
Phonetics Arabic
composição pronominal em Verbos transitivos diretos e indiretos
بالتأكيد! دعونا نشرح تركيب الضمائر (موضع ضمائر المفعول غير المشددة) تحديدًا في الأفعال المتعدية المباشرة وغير المباشرة في آنٍ واحد.
—
1. ما هو الفعل المتعدي المباشر وغير المباشر (VTD + VTI)؟
هو فعل يتطلب مكملين:
مفعول به مباشر (بدون حرف جر، يجيب على “ماذا؟“)
مفعول به غير مباشر (مع حرف جر، عادةً إلى أو لـ، يجيب على “إلى من؟”).
مثال:
“سلمتُ الكتاب (مفعول به مباشر) للمعلم (مفعول به غير مباشر).”
—
2. الضمائر المقابلة
المفعول به المباشر ← الضمائر: o, a, os, as (ومشتقاتها lo, la, no, na، إلخ، حسب الضمائر الوسيطة/اللاحقة).
المفعول به غير المباشر ← الضمائر: lhe, lhes (للأشخاص) أو me, te, nos, vos (عندما يكون المفعول به غير المباشر من ضمير المتكلم/المخاطب).
—
3. القاعدة العامة للتركيب
عند الرغبة في استبدال كلا المفعولين بضمائر، يكون الترتيب كالتالي:
المفعول به غير المباشر (ضمير) + المفعول به المباشر (ضمير) + الفعل (في الضمائر المباشرة، أو الوسيطة، أو اللاحقة، وفقًا لقاعدة الترتيب العامة).
لكن ملاحظة: في اللغة البرتغالية، لا يُستخدم الضمير “lhe” للمفعول به المباشر؛ بل يُستخدم دائمًا للمفعول به غير المباشر.
للمفعول به المباشر في صيغة الغائب، استخدم o, a, os, as.
—
4. مثال عملي
الجملة الأصلية:
“أعطيتُ الهدية (مفعول به مباشر) لماريا (مفعول به غير مباشر).”
الاستبدال:
المفعول به المباشر “الهدية” → o
المفعول به غير المباشر “لماريا” → lhe
تركيب الضمير:
“أعطيتُها لها.”
هل يبدو هذا غريبًا على الأذن الحديثة؟ نعم، لوجود قاعدة صوتية مهمة:
5. قاعدة “lhe + o, a, os, as”
عندما يظهر التسلسل lhe + o (أو lhe + a، وما إلى ذلك)، يحدث تركيبة صوتية لتسهيل النطق:
- lhe + o → lho
- هي + أ → لها
- lhe + os → lhos
- هو + كما → lhas
ولذلك في المثال أعلاه:
“Eu lhe o dei” → “Eu lho dei.”
6. أمثلة أخرى
أ) مع ضمائر الشخص الأول والثاني ككائن غير مباشر:
“Ele nos deu os documentos.”
الكائن المباشر “os documentos” → os
المفعول به غير المباشر “nos” هو بالفعل ضمير.
الترتيب: مفعول به غير مباشر + مفعول به مباشر + فعل (إذا كان التلفظ مسموحًا به).
“أعطاهم لنا.” → تبدو هذه الصيغة غير مناسبة، لذا غالبًا ما يتم تجنبها أو استخدام صيغة أخرى.
عمليًا، يُفضّل تجنب استخدام الضمير المزدوج في هذه الحالة، لكن قواعد اللغة الرسمية تقبل الجمع مع الضمائر المتداخلة صوتيًا (لـ me, te, nos, vos + o, a, os, as):
- me + o = mo
- te + o = to
- nos + o = no-lo
- vos + o = vo-lo
مثال: “أعطاه لي.” (me + o)
ب) مع الضمائر المتصلة (فعل في البداية أو صيغة الأمر المثبتة):
“أعطِ الكتاب لها!”
الاستبدال: “الكتاب” = o، “لها” = lhe
“أعطِها لها!” (lhe + o = lho)
ج) في صيغة الماضي (مع اسم الفاعل):
“أعطيتُه الرسالة.”
“أعطيتُها له.”
“أعطيتُها له.” (لاحقة للفعل المساعد) أو “أعطيتُها له.” (سابقة)
7. ملخص ترتيب الكلمات في الجملة
أولًا، يُوضع ضمير المفعول به غير المباشر (me, te, se, lhe, nos, vos, lhes).
ثم ضمير المفعول به المباشر (o, a, os, as).
عدّل التركيب الصوتي إذا لزم الأمر (lhe+o → lho، إلخ).
٤. يتبع موضع المجموعة (التقارب، التقارب المتوسط، التقارب النهائي) القواعد العامة (وجود كلمة جاذبة، فعل في صيغة المستقبل، إلخ).
—
٨. استثناء / ملاحظة هامة
في اللغة البرتغالية البرازيلية العامية، من الشائع تجنب استخدام “lhe + o” وتفضيل ما يلي:
استخدام ضمير المفعول به غير المباشر فقط مع إبقاء المفعول به المباشر واضحًا: “Dei o livro a ele” → ”Lhe dei o livro” (يتم استبدال المفعول به غير المباشر فقط).
أو استخدام “para ele” بدلًا من “lhe”: “Dei o livro para ele” → “Dei-o para ele” (يتم استبدال المفعول به المباشر فقط).
لكن في اللغة البرتغالية المكتوبة القياسية، يكون التركيب الكامل (“lho dei”) صحيحًا.
٩. جدول المجموعات الصوتية الشائعة
| كائن غير مباشر + كائن مباشر | الجمع | مثال |
|--------|-----------|---------|
| أنا + س | مو | “إلي مو ديو.” |
| تي + س | إلى | “الاتحاد الأوروبي إلى emprestei.” | | ل هو + س | هو | “لقد أعطيته له/لها.” |
| رقم + س | لا لو | “لقد أظهر لنا.” |
| فوس + س | فو لو | “سأشرح لك.” |
| لِس + س | lho (يختفي جمع المفعول به غير المباشر)* | “لقد قلت لهم.” |
*ملاحظة: “lhes + o” → lho، مع فقدان علامة الجمع للكائن غير المباشر؛ يوضح السياق.
Lista de sentenças com exemplos
بالتأكيد! إليك قائمة بجمل تتضمن أمثلة على تركيب الضمائر مع الأفعال المتعدية (المفعول به المباشر وغير المباشر)، في مختلف السياقات النحوية.
1. التراكيب الصوتية الأساسية (مفعول به مباشر + مفعول به غير مباشر)
| التركيب | مثال مع فعل في المضارع | الترجمة الحرفية للتركيب |
|------------|-------------------------------|--------------------------------|
| me + o → mo | “هو يعطيني إياه.” | هو يعطيني إياه. |
| me + a → ma | “هي أرسلته إليّ.” | هي أرسلته إليّ. |
| te + o → to | “أنا أعيده إليك.” | أنا أعيده إليك. |
| te + as → tas | “سنعطيهم لك.” | سنعطيهم لك. |
| lhe + o → lho | “لقد وعدته/وعدتها به/بها.” | وعدتُه/وعدتها بذلك. |
| lhe + a → lha | “أرته/أرته إياها.” | أرته/أرته إياها. |
| us + them → to them | “عرضوها علينا.” | عرضوها علينا. |
| you + them → to them | “عرضتها عليك.” | عرضتها عليك. |
| them + it → to it | “شرحت لهم ذلك.” | شرحت لهم ذلك. |
2. أمثلة في أزمنة وصيغ فعلية مختلفة
المضارع الدلالي (الضمير المضارع البسيط)
- “أرسلتُ الرسالة إليه.” → “أرسلتها إليه.” (him + it = it)
- “أخبرتنا بالحقيقة.” → “أخبرتنا بها.” (us + it = it to us)
- “لم نكشف السر لهم أبدًا.” → “لم نكشفه لهم أبدًا.” (هم + هو/هي = هم/هن)
الماضي التام (مع الضمائر المتصلة)
“سلمتُ التقرير إلى المدير.” → “سلمته إليه.”
“أعطيتُ المستندات لها.” → “أعطيتها لها.” (لها + هم/هن = هم/هن)
“قدمتُ الزهور للأم.” → “قدمتها لها.”
المستقبل التام (مع الضمائر المتصلة)
- “سأسلمه/أسلمها إليه/إليها غدًا.” (سأسلمه/أسلمها إليه/إليها + هو/هي)
- “سنخبره/نخبرها بعناية.” (سنخبره/نخبرها + هو/هي)
- “ستريهم/ستريهم لنا.” (ستريهم/ستريهم لنا + هم/هن)
اسم الفاعل (مع الضمائر المتصلة بالفعل المساعد أو الضمائر المتصلة باسم الفاعل)
“أسلم الطرد إليه/إليها.” → “أسلمه/أسلمها إليه/إليها.”
“سأخبره/سأخبرها بالحقيقة.” → “سأخبرك/سأخبركِ.”
اسم الفاعل (مع الضمائر المتصلة بالفعل المساعد أو الضمائر المتصلة باسم الفاعل)
- “أسلم الطرد إليه/إليها.” → “أسلمه/أسلمها إليه/إليها.”
“سأخبره/سأخبرها بالحقيقة.” → “سأخبرك/سأخبركِ.”
- أو مع ضمير العطف: “أُعطيه الطرد” → “أُعطيه إياه.”
صيغة الأمر الإيجابية (ضمير العطف فقط)
“أعطه الكتاب!” → “أعطه إياه!”
“أرنا الصور!” → “أرنا إياها!”
“أعطهم الجوائز!” → “أعطها لهم!”
صيغة الأمر السلبية (ضمير العطف فقط)
“لا تُعطه الكتاب!” → “لا تُعطه إياه!”
“لا تُرِنا الصور!” → “لا تُرِنا إياها!”
“لا تُعطهم الجوائز!” → “لا تُعطها لهم!”
3. أكمل الجمل في سياقها
- الأصل: “شرح المعلم الموضوع (فعل مفعول به مباشر) للطلاب (فعل مفعول به غير مباشر).”
→ “شرحه المعلم لهم.” (لهم + إلى = لهم)
- الأصل: “أعرتُ سيارتي (فعل مفعول به) لأخي (مفعول به غير مباشر).”
← “أعرتُها له.”
- الأصل: “أخبرت السر (فعل مفعول به) لي (مفعول به غير مباشر).”
← “أخبرتني به.” (لي + إلى = لي)
- الأصل: “هل ستبيع المنزل (فعل مفعول به) لهم (مفعول به غير مباشر)؟”
← “هل ستبيعه لهم؟” (لهم + لهم = لهم، مع ضمير مضمِر)
- الأصل: “لا تُعطِ المال (فعل مفعول به) له (مفعول به غير مباشر) الآن!”
← “لا تُعطِه إياه الآن!”
- الأصل: “نُعيد الكتب (فعل مفعول به) إلى أمين المكتبة (مفعول به غير مباشر).”
← “نُعيدها إليه/إليها.”
- الأصل: “لقد أرانا الاختبارات (فعل مفعول به) (مفعول به غير مباشر).”
→ “لقد أرانا إياها.” (نحن + هم = لهم)
٨. الأصل: “أخبرها (أنا) الحقيقة (فعل)!”
→ “أخبرها!”
٩. الأصل: “إذا حذرتها (فعل) في الوقت المناسب…”
→ “إذا أعطيتها إياه في الوقت المناسب…”
١٠. الأصل: “لم يعطونا المفاتيح (فعل).”
→ “لم يعطوها لنا.”
٤. حالات تبدو رسمية/قديمة في اللغة البرتغالية البرازيلية المعاصرة
“أؤكد لك.” (بدلاً من “أؤكد لك هذا”).
“سيؤكد لك ذلك.” (بدلاً من “سيؤكد لك هذا”).
“لن أنكر ذلك عليه أبدًا.” (بدلاً من “لن أنكر هذا عليه أبدًا”).
في البرازيل، غالبًا ما يُستخدم ضمير واحد فقط ويُكرر المفعول به الآخر:
“أعطاني الكتاب.” (يُستبدل المفعول به غير المباشر فقط)
“أعطاه لي.” (يُستبدل المفعول به المباشر فقط، بـ “لي” بدلًا من “لي”)
5. تمرين تحويل سريع
جرّب التحويل:
- “هل ستُري العقد للعميل؟”
← هل ستُريه له؟
- “لم تُخبرك بالخبر.”
← لم تُخبرك بالخبر.
- “أنا أكتب الرسالة لها.”
← أنا أكتبها لها.
6. تنبيه: عندما يُستخدم “para ele/ela” (له/لها) كمفعول به غير مباشر
في اللغة العامية، يُستخدم “lhe” بشكل أقل للأشياء (وفي البرازيل، حتى للأشخاص، يُفضّل استخدام “para ele” غالبًا).
مثال:
“Entreguei o pacote para ela.” → “Entreguei-o para ela.” (يستبدل المفعول به فقط). الجملة الكاملة “lho entregai” تبدو أكثر رسمية/أدبية.
—
تغطي هذه الأمثلة معظم الحالات. هل هناك أي بنية محددة (مثل استخدام الأفعال في صيغة المصدر الشخصي، أو الظروف، إلخ) ترغب في رؤية شرح مفصل لها؟
10
جدول قواعد اللغة
جدول المحتويات: *إتقان قواعد اللغة العربية*الجزء الأول: مقدمة في اللغة العربية والكتابة**
مقدمة في اللغة العربية
الأبجدية العربية: الأشكال والنطق
20
حمزة، ومداح، وشدّة، وتنوين، وسكون، وغيرها من العلامات
أقسام الكلمات في اللغة العربية: اسم (اسم)، فعل (فعل)، حرف (حرف)
نظام الجذر والتشكل
الجزء الثاني: الأسماء والصفات
30
الجنس والعدد: مذكر، مؤنث، ثنائي، جمع
نهايات الحالة: مرفوع، منصوب، مضاف إليه (مجرور).
الأسماء المعينة وغير المحددة
اتفاق الاسم والصفة
40
البناء الإضافي
مكسورة الجمع والجمع السليم
Diptotes (الممنوع من الصرف)
16.النسبا (نسبة) الصفات والجنسيات
50
الجزء الثالث: الضمائر وأدوات الإشارة
الضمائر المستقلة
الضمائر المرفقة (الملكية والمفعول به)
ضمائر الإشارة (هذا، هذه، هؤلاء…)
60
الضمائر الموصولة والجمل الموصولة (الذي، التي، الذين…)
ضمائر الاستفهام (من، ما، ماذا، أين…)
الجزء الرابع: الأفعال وأنماط الأفعال
- نظام جذر الفعل وأشكال الفعل I–X (الفعل الثلاثي المجرد المتزايد فيه)
70
أزمنة الفعل: التام (الماضي)، الناقص (المضارع)، الأمر (الأمر)
فعل أمزجة: إرشادية، شرطية، Jussive
نفي الأفعال (ما، لا، لم، لن)
الصوت السلبي
80
الأفعال المتعدية مقابل الأفعال المتعدية
مشتقات الفعل: المصدر، النعت والمبني للمجهول
الجزء الخامس: تركيب الجملة
- الجمل الاسمية (الجملة الاسمية): الفاعل والمخبر
90
الجمل اللفظية (الجملة): الفعل – الفاعل – ترتيب المفعول به
استعمال كانا وأخواتها (كان وأخواتها)
إنّ وأخواتها (إنّ وأخواتها)
الجمل الشرطية (الجملة الانجليزية)
100
بنود الغرض والسبب
العبارات الظرفية (حال).
الجزء السادس: الجسيمات وحروف الجر
٢. حروف الجر والعبارات الجرّية
110
٤. حروف العطف التنسيقية والتابعة
٦. أدوات التأكيد والاستثناء والتقييد
٨. أدوات النداء وصيغ المخاطبة (يا…)
١٠. أدوات القسم والحلف (والله، تالله…)
120
١٢. أدوات الشك واليقين والتوقع
الجزء السابع: الأعداد والوقت
٢. الأعداد من ١ إلى ١٠: الصيغ والتوافق
٤. الأعداد من ١١ إلى ٩٩: البنية والقواعد
130
٦. المئات، والآلاف، والأعداد الترتيبية
٨. معرفة الوقت، والأيام، والشهور، والتواريخ
الجزء الثامن: النحو والبلاغة المتقدمان
140
٢. التأكيد والتكرار في الأسلوب
٤. الحذف، والتوقع والتأخير في بنية الجملة العربية
الأدوات البلاغية والبلاغة
التعبيرات الاصطلاحية والأمثال
تغيير ترتيب الكلمات للتأكيد
150
الجزء التاسع: الاستخدام العملي
التعبيرات والعبارات الشائعة
السجلات الرسمية وغير الرسمية
160
القواعد في الإعلام واللغة العربية والأدب
نصائح لقراءة القرآن الكريم والنصوص القديمة
الملاحق
- الملحق أ: جداول تصريف الأفعال
170
الملحق ب: قوائم الأسماء الشاذة
الملحق ج: مسرد المصطلحات النحوية (باللغتين العربية والإنجليزية)
الملحق د: نماذج من النصوص المشروحة
الملحق هـ: فهرس الأدوات
180
الأبجدية
| Cons. | ـَ (Fatḥa) | ـُ (Ḍamma) | ـِ (Kasra) | ـً (Tanwin Fatḥ) | ـٌ (Tanwin Ḍamm) | ـٍ (Tanwin Kasr) | ـَا (Ā longo) | ـُو (Ū longo) | ـِي (Ī longo) | ـْ (Sukūn) | ـّ (Shadda) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ب (B) | بَ (Ba) | بُ (Bu) | بِ (Bi) | بً (Ban) | بٌ (Bun) | بٍ (Bin) | بَا (Bā) | بُو (Bū) | بِي (Bī) | بْ (B) | بّ (BB) |
| ت (T) | تَ (Ta) | تُ (Tu) | تِ (Ti) | تً (Tan) | تٌ (Tun) | تٍ (Tin) | تَا (Tā) | تُو (Tū) | تِي (Tī) | تْ (T) | تّ (TT) |
| ث (Th) | ثَ (Tha) | ثُ (Thu) | ثِ (Thi) | ثً (Than) | ثٌ (Thun) | ثٍ (Thin) | ثَا (Thā) | ثُو (Thū) | ثِي (Thī) | ثْ (Th) | ثّ (ThTh) |
| ج (J) | جَ (Ja) | جُ (Ju) | جِ (Ji) | جً (Jan) | جٌ (Jun) | جٍ (Jin) | جَا (Jā) | جُو (Jū) | جِي (Jī) | جْ (J) | جّ (JJ) |
| ح (Ḥ) | حَ (Ḥa) | حُ (Ḥu) | حِ (Ḥi) | حً (Ḥan) | حٌ (Ḥun) | حٍ (Ḥin) | حَا (Ḥā) | حُو (Ḥū) | حِي (Ḥī) | حْ (Ḥ) | حّ (ḤḤ) |
| خ (Kh) | خَ (Kha) | خُ (Khu) | خِ (Khi) | خً (Khan) | خٌ (Khun) | خٍ (Khin) | خَا (Khā) | خُو (Khū) | خِي (Khī) | خْ (Kh) | خّ (KhKh) |
| د (D) | دَ (Da) | دُ (Du) | دِ (Di) | دً (Dan) | دٌ (Dun) | دٍ (Din) | دَا (Dā) | دُو (Dū) | دِي (Dī) | دْ (D) | دّ (DD) |
| ذ (Dh) | ذَ (Dha) | ذُ (Dhu) | ذِ (Dhi) | ذً (Dhan) | ذٌ (Dhun) | ذٍ (Dhin) | ذَا (Dhā) | ذُو (Dhū) | ذِي (Dhī) | ذْ (Dh) | ذّ (DhDh) |
| ر (R) | رَ (Ra) | رُ (Ru) | رِ (Ri) | رً (Ran) | رٌ (Run) | رٍ (Rin) | رَا (Rā) | رُو (Rū) | رِي (Rī) | رْ (R) | رّ (RR) |
| ز (Z) | زَ (Za) | زُ (Zu) | زِ (Zi) | زً (Zan) | زٌ (Zun) | زٍ (Zin) | زَا (Zā) | زُو (Zū) | زِي (Zī) | زْ (Z) | زّ (ZZ) |
| س (S) | سَ (Sa) | سُ (Su) | سِ (Si) | سً (San) | سٌ (Sun) | سٍ (Sin) | سَا (Sā) | سُو (Sū) | سِي (Sī) | سْ (S) | سّ (SS) |
| ش (Sh) | شَ (Sha) | شُ (Shu) | شِ (Shi) | شً (Shan) | شٌ (Shun) | شٍ (Shin) | شَا (Shā) | شُو (Shū) | شِي (Shī) | شْ (Sh) | شّ (ShSh) |
| ص (Ṣ) | صَ (Ṣa) | صُ (Ṣu) | صِ (Ṣi) | صً (Ṣan) | صٌ (Ṣun) | صٍ (Ṣin) | صَا (Ṣā) | صُو (Ṣū) | صِي (Ṣī) | صْ (Ṣ) | صّ (ṢṢ) |
| ض (Ḍ) | ضَ (Ḍa) | ضُ (Ḍu) | ضِ (Ḍi) | ضً (Ḍan) | ضٌ (Ḍun) | ضٍ (Ḍin) | ضَا (Ḍā) | ضُو (Ḍū) | ضِي (Ḍī) | ضْ (Ḍ) | ضّ (ḌḌ) |
| ط (Ṭ) | طَ (Ṭa) | طُ (Ṭu) | طِ (Ṭi) | طً (Ṭan) | طٌ (Ṭun) | طٍ (Ṭin) | طَا (Ṭā) | طُو (Ṭū) | طِي (Ṭī) | طْ (Ṭ) | طّ (ṬṬ) |
| ظ (Ẓ) | ظَ (Ẓa) | ظُ (Ẓu) | ظِ (Ẓi) | ظً (Ẓan) | ظٌ (Ẓun) | ظٍ (Ẓin) | ظَا (Ẓā) | ظُو (Ẓū) | ظِي (Ẓī) | ظْ (Ẓ) | ظّ (ẒẒ) |
| ع (ʿ) | عَ (ʿa) | عُ (ʿu) | عِ (ʿi) | عً (ʿan) | عٌ (ʿun) | عٍ (ʿin) | عَا (ʿā) | عُو (ʿū) | عِي (ʿī) | عْ (ʿ) | عّ (ʿʿ) |
| غ (Gh) | غَ (Gha) | غُ (Ghu) | غِ (Ghi) | غً (Ghan) | غٌ (Ghun) | غٍ (Ghin) | غَا (Ghā) | غُو (Ghū) | غِي (Ghī) | غْ (Gh) | غّ (GhGh) |
| ف (F) | فَ (Fa) | فُ (Fu) | فِ (Fi) | فً (Fan) | فٌ (Fun) | فٍ (Fin) | فَا (Fā) | فُو (Fū) | فِي (Fī) | فْ (F) | فّ (FF) |
| ق (Q) | قَ (Qa) | قُ (Qu) | قِ (Qi) | قً (Qan) | قٌ (Qun) | قٍ (Qin) | قَا (Qā) | قُو (Qū) | قِي (Qī) | قْ (Q) | قّ (QQ) |
| ك (K) | كَ (Ka) | كُ (Ku) | كِ (Ki) | كً (Kan) | كٌ (Kun) | كٍ (Kin) | كَا (Kā) | كُو (Kū) | كِي (Kī) | كْ (K) | كّ (KK) |
| ل (L) | لَ (La) | لُ (Lu) | لِ (Li) | لً (Lan) | لٌ (Lun) | لٍ (Lin) | لَا (Lā) | لُو (Lū) | لِي (Lī) | لْ (L) | لّ (LL) |
| م (M) | مَ (Ma) | مُ (Mu) | مِ (Mi) | مً (Man) | مٌ (Mun) | مٍ (Min) | مَا (Mā) | مُو (Mū) | مِي (Mī) | مْ (M) | مّ (MM) |
| ن (N) | نَ (Na) | نُ (Nu) | نِ (Ni) | نً (Nan) | نٌ (Nun) | نٍ (Nin) | نَا (Nā) | نُو (Nū) | نِي (Nī) | نْ (N) | نّ (NN) |
| ه (H) | هَ (Ha) | هُ (Hu) | هِ (Hi) | هً (Han) | هٌ (Hun) | هٍ (Hin) | هَا (Hā) | هُو (Hū) | هِي (Hī) | هْ (H) | هّ (HH) |
| و (W) | وَ (Wa) | وُ (Wu) | وِ (Wi) | - | - | - | وَا (Wā) | وُو (Wū) | - | وْ (W) | وّ (WW) |
| ي (Y) | يَ (Ya) | يُ (Yu) | يِ (Yi) | - | - | - | يَا (Yā) | - | يِي (Yī) | يْ (Y) | يّ (YY) |
| ء (ʾ) | أَ (ʾa) / ءَ | أُ (ʾu) / ءُ | إِ (ʾi) / ءِ | - | - | - | آ (ʾā) | - | - | ءْ (ʾ) | ءّ (ʾʾ) |
ظ, غ
50 كلمة تحتوي على ظ (ظاء):
ظِلّ, ظُلْم, ظَرْف, ظُفْر, ظَفَر, ظَنّ, ظَاهِر, ظُهُور, ظَلام, ظَبي, ظَهير, ظُرُوف, ظِلال, مَظَلَّة, مِظَلَّة, نَظَر, نَظِيف, نِظَام, حَظّ, حِظْن, ظَمَأ, ظَمَآن, ظُفُور, مَحْظُوظ, ظُفْرِيّ, مَظْلُوم, مَظْهَر, ظَبْيَة, مُظْلِم, ظَاهِرِيّ, مُتَظَاهِر, ظَنُون, ظَاهِرِيَّة, ظُلْمَة, ظُلَمَاء, ظَهِير, ظَافِر, مُنْتَظِر, مُنْتَظَر, تَظَاهَرَ, ظُفُورِيّ, مُظَاهَرَة, مَظَاهِر, ظِلَال, ظَهِيرَة, مِظْفَر, نِظَافَة, ظَهْر
50 كلمة تحتوي على غ (غ):
230
غُرْفَة, غَاز, غَزْو, غَفْر, غَفُور, غَفَلَ, غُرْبَة, غَرِيب, غَايَة, غَنَم, غِذَاء, غُرُور, غُسْل, غَسِيل, غَارَة, غَار, غُصْن, غُبَار, غَزَال, غُرَاب, غَنِيّ, غُيُوم, غَيْر, غَضَب, غِمَار, غِمْد, غَفْوَة, غُدُوّ, غَفْلَة, غِرْبَال, غِرْبَة, غَرَفَ, غَازِي, غَائِب, غَالِب, غَارِق, غَزِير, غَفُورِيّ, غُدَّة, غَالِي, غِرَاء, غَنِيَّة, مُغَفَّل, مَغْفُور, مُغَامَرَة, غُصُون, غَسَّال, غَاسِل, غَافِل
ج (jīm), ح (ḥāʼ), خ (khāʼ)
50 كلمة تحتوي على ج (جيم):
240
جَمَل, جِسْم, جَامِعَة, جِدَار, جَزِيرَة, جِدّ, جِدَّة, جُنَيْنَة, جُرْح, جَوّ, جَسُور, جُزْء, جَزْر, جَهْل, جُبْن, جَنَاح, جُنْد, جَرِيمَة, جُنُون, جُهُود, جَنَّة, جَرَس, جَوَاب, جَوَاهِر, جُورِج, جِبَال, جِسْر, جِذْع, جَرَّار, جَذَّاب, جَسَد, جَرِيدَة, جُنَيْه, جَمِيل, جَار, جُنَاح, جَارِيَة, جَاذِب, جَزَاء, جَرِير, جَاذِبِيَّة, جِذْوَة, جَلِيل, جُنْدِيّ, جَمْع, جَمَاعَة, جُرْز, جِرَاح, جُرُوف
50 كلمة تحتوي على ح (ลāʼ):
حُبّ, حَقّ, حَجّ, حُرّ, حِمَار, حِجَاب, حَجَر, حَارِس, حَاكِم, حُكُومَة, حَلِيب, حَرْب, حَضَارَة, حَمَام, حَسَن, حُزْن, حُرُوف, حُسَام, حِفْظ, حَادِث, حَادّ, حَنَان, حَوْض, حُكْم, حَجْم, حَفِيد, حَاسُوب, حَاسِم, حَسَاء, حَفْلَة, حَظّ, حَصَان, حُقُوق, حَصِير, حُكَمَاء, حُكْمَة, حِكْمَة, حَقِيبَة, حَامِل, حَبِيب, حَادِي, حَيَاة, حَرَكَة, حِمَايَة, حَاسِس, حِذَاء, حَسَّاس, حَاجَة, حَبّ
250
50 كلمة تحتوي على خ (خاʼ):
خُبْز, خَيْمَة, خَوْف, خَرُوف, خَارِج, خَالِد, خَادِم, خُطُوط, خَطِير, خَفِيف, خَانَة, خَان, خُضَار, خَصْم, خَصَائِص, خَلِيط, خُلُق, خَاسِر, خَيْر, خَبِيث, خَصِيب, خَلَقَ, خَمْر, خَمِيرَة, خَلِيفَة, خَطّ, خَطَبَ, خَاطِر, خَفْض, خَصّ, خِدَاع, خَلِيل, خُطُورَة, خَبَر, خَالَة, خِزَانَة, خُرُوج, خُشُونَة, خَجَل, خَرِيطَة, خَبِير, خَيَال, خُشُوع, خَبِيثَة, خَطِيب, خُلُوص, خَصْخَصَة, خِصَام, خَرَف, خَصِم
5 فئات من الأصوات التي يصعب نطقها في اللغة العربية
260
1. الحروف الساكنة المؤكدة (ص، ض، ط، ظ)
يتم نطق هذه الحروف مع رفع اللسان وسحبه إلى الداخل، مما يخلق صوتًا “مظلمًا” ومتوترًا.
صَبْر, صُدور, صِغار, صَحْراء, صَلاة, صُنْع, صُورَة, صُبْح, صَوت, صَوْم, صَفْحة, ضَرْب, ضَعِيف, ضَوء, ضِدّ, ضَياع, ضَغْط, ضَباب, طَبِيب, طَرِيق
270
2. الحروف الساكنة البلعومية/الحلقية (ع، ح، غ، خ، هـ)
يحدث بسبب انقباض في البلعوم أو الحنجرة، مما يشكل تحديًا كبيرًا للمتحدثين باللغات الغربية.
عَيْن, عَدْل, عَقْل, عَرَب, عَالَم, عَزِيز, عُطْلَة, عَجِيب, حَقّ, حُبّ, حَمْد, حِكْمَة, حَياة, خُبْز, خَيْمَة, خَوف, خِلال, غُرْفَة, غَيْر, غَزْو
3. حروف بها الهمزة (ء) في مواضع مختلفة
280
الهمزة تمثل التوقف الحنجري، وتظهر في بداية الكلمة أو وسطها أو نهايتها.
أُمّ, أَخ, أَكَلَ, أُذْن, سَأَلَ, مَسْؤُول, بَدَأَ, قِرَاءَة, شَيْء, جَزَاء, لَجَأَ, يَأْكُل, مَلْجَأ, تَفَاءُل, بُطْء, يُؤْمِن, رُؤْيَا, تَفَاؤُل, سُئِلَ, يُسَاءَل
4. الحروف الساكنة بين الأسنان (ث، ذ، ظ)
290
يتم نطقها بوضع طرف اللسان بين الأسنان، على غرار صوت “th” في اللغة الإنجليزية.
ثَلاثَة, ثَوْب, ثَقَافَة, ثُعْبَان, ثَانِي, ثِقَة, ثَبَات, ثِمَار, ذَهَب, ذِكْر, ذُبَاب, ذَكِيّ, ذَيْل, ذَكَر, ذِئْب, ظُهُور, ظَاهِر, ظَرْف, ظَنّ, ظِلّ
5. الأصوات الشمسية والمُستوعبة (ل، ن مع الحروف الشمسية)
بعض الحروف “تشبه” لام أداة التعريف ال، كما في الشمس («الشمس» وليس «الشمس»).
300
الشَّمْس, السَّمَاء, الصَّبَاح, الضِّيَاء, الطَّرِيق, الظَّاهِر, الثَّلْج, الذَّهَب, النَّهَار, اللَّيْل, النُّور, الرِّيح, الزَّهْر, الدَّرْس, التُّرَاث, الشُّهْرَة, الصِّدْق, الضُّعْف, الذِّكْر, الظُّلْم
العد
| Unidades \ Dezenas | ٠ (0) | ١٠ (10) | ٢٠ (20) | ٣٠ (30) | ٤٠ (40) | ٥٠ (50) | ٦٠ (60) | ٧٠ (70) | ٨٠ (80) | ٩٠ (90) | ١٠٠ (100) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ٠ (0) | صفر | عشرة | عشرون | ثلاثون | أربعون | خمسون | ستون | سبعون | ثمانون | تسعون | مائة |
| ١ (1) | واحد | أحد عشر | واحد وعشرون | واحد وثلاثون | واحد وأربعون | واحد وخمسون | واحد وستون | واحد وسبعون | واحد وثمانون | واحد وتسعون | — |
| ٢ (2) | اثنان | اثنا عشر | اثنان وعشرون | اثنان وثلاثون | اثنان وأربعون | اثنان وخمسون | اثنان وستون | اثنان وسبعون | اثنان وثمانون | اثنان وتسعون | — |
| ٣ (3) | ثلاثة | ثلاثة عشر | ثلاثة وعشرون | ثلاثة وثلاثون | ثلاثة وأربعون | ثلاثة وخمسون | ثلاثة وستون | ثلاثة وسبعون | ثلاثة وثمانون | ثلاثة وتسعون | — |
| ٤ (4) | أربعة | أربعة عشر | أربعة وعشرون | أربعة وثلاثون | أربعة وأربعون | أربعة وخمسون | أربعة وستون | أربعة وسبعون | أربعة وثمانون | أربعة وتسعون | — |
| ٥ (5) | خمسة | خمسة عشر | خمسة وعشرون | خمسة وثلاثون | خمسة وأربعون | خمسة وخمسون | خمسة وستون | خمسة وسبعون | خمسة وثمانون | خمسة وتسعون | — |
| ٦ (6) | ستة | ستة عشر | ستة وعشرون | ستة وثلاثون | ستة وأربعون | ستة وخمسون | ستة وستون | ستة وسبعون | ستة وثمانون | ستة وتسعون | — |
| ٧ (7) | سبعة | سبعة عشر | سبعة وعشرون | سبعة وثلاثون | سبعة وأربعون | سبعة وخمسون | سبعة وستون | سبعة وسبعون | سبعة وثمانون | سبعة وتسعون | — |
| ٨ (8) | ثمانية | ثمانية عشر | ثمانية وعشرون | ثمانية وثلاثون | ثمانية وأربعون | ثمانية وخمسون | ثمانية وستون | ثمانية وسبعون | ثمانية وثمانون | ثمانية وتسعون | — |
| ٩ (9) | تسعة | تسعة عشر | تسعة وعشرون | تسعة وثلاثون | تسعة وأربعون | تسعة وخمسون | تسعة وستون | تسعة وسبعون | تسعة وثمانون | تسعة وتسعون | — |
مليون: ١,٠٠٠,٠٠٠ غير مليار: ١,٠٠٠,٠٠٠,٠٠٠
الأول، الثاني، الثالث، الرابع، الخامس، السادس، السابع، الثامن، التاسع، العاشر، الحادي عشر، العشرون، الثلاثين، الأربعون، السنتيم
١، ٢، ٣، ٤، ٥، ٦، ٧، ٨، ٩، ١٠، ١١، ١٢، ١٣، ١٤، ١٥، ١٦، ١٧، ١٨، ١٩، ٢٠، ٢١، ٢٢، ٢٣، ٢٤، ٢٥، ٢٦، ٢٧، ٢٨، ٢٩، ٣٠، ٣١، ٣٢، ٣٣، ٣٤، ٣٥، ٣٦، ٣٧، ٣٨، ٣٩، ٤٠، ٤١، ٤٢، ٤٣، ٤٤، ٤٥، ٤٦، ٤٧، ٤٨، ٤٩، ٥٠، ٥١، ٥٢، ٥٣، ٥٤، ٥٥، ٥٦، ٥٧، ٥٨، ٥٩، ٦٠، ٦١، ٦٢، ٦٣، ٦٤، ٦٥، ٦٦، ٦٧، ٦٨، ٦٩، ٧٠، ٧١، ٧٢، ٧٣، ٧٤، ٧٥، ٧٦، ٧٧، ٧٨، ٧٩، ٨٠، ٨١، ٨٢، ٨٣، ٨٤، ٨٥، ٨٦، ٨٧، ٨٨، ٨٩، ٩٠، ٩١، ٩٢، ٩٣، ٩٤، ٩٥، ٩٦، ٩٧، ٩٨، ٩٩، ١٠٠،
330
١٠١، ١٠٢، ١٠٣، ١٠٤، ١٠٥، ١٠٦، ١٠٧، ١٠٨، ١٠٩، ١١٠، ١١١، ١٦، ٩٦، ١٦، ٩٦، ٢١٦، ٣١٦، ٤١٦، ٥١٦، ٦١٦، ٧١٦، ٨١٦، ٩١٦، ١٠١٦
٢٠٠، ٣٠٠، ٤٠٠، ٥٠٠، ٦٠٠، ٧٠٠، ٨٠٠، ٩٠٠، ١٠٠٠
١٩٧١، ١٩٩٢، ٢٠٢٢، ١٩١٦، ١٨١٦، ٤١٦، ١٧٢٩، ١٦٣٦، ٢٠٢٣، ٢٠١٩، ١٦ ١٩٩٠، ١٩٩١، ١٩٩٢، ١٩٩٣، ١٩٩٤، ١٩٩٥، ١٩٩٦، ١٩٩٧، ١٩٩٨، ١٩٩٩، ٢٠٠٠، ٢٠٠١، ٢٠٠٢، ٢٠٠٣، ٢٠٠٤، ٢٠٠٥، ٢٠٠٦، ٢٠٠٧، ٢٠٠٨، ٢٠٠٩، ٢٠١٠، ٢٠١١، ٢٠١٢، ٢٠١٣، ٢٠١٤، ٢٠١٥، ٢٠١٦، ٢٠١٧، ٢٠١٨، ٢٠١٩، ٢٠٢٠، ٢٠٢١، ٢٠٢٢، ٢٠٢٣، ٢٠٢٤، ٢٠٢٥، ٢٠٢٦، ٢٠٢٧، ٢٠٢٨، ٢٠٢٩، ٢٠٣٠، ٢٠٣١، ٢٠٣٢، ٢٠٣٣، ٢٠٣٤ ١٦/٠٥/٢٠٢٤
مرجع سريع للكتابة بالعربية
340
الأعداد الكبيرة بجمل كاملة
- بلغ عدد سكان المدينة مليونان وخمسمائة ألف نسمة.
- تبلغ مساحة البلاد تسعمئة وخمسة وسبعين ألفاً كيلومتر مربع.
- قدرت قيمة العقد ب ثلاثة ملايين وأربعمئة ألف دولار.
- تلقى الموقع خمسة ملايين ومئتي ألف زيارة خلال الشهر.
التواريخ
350
- اليوم هو الاثنين، ٢١ أكتوبر ٢٠٢٤.
- وُلد في ١٥ مايو ١٩٩٠.
- تاريخ الاجتماع: الخامس من يناير ٢٠٢٥.
- العطلة من ١ إلى ١٠ أبريل.
الألوان
- أحمر 🟥
360
- أزرق 🟦
- أخضر 🟩
- أصفر 🟨
- أبيض ⬜
- أسود ⬛
- بني 🟫
- رمادي
- برتقالي 🟧
- بنفسجي 🟪
370
أيام الأسبوع + شهور السنة + الفصول
- أيام الأسبوع: الأحد، الاثنين، الثلاثاء، الأربعاء، الخميس، الجمعة، السبت.
- شهور السنة: يناير، فبراير، مارس، أبريل، مايو، يونيو، يوليو، أغسطس، سبتمبر، أكتوبر، نوفمبر، ديسمبر.
- الفصول: الربيع، الصيف، الخريف، الشتاء.
الضمائر
380
- ضمائر المتكلم: أنا، نحن
- ضمائر المخاطب: أنتَ، أنتِ، أنتما، أنتم، أنتنَّ
- ضمائر الغائب: هو، هي، هما، هم، هنَّ
١٠ أفعال رئيسية (المضارع)
- يَكتُبُ (يكتب)
- يَقرَأُ (يقرأ)
- يَذهَبُ (يذهب)
390
- يَأكُلُ (يأكل)
- يَشرَبُ (يشرب)
- يَعمَلُ (يعمل)
- يَفهَمُ (يفهم)
- يَقولُ (يقول)
- يَجلِسُ (يجلس)
- يَنامُ (ينام)
١٠ صفات رئيسية
400
- كَبير (كبير)
- صَغير (صغير)
- جَميل (جميل)
- سَهْل (سهل)
- صَعب (صعب)
- سَرِيع (سريع)
- بَطِيء (بطيء)
- جَديد (جديد)
410
- قَديم (قديم)
- مُهِمّ (مهم)
١٠ ظروف رئيسية
- هُنا (هنا)
- هُنَاكَ (هناك)
- الآنَ (الآن)
- غَداً (غداً)
420
- أَمْسِ (أمس)
- سَرِيعاً (بسرعة)
- بِبُطء (ببطء)
- جَيِّداً (جيداً)
- قَلِيلاً (قليلاً)
- كَثِيراً (كثيراً)
١٠ حروف عطف رئيسية
430
- وَ (و)
- أَوْ (أو)
- لَكِنْ (لكن)
- فَـ (فـ)
- ثُمَّ (ثم)
- بَلْ (بل)
- إِمَّا … أَوْ (إما … أو)
- لِـ (اللام للتعليل: ذهبتُ لأدرس)
- حَتَّى (حتى)
440
- أَمْ (أم في الاستفهام المنقطع)
5 classes de sons de difícil pronunciação em árabe, 10 palavras para cada classe para praticar
1. Sons Enfáticos (ص، ض، ط، ظ)
Esses sons são pronunciados com a língua levantada para o céu da boca, dando um som mais “pesado”.
450
Palavras para praticar:
صَباح (ṣabāḥ) – manhã
ضَرَبَ (ḍaraba) – ele bateu
طَبيب (ṭabīb) – médico
460
ظَريف (ẓarīf) – engraçado
صوت (ṣawt) – som, voz
ضوء (ḍawʾ) – luz
طاوِلة (ṭāwilah) – mesa
ظِلّ (ẓill) – sombra
470
صَحيح (ṣaḥīḥ) – correto
ضَباب (ḍabāb) – neblina
2. Sons Guturais (ع، ح، خ، غ)
480
Esses sons vêm da garganta e são difíceis para quem não está acostumado a usá-la para produzir sons.
Palavras para praticar:
عَين (ʿayn) – olho
حَليب (ḥalīb) – leite
خُبْز (khubz) – pão
490
غُرْفة (ghurfah) – quarto
عِنَب (ʿinab) – uva
حارّ (ḥārr) – quente
خَريف (kharīf) – outono
500
غَريب (gharīb) – estranho
عَزيز (ʿazīz) – querido
حَديقَة (ḥadīqah) – jardim
3. Oclusivas Ejetivas e Sonoras (ء، ق، ك)
510
O som do ء (hamzah) é uma pausa glotal, enquanto ق é uma consoante oclusiva velar sonora profunda, diferente do ك . Palavras para praticar:
سَماء (samāʾ) – céu
قَلب (qalb) – coração
كِتاب (kitāb) – livro
520
مَسْؤُول (masʾūl) – responsável
قَريب (qarīb) – perto
كُرْسي (kursī) – cadeira
سُؤال (suʾāl) – pergunta
قَلَم (qalam) – caneta
530
كَبِير (kabīr) – grande
مُؤْمِن (muʾmin) – crente
4. Sons Fricativos Interdentais (ث، ذ، ظ) O árabe tem sons como ث e ذ , que são pronunciados com a ponta da língua entre os dentes superiores e inferiores, algo que não ocorre no português.
540
Palavras para praticar:
ثَلاثَة (thalātha) – três
ذَهَبَ (dhahaba) – ele foi
ظُهْر (ẓuhr) – meio-dia
ثَقيل (thaqīl) – pesado
550
ذَكِيّ (dhakiyy) – inteligente
ظَلام (ẓalām) – escuridão
ثَوْب (thawb) – roupa
ذِراع (dhirāʿ) – braço
560
ظَبْي (ẓaby) – gazela
ثَلاّجَة (thallājah) – geladeira
5. Sons Raspantes e Vibrantes (ر، خ، غ) O ر é um som vibrante alveolar (como o “r” em espanhol), enquanto خ e غ são fricativas uvulares que podem soar difíceis para iniciantes. Palavras para praticar:
570
رَجُل (rajul) – homem
خَريطَة (kharīṭah) – mapa
غَداء (ghadāʾ) – almoço
رَبيع (rabīʿ) – primavera
580
خَطَر (khaṭar) – perigo
غَنيّ (ghaniyy) – rico
رَسُول (rasūl) – mensageiro
خَيْمَة (khaymah) – tenda
غُروب (ghurūb) – pôr do sol
590
- رِياح (riyāḥ) – ventos
Tongue Twisters
1. Emphatic Letters (ط، ظ، ص، ض)
Tongue Twisters:
600
صَاحِبِي صَاحَ صَيْحَةً صَاخَةً فِي الصَّحْرَاءِ
(My friend let out a deafening scream in the desert.)
(Repeats: ص + ح + س sounds)ضَرَبَ ضِفْدَعٌ ضَخْمٌ ضِفْدَعًا ضَئِيلًا
(A huge frog hit a tiny frog.)
(Focus on: ض vs. د)
Practice Sentences:
610
- الطَّبِيبُ طَبَّخَ طَعَامًا طَيِّبًا فِي الطَّاجِنِ الطَّينِي.
(The doctor cooked delicious food in the clay pot.)
2. Guttural Letters (ع، غ، ح، خ)
Tongue Twisters:
620
خَرَجَ الْخَيَّاطُ مِنَ الْخِيَاطَةِ وَخَرَقَ الْخِرْقَةَ
(The tailor left the sewing and tore the cloth.)
(Repeats خ + ق sounds)غُصْنُ الْغَافِ غَطَّى الْغُرْفَةَ
(The branch of the ghaf tree covered the room.)
(Focus on غ vs. ق)
630
Practice Sentences:
- الْحَصَانُ الْأَحْمَرُ يَعْدُو حَوْلَ الْحَقْلِ.
(The red horse runs around the field.)
3. Similar Sounds (س vs. ث, ذ vs. ظ)
640
Tongue Twisters:
ثُعْبَانٌ ثَقِيلٌ ثَارَ ثُمَّ ثَبَتَ
(A heavy snake stirred then settled.)
(Repeats ث vs. ت)سَلْ سَلْسَلَةَ السُّلَّمِ قَبْلَ أَنْ تَسْقُطَ
(Shake the ladder’s chain before you fall.)
(Focus on س vs. ص)
650
Practice Sentences:
- ذَهَبَ الظَّالِمُ إِلَى الْمَذْبَحِ.
(The oppressor went to the slaughterhouse.)
(Practice ذ vs. ظ)
660
4. Long Vowels & Stress
Tongue Twisters:
- نَظَرَ النَّاظِرُ إِلَى نَظِيرِهِ فَنَظَرَ نَظِيرُهُ إِلَيْهِ
(The observer looked at his counterpart, so his counterpart looked at him.)
(Repeats ن + ظ + ر)
Practice Sentences:
670
- الْقَمَرُ يُضِيءُ فِي اللَّيْلِ الطَّوِيلِ.
(The moon shines in the long night.)
(Focus on vowel elongation: ِي vs. َ)
Words & Sentences for Key Sound Categories
680
1. Sons Raspantes e Vibrantes (ر، ز، س، ش)
Words:
رَمل, زَهرة, سَيف, شَمس, رَعد, زَيت, سَهل, شَرق, رَأس, زَوج, سَريع, شَجاع, رَبيع, زَنجبيل, سَكر, شُكر, رَئيس, زَائر, سَاحِر, شَريف
Sentences:
690
- الرَّجُلُ يَرْكُضُ فِي الرَّمْلِ.
- الزَّهْرَةُ فِي الزُّجَاجَةِ جَمِيلَةٌ.
- السَّيْفُ الْقَدِيمُ عَلَى الْجِدَارِ.
- الشَّمْسُ تُشْرِقُ مِنَ الشَّرْقِ.
- الرَّعْدُ صَوْتُهُ قَوِيٌّ فِي الْعَاصِفَةِ.
700
2. Sons Fricativos Interdentais (ث، ذ)
Words:
ثَوب, ذَهب, ثَعلب, ذِكر, ثَمر, ذِراع, ثُعبان, ذُباب, ثَلج, ذَيل, ثَقيل, ذَكيّ, ثَور, ذَهاب, ثِمار, ذُروة, ثُلاثة, ذَليل, ثِقة, ذَوْق
Sentences:
- الثَّوْبُ الْأَزْرَقُ عَلَى الْحَبْلِ.
710
- الذَّهَبُ أَغْلَى مِنَ الْفِضَّةِ.
- الثَّعْلَبُ يَجْرِي فِي الْغَابَةِ.
- الذِّكْرُ يُنِيرُ الْقَلْبَ.
- الثَّلْجُ يَذُوبُ فِي الْحَرِّ.
3. Oclusivas Ejetivas e Sonoras (ق، ك، ب، ج)
720
Words:
قَلب, كِتاب, بَيت, جَبَل, قَمَر, كَلْب, بَحر, جَمَل, قَهوة, كَرسي, بَاب, جَزَر, قِطّ, كَبير, بَرد, جَديد, قَريب, كَثِير, بَطيء, جَامِد
Sentences:
- الْقَلْبُ يَنْبِضُ بِسُرْعَةٍ.
- الْكِتَابُ عَلَى الْطَاوِلَةِ جَدِيدٌ.
- الْبَيْتُ الْكَبِيرُ فِي الْقَرْيَةِ.
730
- الْجَبَلُ الْعَالِي أَخْضَرُ.
- الْقَهْوَةُ السَّاخِنَةُ عَلَى الْكُرْسِي.
4. Sons Guturais (ع، ح، خ، غ)
Words:
740
عَين, حَجر, خُبز, غَيم, عَسل, حَقل, خَيط, غَزال, عُصفور, حَليب, خَريف, غُرفة, عَمل, حَذاء, خَوف, غَريب, عَشاء, حَقِيبَة, خُضار, غَضْب
Sentences:
- الْعَيْنُ تَرَى الْجَمَالَ.
- الْحَجَرُ ثَقِيلٌ جِدًّا.
- الْخُبْزُ الطَّازِجُ فِي الْسَّلَّةِ.
- الْغَيْمُ يَحْجُبُ الشَّمْسَ.
- الْعَسَلُ فِي الْجَرَّةِ حُلْوٌ.
750
5. Sons Enfáticos (ص، ض، ط، ظ)
Words:
صَبر, ضَيف, طَير, ظَهر, صَوت, ضَوء, طَريق, ظُلم, صَفح, ضَرَب, طَلب, ظَفر, صَغير, ضَخم, طَويل, ظَريف, صَحيح, ضَعيف, طَبيب, ظَلام
760
Sentences:
- الصَّبْرُ مِفْتَاحُ الْفَرَجِ.
- الضَّيْفُ جَلَسَ عَلَى الْكُرْسِي.
- الطَّيْرُ يَحْمِلُ الْفَرْحَ.
- الظَّهْرُ وَقْتُ الرَّاحَةِ.
- الصَّوْتُ الْعَالِي يُزْعِجُنِي.
770
📌 Notes:
- Listen & Repeat: Pair each sentence with native audio.
- IPA Suggestions: Add transcriptions like
/ʕajn/for “عَين” if needed. - EPUB Conversion: Use
pandocor Sigil to convert this.mdfile into an eBook.
قائمة الكلمات
780
عجوز، شاب، كبير، صغير، جميل، قبيح، ودود، غير ودود، لطيف، حقير، ذكي، غبي، سريع، بطيء، قوي، ضعيف، غالي، رخيص، صاخب، هادئ، نظيف، قذر، فاتح، مظلم، جديد، قديم الطراز، حزين، سعيد، غاضب، متعب، مستيقظ، جائع، عطشان، راضٍ، محبط، مهذب، وقح، آمن، خطير، مريح، غير مريح، هادئ، عصبي، ممل، مثير، شيق، مهم، غير مهم، مجتهد، كسول، صادق، غير أمين، مبدع، جاد، مضحك، فخور، خجول
شجاع، جبان، مفيد، عاجز، صحي، مريض، دافئ، بارد، ودود، منفتح، متحفظ، فضولي، حذر، كريم، بخيل، ساحر، متغطرس، موثوق، فوضوي، منظم، دقيق، متأخر، حساس، قاسٍ، ناعم، رقيق، سميك، ثقيل، خفيف، لذيذ، مقزز، مر، حلو، حامض، مالح، مستدير، مربع، مسطح، عميق، مرتفع، بعيد، قريب، فارغ، ممتلئ، يومي، أسبوعي، شهري
يملك، يكون، يصبح، يستطيع، يجب، قد، ينبغي، يريد، يحب، يعرف، يذهب، يأتي، يقود، يركض، يبقى، يصنع، يفعل، يقول، يتكلم، يسأل، يجيب، يفكر، يؤمن، يفهم، يعرف، يقرأ، يكتب، يسمع، يرى، ينام، يأكل، يشرب، يشتري، يبيع، يعمل، يلعب، يتعلم، يعلم، يبدأ، ينهي، يحضر، يأخذ، يعطي، يساعد، يجد، يخسر، يلتقي، يجلس، يقف، يكذب، يحمل، يسحب، يسافر، يبني، يسكن، يعيش، يموت، يدفع، يستخدم
افتح، أغلق، أظهر، اشرح، حاول، أقصد، تذكر، انسَ، أحب، أكره، اضحك، ابكِ، احتاج، أرسل، احصل، اتصل، جهّز، أمل، ارقص، احتفل، قص، اطبخ، نظّف، اطلب، أصلح، قارن، اختر، ابحث، اكتشف، طوّر، شارك، تواصل، غطِّ، اترك، استلم، اربح، وفّر، خسر، كلف، استمتع، تسلّق، اسبح
الوقت: الآن، اليوم، أمس، غدًا، قريبًا، لاحقًا، سابقًا، دائمًا، أبدًا، غالبًا، نادرًا، أحيانًا، بالفعل، ومع ذلك، أخيرًا، أخيرًا، فورًا، حاليًا، في هذه الأثناء
790
المكان: هنا، هناك، هناك، في كل مكان، لا مكان، في مكان آخر، خارج، داخل، فوق، تحت، يسار، يمين، بجوار، أمام، خلف، في مكان ما، في كل مكان، حول، خارج، في
الطريقة: بسرور، على مضض، بسرعة، ببطء، بهدوء، بصوت عالٍ، بسهولة، بشدة، بهدوء، بوضوح، بقوة، بشكل ضعيف، عن طريق الخطأ، عن عمد، بوعي، سراً، بحذر، فجأة، تمامًا، بعناية
الدرجة: جدًا، جدًا، أكثر، أقل، كافٍ، بالكاد، تمامًا، تقريبًا، تمامًا، خاصةً، بشكل رئيسي، حصريًا، مجرد، إلى حد كبير، تمامًا، تمامًا، جزئيًا، كليًا
و، أو، لكن، لأن، لكن، أو، ومع ذلك، ومع ذلك، وكذلك
800
لأن، ذلك، على الرغم من، بينما، عندما، إذا، قبل، بعد، بمجرد، طالما، منذ، حتى، منذ، في ذلك، سواء، قبل، كيف، كما، على الرغم من
من خلال، من أجل، ضد، بدون، حول، على طول (عادة بعد)، حتى، ضد
من، باستثناء، في، مقابل، مع، بعد، بما أن، من، إلى، من
أثناء، بسبب، على الرغم من، بدلاً من، بدلاً من، خارج، داخل، على هذا الجانب، وراء، فوق، أسفل
على، خلف، في، بجانب، فوق، تحت، أمام، بين
810
إما … أو لا … ولا كلاهما … وليس فقط … بل أيضًا، في الواقع … ولكن … كلما كان ذلك أفضل، من ناحية … من ناحية أخرى
أحبار (Aḥbār), أشرار (Ashrār), أسرار (Asrār), أنظار (Anẓār), أدوار (Adwār), أزهار (Az-hār), أغبار (Aghbār), أفكار (Afkār), أنصار (Anṣār), أشعار (Ashʿār), أخيار (Akhyār), أقمار (Aqmār), أعمار (Aʿmār), أحجار (Aḥjār), أبصار (Abṣār), أقطار (Aqṭār), أثمار (Athmār), أخبار (Akhbār), أبرار (Abrār), أدوار (Adwār).
كلمات طويلة
استقلالية, استخداماتهم, المستقبلية, الاستعمارية, الاستثنائية, الاستراتيجية, المسؤوليات, المتطوعين, المستشارين, المعاملات, المتغيرات, التفاعلية, الاتهامات, التحضيرات, الاحتفالات, الشخصيات, المتعاطفين, التعقيدات, التوصيات, المتضررين
820
المكتشفات, الاحتجاجات, الابتكارات, التنظيمات, التوضيحات, المشكلات, التفسيرات, المتحدثين, المتدربين, المحاولات, التعديلات, الاستثمارات, المعارضين, الاتفاقيات, المتطلبات, المفاجآت, المتقدمين, المراجعات, المحادثات, المقترحات
التحقيقات, التأثيرات, المستندات, التوصيلات, المعالجات, الاستعدادات, المفاهيمية, المجتمعات, الالتزامات, المبادرات, الشخصياتية, التسهيلات, الالتقاطات, الاحتياطات, التجهيزات, التعبيرات, التخمينات, التطويرات, المؤثرات, المعارضات
المستخدمين, المستوردين, المخترعين, المتعاونين, المترجمين, المستثمرين, المناقشات, المخالفات, الاعتقادات, التقاريرية, المحترفين, التحديات, الاحتمالات, السياسات, المناورات, المحافظات, المتلقين, الإشعارات, التصحيحات, الإنجازات
الإجراءات, الاحتياجات, المبادئيات, التنسيقيات, الاستقبالات, المترابطات, المؤسساتية, التصنيفات, التقنياتية, المتجددات, المراسلات, التحفظات, المتقدمات, الانتصارات, التعاونيات, المتجليات, الاستعجالات, الاكتشافات, التطابقات, الابتدائيات
بلدان
830
أفغانستان, ألبانيا, الجزائر, أندورا, أنغولا, أنتيغوا وباربودا, الأرجنتين, أرمينيا,
840
أستراليا, النمسا, أذربيجان, جزر البهاما, البحرين, بنغلاديش, بربادوس, بيلاروسيا, بلجيكا,
850
بليز, بنين, بوتان, بوليفيا, البوسنة والهرسك, بوتسوانا, البرازيل, بروناي, بلغاريا,
860
بوركينا فاسو, بوروندي, الرأس الأخضر, كمبوديا, الكاميرون, كندا, جمهورية أفريقيا الوسطى, تشاد, تشيلي,
870
الصين, كولومبيا, جزر القمر, كوستاريكا, ساحل العاج, كرواتيا, كوبا, قبرص, جمهورية التشيك,
880
جمهورية الكونغو الديمقراطية, الدنمارك, جيبوتي, دومينيكا, جمهورية الدومينيكان, الإكوادور, مصر, السلفادور, غينيا الاستوائية,
890
إريتريا, إستونيا, إيسواتيني, أثيوبيا, فيجي, فنلندا, فرنسا, الجابون, غامبيا,
900
جورجيا, ألمانيا, غانا, اليونان, غرينادا, غواتيمالا, غينيا, غينيا بيساو, غيانا,
910
هايتي, هندوراس, هنغاريا, أيسلندا, الهند, أندونيسيا, إيران, العراق, أيرلندا,
920
إسرائيل, إيطاليا, جامايكا, اليابان, الأردن, كازاخستان, كينيا, كيريباتي, الكويت,
930
قيرغيزستان, لاوس, لاتفيا, لبنان, ليسوتو, ليبيريا, ليبيا, ليختنشتاين, ليتوانيا,
940
لوكسمبورغ, مدغشقر, ملاوي, ماليزيا, جزر المالديف, لقد كان لديهم, مالطا, جزر مارشال, موريتانيا,
950
موريشيوس, المكسيك, ميكرونيزيا, مولدوفا, موناكو, منغوليا, الجبل الأسود, المغرب, موزمبيق,
960
ميانمار, ناميبيا, ناورو, نيبال, هولندا, نيوزيلندا, نيكاراغوا, النيجر, نيجيريا,
970
مقدونيا الشمالية, كوريا الشمالية, النرويج, خاصتي, باكستان, قصر, فلسطين, بنما, بابوا غينيا الجديدة,
980
باراغواي, بيرو, فيلبيني, بولندا, البرتغال, قطر, جمهورية الكونغو, رومانيا, روسيا,
990
رواندا, سانت كيتس ونيفيس, سانت لوسيا, سانت فنسنت وجزر غرينادين, ساموا, سان مارينو, ساو تومي وبرينسيبي, المملكة العربية السعودية, السنغال,
1000
صربيا, سيشل, سيراليون, سنغافورة, سلوفاكيا, سلوفينيا, جزر سليمان, الصومال, جنوب أفريقيا,
1010
كوريا الجنوبية, جنوب السودان, إسبانيا, سريلانكا, السودان, سورينام, السويد, سويسرا, سوريا,
1020
طاجيكستان, تنزانيا, تايلاند, تيمور الشرقية, توغو, وصل, ترينيداد وتوباغو, تونس, تركيا,
1030
تركمانستان, توفالو, أوغندا, أوكرانيا, الإمارات العربية المتحدة, المملكة المتحدة, الولايات المتحدة, أوروغواي, أوزبكستان,
1040
فانواتو, مدينة الفاتيكان, فنزويلا, فيتنام, اليمن, زامبيا, زيمبابوي, الدول المتنازع عليها, أبخازيا,
1050
آرتساخ, الأقاليم التابعة, أكروتيري, جزر آلاند, ساموا الأمريكية, أنغيلا, أروبا, جزيرة أسينشن, جزر أشمور وكارتييه,
1060
تحت بنك نوفيو, جزيرة بيكر, برمودا, جزيرة بوفيه, إقليم المحيط الهندي البريطاني, جزر فيرجن البريطانية, جزر الكناري, جزر كايمان, سبتة,
1070
جزر تشاتام, إقليم أنتاركتيكا التشيلي, جزيرة الكريسماس, جزيرة كليبرتون, جزر كوكوس (كيلينغ), جزر كوك, جزر بحر المرجان, كورسيكا, شبه جزيرة القرم,
1080
كوراساو, داغستان, ديكيليا, دونيتسك, جزيرة دوسي, جزيرة الفصح, جزر فوكلاند, جزر فارو, غيانا الفرنسية,
1090
بولينيزيا الفرنسية, الأراضي الفرنسية الجنوبية والقطبية الجنوبية, جزر غالاباغوس, جيلجيت بالتستان, جرينلاند, جبل طارق, غوادلوب, غاغاوزيا, غوام,
1100
بنك غوانتانامو, غيرنسي, جزيرة هندرسون, هيرم, جزيرة هيرد وجزر ماكدونالد, هونغ كونغ, جزيرة هاولاند, جزيرة مان, الساحر الأحمر,
1110
جزيرة جارفيس, جزيرة جيجو, جيرسي, خليج جيرفيس, جيثو, جزيرة جونستون المرجانية, جيثو, جزر خوان فرنانديز, كالينينغراد,
1120
كاراكالباكستان, خاركيف, خيرسون, كوسوفو, كردستان, ليهو, لوغانسك, ماكاو, خشب,
1130
جزيرة ماريون, مارتينيك, مايوت, مليلية, جزيرة ميدواي المرجانية, مونتسيرات, ميكولايف, أديغيا, كاليدونيا الجديدة,
1140
نيوي, جزيرة نورفولك, شمال قبرص, أيرلندا الشمالية, جزر ماريانا الشمالية, الأقاليم الشمالية الغربية, نونافوت, لقد مات, جزيرة أوينو,
1150
منظمة مالطا, جزيرة بالميرا المرجانية, صخرة فيليز دي لا غوميرا, جزيرة بيتكيرن, جزيرة الأمير إدوارد, بونتلاند, بورتوريكو, مقابلة, اعتماد روس,
1160
دائماً, سان بارتيليمي, سانت هيلينا, سانت مارتن, سان بيير وميكلون, سان أندريس وبروفيدنسيا, سارك, اسكتلندا, جزيرة سكوت,
1170
بنك سيرانيلا, سيفاستوبول, القديس أوستاتيوس, سانت مارتن, أرض الصومال, جورجيا الجنوبية, أوسيتيا الجنوبية, جزر أوركني الجنوبية, جزر ساندويتش الجنوبية,
1180
جزر شيتلاند الجنوبية, سفالبارد, جزيرة سوينز, تايوان, توكيلاو, ترانسنيستريا, تريستان دا كونها, جزر توركس وكايكوس, جزر فيرجن الأمريكية,
1190
جزيرة ويك, ويلز, واليس وفوتونا, الصحراء الغربية, يوكون, زابوريزهيا, التبعيات, أغاليغا, جزيرة أمستردام,
1200
جزيرة أفيس, ألديرني, جزيرة هاي فيلو, مقعد السخان, جزيرة الدب, بريكهو, جزر الكناري, شوالات كاراجوس المحملة, كارياكو,
1210
جزر كروزيت, ثعبان, التخلص, جزر جلوريوسو, هيليغولاند, منى, تحذير, مارتينيك الصغيرة, جزيرة رودريغيز,
1220
روتوما, جزيرة تروملين, فييكيس, الأقاليم, تشين اكساي, إقليم العاصمة الأسترالية, آزاد جامو وكشمير, نصب جون ف. كينيدي التذكاري, جنوب التبت,
1230
المطالبات الإقليمية, أرض أديلي, القارة القطبية الجنوبية الأرجنتينية, الإقليم الأسترالي في أنتاركتيكا, جزر باليني, الإقليم البريطاني في أنتاركتيكا, ماري بيرد لاند, الجمهوريات المستقلة, أدجارا,
1240
أديغيا, ألتاي, بانجسامورو, باشكورتوستان,
en - ar
Grammatical words - # الكلمات النحوية
1250
all - الجميع jung - جونغ large - كبير klein - كلاين nice - لطيف - جيد ugly - قبيح friendly - ودي unfriendly - غير ودي net - شبكة
1260
mean - يقصد klug - klug dumb - أحمق fast - سريع slow - بطيء stark - صارخ weak - ضعيف expensive - غالي cheap - رخيص
1270
sea - بحر quiet - هادئ clean - ينظف dirty - متسخ hell - جحيم dark - مظلم or - أو old fashioned - الطراز القديم sad - حزين
1280
happy - سعيد angry - غاضب tired - مرهق awake - مستيقظ hungry - جائع thirsty - عطشان satisfied - راضي disappointed - خائب الأمل polite - مؤدب
1290
cheeky - صفيق secure - يؤمن dangerous - خطير comfortable - مريح uncomfortable - غير مريح quiet - هادئ nervous - متوتر boring - ممل exciting - مثير
1300
interesting - مثير للاهتمام important - مهم unimportant - غير مهم diligent - مجتهد lazy - كسول ehrlich - إيرليك dishonest - غير شريفة creative - مبدع ernst - إرنست
1310
funny - مضحك proud - فخور shy - خجول brave - شجاع feige - feige helpful - متعاون helpless - عاجز healthy - صحيح sick - مريض
1320
warm - دافيء called - مُسَمًّى friendly - ودي open - يفتح closed - مغلق curious - فضولي cautious - حذر generous - كريم stingy - بخيل
1330
charming - أَخَّاذ arrogant - متكبر reliable - موثوق chaotic - فوضوي orderly - منظم on time - في الوقت المحدد late - متأخر sensitive - حساس hart - هارت
1340
soft - ناعم thin - رفيع dick - قضيب difficult - صعب light - ضوء yummy - لذيذ disgusting - مقزز bitter - مر sweet - حلو
1350
sauer - مخلل salty - مالح around - حول square - مربع flat - مستوي deep - عميق high - عالي far - بعيد Now - الآن
1360
file - ملف full - ممتلىء daily - يوميًا weekly - أسبوعي monthly - شهريا have - يملك be - يكون become - يصبح can - يستطيع
1370
must - يجب may - يمكن should - يجب want - يريد like - يحب knowledge - معرفة go - يذهب come - يأتي drive - يقود
1380
run - يجري remain - يبقى make - يصنع again - مرة أخرى say - يقول speak - يتكلم questions - أسئلة answer - إجابة think - يفكر
1390
believe - يعتقد understand - يفهم know - يعرف read - يقرأ write - يكتب hear - يسمع see - يرى sleep - ينام eat - يأكل
1400
drink - شرب buy - يشتري sell - يبيع work - عمل play - يلعب learn - يتعلم teach - تعليم start - يبدأ the end - النهاية
1410
bring - يحضر take - يأخذ give - يعطي help - يساعد find - يجد lose - يخسر meet - يقابل sit - يجلس stand - يقف
1420
lay - يضع carry - يحمل pull - يحذب travel - يسافر build - يبني reside - يقيم life - حياة die - يموت pay - يدفع
1430
use - يستخدم open - يفتح close - يغلق show - يعرض explain - يشرح attempt - محاولة mean - يقصد remember - يتذكر forget - ينسى
1440
love - حب hate - يكره laugh - يضحك cry - يبكي need - يحتاج send - يرسل receive - يستلم call - يتصل prepare - يحضر
1450
hope - يأمل dance - رقص celebrate - احتفل cut - يقطع cook - يطبخ cleaning - تنظيف order - طلب repair - بصلح compare - يقارن
1460
choose - يختار seek - يطلب discover - يكتشف develop - يطور split - ينقسم connect - يتصل cover - غطاء leave - يترك received - تلقى
1470
win - يفوز save - يحفظ lose - يخسر costs - التكاليف enjoy - يتمتع climb - تسلق to swim - للسباحة Time: now - الزمان: الآن today - اليوم
1480
yesterday - أمس morning - صباح bald - أصلع later - لاحقاً earlier - سابقًا always - دائماً NO - لا often - غالباً rarely - نادرًا
1490
sometimes - أحيانا already - بالفعل already - بالفعل still - ما زال finally - أخيراً last - آخر immediately - في الحال currently - حالياً in the meantime - في هذه الأثناء
1500
Location: here - الموقع : هنا there - هناك and - و everywhere - في كل مكان nowhere - في أي مكان somewhere else - مكان آخر outside - الخارج inside - داخل above - فوق
1510
below - أقل links - الروابط right - يمين next door - المجاور in front - أمام rear - مؤخرة somewhere - مكان ما everywhere - في كل مكان around - حول
1520
out - خارج herein - هنا Manner: gladly - الطريقة: بكل سرور Hungary - هنغاريا fast - سريع slow - بطيء quiet - هادئ sea - بحر simply - ببساطة
1530
difficult - صعب quiet - هادئ clearly - بوضوح stark - صارخ weak - ضعيف randomly - عشوائيا intentionally - عمدا consciously - بوعي heimlich - هيمليتش
1540
cautious - حذر suddenly - فجأة thorough - شامل carefully - بعناية Degree: very - الدرجة : جدا to - ل also - أيضًا more - أكثر fewer - أقل
1550
enough - كافٍ race - سباق fully - بالكامل fast - سريع quite - تمامًا particularly - خصوصًا primarily - في المقام الأول exclusively - حصريا only - فقط
1560
extremely - لأقصى حد extremely - لأقصى حد total - المجموع quite - تمامًا partially - جزئيا fully - بالكامل and - و or - أو but - لكن
1570
because - لأن rather - بدلاً respectively - على التوالى however - لكن but - لكن as well as - إلى جانب because - لأن that - الذي - التي although - بالرغم من
1580
while - بينما if - لو falls - يقع before - قبل after - بعد as soon as - بمجرد as long as - طالما since - منذ until - حتى
1590
and - و by - بواسطة at - في before - قبل How - كيف as - مثل although - بالرغم من through - خلال for - ل
1600
against - ضد without - بدون one - واحد along (usually re-enacted) - على طول (عادة ما يتم إعادة تمثيله) until - حتى wider - أوسع out of - خارج except - يستثني at - في
1610
opposite - عكس with - مع after - بعد since - منذ from - من to - ل ab - أب while - بينما because of - بسبب
1620
despite - بالرغم من instead of - بدلاً من instead of - بدلاً من outside - الخارج within - داخل this side - هذا الجانب beyond - وَرَاءَ above - فوق below - أقل
1630
an - ان on - على behind - خلف in - في next to - بجوار above - فوق under - تحت before - قبل between - بين
1640
either … or - إما … أو neither nor - لا ولا as well as - إلى جانب not only but Also - но и although but - على الرغم من ولكن is … deso - هو … ديسو on the one hand…on the other hand - من ناحية… ومن ناحية أخرى
German-English Songs - # الأغاني الألمانية-الإنجليزية
1650
Not forever - ليس إلى الأبد substitute - بديل shed - يصلط tear - يٌقطِّع held - محتجز certainly - بالتأكيد cursed - ملعون works - يعمل
1660
holds - يحمل for that - لذلك with it - معها Milano why do you give us up. Milano why do you give us up - ميلانو لماذا تتخلى عنا. ميلانو لماذا تتخلى عنا otherwise - خلاف ذلك brand - ماركة News - أخبار after all this - بعد كل هذا rotates - يدور
1670
deep - عميق In other poor - وفي غيرها من الفقراء smells like it - رائحة مثل ذلك Dear - عزيزي danger - خطر beats - يدق hurt - يؤذي burned - أحرق other poor people - الفقراء الآخرين
1680
used - مستخدم comforts - وسائل الراحة to it - إليها get over it - التغلب عليه Do you lie Do you lie - هل تكذب هل تكذب polish - بولندي found at that time - وجدت في ذلك الوقت became - أصبح Recognize - يتعرف على
1690
trusted - موثوق به uses - الاستخدامات falls - يقع light - ضوء missing - مفتقد learn file - تعلم الملفات fooled - ينخدع take - يأخذ Consideration - اعتبار
1700
saw - رأى somehow different - مختلفة إلى حد ما on it - عليه clothes - ملابس forgive - يغفر Distance - مسافة and - و fooled - ينخدع lose - يخسر
1710
torment - عذاب avoid - يتجنب repeat - يكرر Fight - يعارك off again - مرة أخرى pull through - سحب من خلال all the more - أكثر من ذلك her - ها
1720
German-English Favorite Movies - # الأفلام الألمانية-الإنجليزية المفضلة
Drive my car Drive my car - قيادة سيارتي قيادة سيارتي recorded - المسجلة Watch out - احترس Fury - غضب Beliefs - المعتقدات Duty - واجب lazy - كسول
1730
examined - فحصها treated - تعامل slow - بطيء creeps in - يزحف في starved - جائع fluctuates - يتقلب Past and present fade. - الماضي والحاضر يتلاشى. faithful - مخلص compassion - عطف
1740
misery - البؤس suffered - عانى more awkward - أكثر حرجًا scary - مخيف most frightening - الأكثر رعبا exchanged - تبادل performances - العروض received - تلقى Insurance - تأمين
1750
Exceptions - الاستثناءات sent - مرسل I reject it. - أنا أرفض ذلك. Fool - أحمق bear - دُبٌّ ridiculous - سخيف forgiveness - مغفرة inspire - يلهم want - يريد
1760
shy - خجول endure - يكابد Pity - شفقة Outlook - التوقعات makes up - يشكل From now on… - من الآن فصاعدا… exercise - يمارس exchange - تبادل freelance - مستقل
1770
Although - بالرغم من Screenplays - سيناريوهات unrequited longing. - الشوق بلا مقابل. jealous - غيور Pardon - عفو forgiveness - مغفرة line occur - يحدث الخط insulted - أهان Intention - نيّة
1780
stopped - توقف I admit that I have become rude. - أعترف بأنني أصبحت وقحا. Nurse - ممرضة Ehrlich - إيرليك astonishing - مذهل Japanese and Korean have similar grammar - so learning the vocabulary is enough. - قواعد اللغة اليابانية والكورية متشابهة، لذا فإن تعلم المفردات يعد أمرًا كافيًا. penetration - اختراق She grew them. - لقد نمت لهم. feared - يخشى
1790
Sign language - لغة الإشارة miscarriage - الإجهاض stuck - عالق pleasant - جَذّاب curious - فضولي Samples - عينات taught - مُدَرّس scariest - الأكثر رعبا tortured - للتعذيب
1800
The dialogue dialogue - الحوار الحوار unbearable - لا يطاق unusual - غير عادي Main reason - السبب الرئيسي tear - يٌقطِّع stares disapprovingly - يحدق باستنكار It freezes. - يتجمد. terrifying - مرعب desperate - متحرّق إلى
1810
rubble - الأنقاض bot - بوت pneumonia - التهاب رئوي She would grasp a thread of a story from the edge of orgasm and twist it. - كانت تمسك خيطًا من القصة من حافة النشوة الجنسية وتلفه. strike - يضرب overcome - يغلب fulfilling - الوفاء intruder - دخيل noticed - لاحظت
1820
seemingly carefree - على ما يبدو الهم Possibilities - إمكانيات Border - حدود We should take turns getting there in one day. - يجب أن نتناوب للوصول إلى هناك في يوم واحد. landslide - انهيار أرضي crushed - سحق rubble - الأنقاض Mine - مِلكِي handle - مقبض
1830
hit - يضرب independent - مستقل adults - البالغين Puzzle rings - حلقات اللغز spiritually - روحيا Landslide occurred - حدث الانهيار الأرضي mysterious - غامض Insults her. - يهينها. to listen - للاستماع
1840
Those - أولئك delicate - حساس First cow First cow - البقرة الأولى البقرة الأولى First cow - البقرة الأولى fear - يخاف jerkily - بشكل متشنج wasted - يضيع Light up - تضيء Instructions - تعليمات
1850
Approximately - تقريبًا In each branch - beat the river downstream. - في كل فرع، تغلب على النهر في اتجاه مجرى النهر. shaped - على شكل Dealer - تاجر all sons of bitches - جميع أبناء الكلبات disturbs - يزعج crack - كسر there - هناك Conditions - شروط
1860
Hebel - هيبل Coins - عملات معدنية Baumwollholzbaum - بومفولهولزباوم Outside - الخارج busy - مشغول humble - متواضع available - متاح suspicious - مثير للشك eyelashes - الرموش
1870
If one favors the loss of labor from the punished hand over the gain of labor from those hands that observe the punishment - more severe punishment may be the more advisable course - إذا كان المرء يفضل فقدان العمل من اليد المعاقب عليها على كسب العمل من تلك الأيدي التي تراقب العقوبة، فقد تكون العقوبة الأشد هي المسار الأكثر استحسانًا Calculations - الحسابات more looking - أكثر تبحث supple - مطواع tail - ذيل delicious - لذيذ Husband - زوج Ghost Story Ghost story - قصة الاشباح قصة الاشباح Creaky - صرير
1880
set - تعيين faded - تلاشى crowweed - أعشاب الغراب Indistinct - غير واضح fades out - يتلاشى Tremble - ترتعش Precipitation - تساقط Door slams - ينتقد الباب Door locks - أقفال الأبواب
1890
Screaming - صراخ Scratch - يخدش somehow - بطريقة أو بأخرى left over - بقي Caused - تسبب suck - مص burn - يحرق lead - يقود Wood crumbles - ينهار الخشب
1900
audible - مسموع Abandoned - متروك Give - يعطي crackle - فرقعة lover - عاشق the one - الواحد Seriously - بجد That’s not how it’s supposed to work. - هذه ليست الطريقة التي من المفترض أن تعمل بها. only - فقط
1910
Ladybird ladybug - الخنفساء الدعسوقة Consideration - اعتبار afford - يمنح stabbed - طعن pulled - سحبت call me Lady Bird. - اتصل بي سيدة الطيور. Freedom and equality for all. - الحرية والمساواة للجميع. Final exam - الامتحان النهائي fainted - أغمي عليه
1920
Redeemer - الفادي Audition - الاختبار attended events - حضر الأحداث Quotes - يقتبس You’ve never been to New York - أنت لم تذهب إلى نيويورك قط mistaken - مخطئ return - يعود dressed - يرتدي send - يرسل
1930
I like to go. - أحب أن أذهب. say goodbye - قل وداعا dicker - ديكر Tanning bed - سرير دباغة Community bread - خبز المجتمع shower head - رأس الدش Well - I gave it to myself. It is given to me by me. - حسنا، أعطيته لنفسي. لقد أعطيت لي بواسطتي. Roll forward - لفة إلى الأمام I will desperately give you hope - سأعطيك الأمل بشدة
1940
reduced - مخفض contain - يحتوي By the way - بالمناسبة My mother is always angry - والدتي دائما غاضبة Train tracks - مسارات القطارات tense - متوتر break out - انطلق Schlafdorf - شلافدورف pour - صب
1950
slut - وقحة cunt - مهبل Although - بالرغم من recognized - معترف بها three-story - ثلاثة طوابق there - هناك suggested - مقترح otherwise - خلاف ذلك Although - بالرغم من
1960
Even though it’s pretty bad - we’ll see you there - على الرغم من أن الأمر سيء جدًا، إلا أننا سنراك هناك lahm - لام From where - من أين comes over - يأتي أكثر Width - عرض exaggeration - مبالغة appear - يظهر necessary - ضروري Tracking devices - أجهزة التتبع
1970
Time edition - طبعة الوقت Brain - مخ sauer - مخلل Support system - نظام الدعم Staub - ستوب Social Security Number - رقم الضمان الاجتماعي removed - تمت إزالته cloves - قرنفل habit - عادة
1980
by - بواسطة Tanning bed - سرير دباغة protective - وقائي Measures - مقاسات seize - اغتنام failure - فشل Successful - ناجح hill - تلة called - مُسَمًّى
1990
abortion - إجهاض share - يشارك You think dead children aren’t morally wrong? - هل تعتقدين أن الأطفال الموتى ليسوا مخطئين من الناحية الأخلاقية؟ confused - مشوش mutually opposed. - متعارضة بشكل متبادل. virginity - العذرية saying - قائلا it acts as - انها بمثابة care - رعاية
2000
Attention - انتباه a - أ eating disorder - اضطراب الأكل pretty - جميل you don’t like - أنت لا تحب Shotgun - بندقية fine - بخير varies - يختلف tiny - صغير الحجم
2010
Noise - ضوضاء enchant - سبى pierced - مثقوب pardoned - عفوا crime - جريمة therefore - لذلك In total - في المجموع Seriously - بجد So’ne Art. - فن صون.
2020
each other - بعضها البعض schüttle - شوتل Bends - الانحناءات Marriage Story Ehegeschichte - قصة زواج Ehegeschichte brave - شجاع creep - زحف standing - واقفاً fearless - لا يعرف الخوف hold off - صد
2030
Dresser - مضمد competitive - تنافسي Tantrums - نوبات الغضب disappears - يختفي thorough - شامل to listen - للاستماع treulos - treulos veins - الأوردة demands - المطالب
2040
Relax - يستريح taught - مُدَرّس Go through transition. - تمر بمرحلة انتقالية. Surprise - مفاجأة fine - بخير Although - بالرغم من whisk - خفقت have blown - لقد انفجرت to divorce - إلى الطلاق
2050
to implement - للتنفيذ such - هذه penetration - اختراق increased - زيادة allow - يسمح
Verbs - #الأفعال
accept - يقبل
2060
ache - وجع acknowledge - يُقرّ act - يمثل add - يضيف admire - يُعجَب ب admit - يعترف admonish - توبيخ adopt - يتبنى advise - ينصح
2070
affirm - يؤكد afford - يمنح agree - يوافق second - ثانية alert - يُحذًِر allege - يزعم allow - يسمح allude - يلمح amuse - تسلية
2080
analyze - تحليل announce - أعلن annoy - ضايق answer - إجابة apologize - يعتذر appeal - جاذبية appear - يظهر applaud - صفق appreciate - يُقَدِّر
2090
approve - يعتمد argue - يجادل arrange - يرتب arrest - اعتقال arrive - يصل articulate - واضح ask - بسأل assert - يؤكد assure - ضمان
2100
attach - إرفاق attack - هجوم attempt - محاولة attend - يحضر attract - جذب auction - مزاد avoid - يتجنب wow - رائع awake - مستيقظ
2110
B - ب babble - ثرثرة back - خلف bake - خبز balance - توازن balk - بالك ban - حظر bandage - ضمادة bang - انفجار
2120
bar - حاجِز only - فقط bargain - مساومة bark - نباح barrage - وابل من النيران barter - مقايضة baste - شرج one - واحد bathe - الاستحمام
2130
battle - معركة bawl - صراخ be - يكون beam - شعاع bear - دُبٌّ beat - يهزم become - يصبح befriend - تكوين صداقات beg - توسل
2140
begin - يبدأ behave - تصرف believe - يعتقد bellow - رفع الصوت عاليا belong - ينتمي ل bend - يلوي berate - توبيخ besiege - حاصر bestow - تضفي
2150
but - لكن bid - مُنَاقَصَة bite - يعض bleach - مبيض bleed - نزيف bless - يبارك blind - أعمى blink - رمش just - فقط
2160
blow - ينفخ blurt - صرخة blush - استحى boast - تباهى bob - بوب boil - يغلي bolt - الترباس bomb - قنبلة book - كتاب
2170
bore - ثقب borrow - يستعير bounce - ارتداد bow - قَوس box - صندوق brag - تفاخر brake - الفرامل branch - فرع brand - ماركة
2180
break - استراحة breathe - يتنفس breed - تكاثر bring - يحضر broadcast - إذاعة broil - شواء bruise - كدمة brush - فرشاة bubble - فقاعة
2190
build - يبني bump - نتوء burn - يحرق burnish - تلميع bury - دفن buy - يشتري buzz - شرب حتى الثمالة C - ج cajole - إقناع
2200
calculate - احسب call - يتصل camp - مخيم care - الرعاية carry - يحمل carve - نحت catch - يمسك cause - سبب caution - حذر
2210
challenge - تحدي change - يتغير chant - ترنيمة charge - تكلفة chase - يطارد cheat - يغش check - يفحص cheer - هتاف chew - مضغ
2220
chide - توبيخ chip - رقاقة choke - خنق chomp - قضمة choose - يختار chop - ختم claim - مطالبة clap - صفق clean - ينظف
2230
clear - واضح climb - تسلق clip - مقطع close - يغلق coach - مدرب coil - ملف collect - يجمع color - لون comb - مشط
2240
come - يأتي comfort - راحة command - يأمر comment - تعليق communicate - يتواصل compare - يقارن compete - تنافس complain - يشتكي complete - مكتمل
2250
concede - تنازل concentrate - يركز concern - هَم conclude - استنتج concur - أتفق confess - اعترف confide - الثقة confirm - يتأكد connect - يتصل
2260
consent - موافقة consider - يعتبر consist - تتكون contain - يحتوي contend - يتنافس continue - يكمل cook - يطبخ copy - ينسخ correct - صحيح
2270
cost - يكلف cough - سعال count - عدد counter - عداد cover - غطاء covet - يطمع crack - كسر crash - يتحطم crave - اشتهى
2280
crawl - زحف criticize - انتقد croak - تشاءم crochet - الكروشيه cross - يعبر cross-examine - الاستجواب المتبادل crowd - حشد crush - معجب cry - يبكي
2290
cure - دواء curl - حليقة curse - لعنة curve - منحنى cut - يقطع cycle - دورة D - د dam - سد damage - ضرر
2300
dance - الرقص dare - يجرؤ deal - اتفاق debate - مناظرة decay - فساد deceive - خداع decide - يقرر decipher - فك شفرة declare - يعلن
2310
decorate - تزيين delay - تأخير delight - البهجة deliver - يسلم demand - يطلب deny - ينكر depend - تعتمد describe - يصف desert - صحراء
2320
deserve - يستحق desire - يرغب deter - ردع develop - يطور dial - قرص dictate - إملاء the - ال you - أنت digress - استطراد
2330
direct - مباشر disclose - الإفصاح dislike - لا يعجبني dive - الغوص divide - تقسيم divorce - الطلاق divulge - أفشى do - يفعل dock - قفص الاتهام
2340
must - يجب dote - أحب double - مزدوج doubt - شك drag - يجر drain - بالُوعَة draw - يرسم dream - حلم dress - فستان
2350
drill - حفر drink - شرب drip - تقطر drive - يقود drone - طائرة بدون طيار drop - يسقط drown - غرق dry - جاف dump - أحمق
2360
dupe - مغفل dust - تراب dye - صبغ AND - و earn - يكسب eat - يأكل echo - صدى edit - يحرر educate - تعليم
2370
elope - الهروب embarrass - إحراج emigrate - الهجرة emit - ينبعث emphasize - يؤكد employ - توظيف empty - فارغ enchant - سبى encode - ترميز
2380
encourage - يشجع end - نهاية enjoin - أمر enjoy - يتمتع enter - يدخل entertain - ترفيه enunciate - نطق envy - حسد equivocate - راوغ
2390
escape - يهرب evacuate - إخلاء evaporate - تتبخر exaggerate - مبالغة examine - يفحص excite - إثارة exclaim - صرخ excuse - عذر exercise - يمارس
2400
exhort - حث exist - يخرج expand - يوسع expect - يتوقع expel - طرد explain - يشرح explode - تنفجر explore - يستكشف extend - يمتد
2410
emphasize - يؤكد F - ف face - وجه fade - يختفي fail - يفشل fall - يسقط falter - تعثر fasten - ربط favor - صالح
2420
fax - فاكس fear - يخاف feed - يٌطعم feel - يشعر fence - سور fetch - أحضر fight - يعارك file - ملف fill - يملأ
2430
film - فيلم find - يجد fire - نار fish - سمكة fit - ملائم fix - يصلح flap - رفرف flash - فلاش flee - الفرار
2440
float - يطفو flood - فيضان floss - خيط تنظيف الأسنان flow - تدفق flower - ورد fly - سافر fold - طية follow - يتبع fool - أحمق
2450
force - قوة foretell - تنبأ forget - ينسى forgive - سامح form - استمارة found - وجد frame - إطار freeze - تجميد fret - تأكل
2460
frighten - تخويف fry - يقلى fume - دخان G - ج garden - حديقة gasp - شهقة gather - يجتمع gaze - نظرة gel - جل
2470
get - يحصل gild - طلى give - يعطي glide - انزلاق glue - غراء gnaw - نخر go - يذهب grab - يمسك grate - صر
2480
grease - شحم greet - تحية grill - شواء grin - ابتسامة grip - سيطرة groan - تأوه grow - ينمو growl - تذمر grumble - تذمر
2490
grunt - الناخر guarantee - يضمن guard - يحمي guess - يخمن guide - مرشد gurgle - قرقر gush - تدفق H - ح hail - يشيد
2500
hammer - مطرقة hand - يُسلِّم handle - مقبض hang - يشنق happen - يحدث harass - مضايقة harm - ضرر harness - تسخير hate - يكره
2510
haunt - مسكون have - يملك head - رأس heal - يشفي heap - كومة hear - يسمع heat - حرارة help - يساعد hide - يخفي
2520
highlight - تسليط الضوء hijack - خطف hinder - يعرقل hint - تَلمِيح feeling - إحساس hit - يضرب hold - يمسك hook - خطاف hoot - صاح
2530
hop - قفزة hope - يأمل hover - تحوم howl - عواء hug - حضن hum - همم hunt - مطاردة hurry - عجل hurt - يؤذي
2540
I - أنا ice - جليد identify - تعريف ignore - يتجاهل imagine - يتصور immigrate - هاجر implore - توسل imply - يعني impress - إقناع
2550
improve - يحسن include - يشمل increase - يزيد infect - إصابة inflate - تضخم influence - تأثير inform - يخبر infuse - نقع inject - حقن
2560
injure - إصابة inquire - الاستفسار insist - يصر inspect - فحص inspire - يلهم instruct - تعليمات intend - ينوي interest - اهتمام interfere - يتدخل
2570
interject - تدخل interrupt - مقاطعة introduce - يقدم invent - اخترع invest - يستثمر invite - يدعو iron - حديد irritate - تهيج itch - حكة
2580
J - ج jab - طعنة jabber - ثرثار jail - سجن O’clock - الساعة times - الأوقات Is - يكون because - لأن join - ينضم
2590
joke - نكتة jolt - هزة judge - يحكم على juggle - شعوذ jump - القفز K - ك keep - يحفظ kick - ركلة kill - قتل
2600
kiss - قبلة kneel - اركع knit - حياكة knock - طرق knot - عقدة know - يعرف L - ل label - ملصق lament - رثاء
2610
land - أرض last - آخر laugh - يضحك lay - يضع lead - يقود lean - نحيف learn - يتعلم leave - يترك lecture - محاضرة
2620
lend - أعار let - يترك level - مستوى license - رخصة lick - يلعق lie - كذب lift - يرفع light - ضوء lighten - تفتيح
2630
like - يحب list - قائمة listen - يستمع live - يعيش load - حمولة loan - يُقرض lock - قفل long - طويل look - ينظر
2640
loosen - فك lose - يخسر love - حب lower - أدنى M - م mail - بريد maintain - يحافظ على make - يصنع man - رجل
2650
manage - يدير mar - مار march - يمشي mark - علامة marry - الزواج marvel - أعجوبة death - موت matter - موضوع mean - يقصد
2660
measure - يقيس meet - يقابل melt - ذوبان memorize - حفظ mend - إصلاح mention - يذكر merge - دمج milk - لبن mine - مِلكِي
2670
miss - يفتقد mix - مزج moan - أنين a lot - كثيراً moor - أرض مستنقعية mourn - حزن move - يتحرك mow - جز mug - كوب
2680
multiply - ضاعف mumble - غمغم murder - قتل mother - الأم N - ن nag - تذمر nail - مسمار name - اسم nap - قيلولة
2690
need - يحتاج nest - عش nod - إيماءة note - ملحوظة notice - يلاحظ number - رقم THE - ال obey - يطيع object - هدف
2700
observe - يراقب obtain - يحصل على occur - يحدث offend - أساء offer - يعرض ogle - غمز oil - زيت omit - حذف open - يفتح
2710
operate - تشغيل order - طلب overflow - فيضان overrun - تجاوز owe - يدين own - ملك P - ص pack - علية pad - وسادة
2720
paddle - مجداف paint - طلاء pant - بنطال park - حديقة part - جزء pass - يمر paste - لصق the same - نفس الشيء pause - يوقف
2730
pay - يدفع peck - نقرة pedal - دواسة peel - قشر peep - زقزقة peer - نظير peg - وتد pelt - قذف perform - يؤدي
2740
permit - يسمح pester - ضايق pet - حيوان أليف phone - هاتف pick - يختار pinch - قرصة pine - الصنوبر place - مكان plan - يخطط
2750
plant - نبات play - يلعب plead - يتوسل please - لو سمحت pledge - يتعهد plow - محراث plug - سدادة point - نقطة poke - وخز
2760
polish - بولندي ponder - تأمل pop - بوب possess - يمتلك post - بريد postulate - مسلمة For - ل practice - يمارس pray - يصلي
2770
preach - الوعظ precede - تسبق predict - يتنبأ prefer - يفضل prepare - يحضر present - حاضر preserve - يحفظ press - يضعط pretend - يدّعي
2780
prevent - يمنع prick - وخز print - مطبعة proceed - يتابع proclaim - أعلن produce - ينتج profess - يمارس program - برنامج promise - يعد
2790
propose - اقترح protect - يحمي protest - يعترض provide - يمد pry - نقب pull - يحذب pump - مضخة punch - لكمة puncture - ثقب
2800
punish - معاقبة push - يدفع put - يضع Q - س question - سؤال quilt - لحاف quit - يترك quiz - لغز quote - يقتبس
2810
R - ر race - سباق radiate - يشع rain - مطر raise - يرفع rant - تبجح rate - معدل rave - حفلة موسيقية reach - يصل
2820
read - يقرأ realize - يدرك rebuff - رفض recall - يتذكر receive - يستلم recite - تلاوة recognize - يتعرف على recommend - يوصي record - سِجِلّ
2830
reduce - يقلل reflect - يعكس refuse - رفض regret - يندم reign - حكم reiterate - كرر reject - يرفض rejoice - ابتهج relate - يتصل
2840
relax - يستريح release - يطلق rely - يعتمد remain - يبقى remember - يتذكر remind - يتذكر remove - يزيل repair - بصلح repeat - يكرر
2850
replace - يستبدل reply - رد report - تقرير reprimand - توبيخ reproduce - التكاثر request - طلب rescue - ينقذ retire - تقاعد retort - الرد
2860
return - يعود reveal - يكشف reverse - يعكس rhyme - قافية ride - يركب ring - جرس rinse - شطف rise - يعلو risk - مخاطرة
2870
roar - هدير rob - سرقة rock - صخر roll - لفافة rot - تعفن row - صف rub - فرك ruin - يخرب rule - قاعدة
2880
run - يجري rush - يسرع S - س sack - كيس sail - الشراع satisfy - إرضاء save - يحفظ savor - تذوق saw - رأى
2890
say - يقول scare - تخويف scatter - تشتت scoff - سخر scold - أنب scoot - إنطلق بسرعة scorch - حرق scrape - كشط scratch - يخدش
2900
scream - صراخ screech - صياح screw - أفسد scribble - خربشة seal - ختم search - يبحث see - يرى sell - يبيع send - يرسل
2910
sense - حاسة separate - متفرق serve - يخدم set - تعيين settle - يستقر sever - قطع sew - خاط shade - ظل shampoo - شامبو
2920
share - يشارك shave - حلاقة shelter - مَأوىً shift - يحول shiver - رجفة shock - صدمة shoot - أطلق النار shop - محل shout - صرخة
2930
show - يعرض shriek - صرخة shrug - هز كتفيه shut - أغلق sigh - تنهد sign - لافتة signal - إشارة sin - الخطيئة sing - يغني
2940
singe - أحرق sip - رشفة sit - يجلس skate - تزلج skateboard - لوح التزلج sketch - رسم ski - تزلج skip - يتخطى slap - يصفع
2950
sleep - ينام slice - شريحة slide - شريحة slip - ينزلق slow - بطيئ smash - سحق smell - يشم smile - يبتسم smoke - دخان
2960
snap - فرقعة snarl - تشابك snatch - خطف sneak - تسلل sneer - سخرية sneeze - عطس snicker - حمحم sniff - شم snoop - تجسس
2970
snooze - غفوة snore - شخير snort - شخير snow - الثلج soak - نقع under - تحت soothe - تهدئة sound - صوت sow - زرع
2980
span - فترة spare - إضافي spark - شرارة sparkle - تألق speak - يتكلم speculate - التكهن spell - يتهجى spend - ينفق spill - انسكاب
2990
spin - يلف spoil - يفسد spot - بقعة spray - رذاذ sprout - برعم sputter - تناثر squash - قرع squeeze - ضغط stab - طعنة
3000
stain - بقع tribes - القبائل stamp - ختم stand - يقف star - نجم stare - التحديق start - يبدأ stash - خبأ state - ولاية
3010
stay - يقضي steer - توجيه step - خطوة stipulate - ينص على stir - حرك stitch - غرزة stop - قف store - محل storm - عاصفة
3020
stow - خبأ strap - حزام stray - ضال strengthen - تقوية stress - ضغط stretch - تمدد strip - يجرد stroke - سكتة دماغية strum - مداعبة أوتار الآلة الموسيقية
3030
strut - تبختر stuff - أشياء stun - صعق stunt - حيلة stutter - تلعثم submerge - غمر succeed - ينجح suffer - يعاني suggest - يقترح
3040
suit - بدلة supply - إمداد support - يدعم suppose - يفترض surmise - تخمين surprise - مفاجأة surround - محيط suspect - يشتبه suspend - تعليق
3050
sway - تمايل swear - يُقسم swim - السباحة swing - يتأرجح switch - يُحوّل swoop - انقضاض sympathize - تعاطف T - ت take - يأخذ
3060
talk - يتحدث tame - مروض tap - مقبض taste - ذوق taunt - استهزاء teach - تعليم tear - يٌقطِّع tease - يضايق telephone - هاتف
3070
tell - يخبر tempt - إغراء terrify - رعب test - امتحان testify - يشهد thank - شكر thaw - ذوبان theorize - وضع نظريات think - يفكر
3080
threaten - تهديد throw - يرمي thunder - رعد tick - علامة tickle - دغدغة tie - رَابِطَة time - وقت tip - نصيحة tire - إطار
3090
toast - خبز محمص toss - رمي touch - يلمس tour - رحلة tow - يسحب trace - يتعقب track - مسار trade - تجارة train - يدرب
3100
translate - يترجم transport - ينقل trap - فخ travel - يسافر treat - يعامل tremble - ارتجف trick - حيلة trickle - قطرات trim - تقليم
3110
trip - رحلة trot - هرولة trouble - مشكلة trounce - هزيمة ساحقة trust - يثق try - يحاول guy - رجل tumble - تعثر turn - دور
3120
twist - التواء type - يكتب IN - في understand - يفهم undress - خلع ملابسه unfasten - فك unite - توحد unlock - فتح unpack - فك
3130
untie - فك uphold - دعم upset - منزعج upstage - في المقدمة urge - يحث use - يستخدم usurp - اغتصب utter - لفظيًا V - الخامس
3140
empty - فارغ value - قيمة vanish - يختفي vanquish - قهر venture - يغامر visit - يزور voice - صوت volunteer - متطوع vote - تصويت
3150
vouch - أكفل IN - في wail - عويل wait - انتظر wake - استيقظ walk - يمشي wallow - تمرغ wander - تجول want - يريد
3160
warm - دافيء warn - تحذير wash - غسل waste - يضيع watch - يشاهد water - ماء wave - موجة waver - تردد wear - يرتدي
3170
weave - نسج wed - تزوج weigh - وزن welcome - مرحباً whimper - تذمر whine - أنين whip - سوط whirl - دوامة whisper - همس
3180
whistle - صفارة win - يفوز wink - غمزة wipe - يمسح wish - يتمنى wobble - تمايل wonder - يتعجب work - عمل worry - يقلق
3190
wrap - طَوّق wreck - حطام wrestle - تصارع wriggle - تملص write - يكتب writhe - طوى X - إكس x-ray - الأشعة السينية AND - و
3200
yawn - تثاؤب yell - صرخ yelp - عواء yield - أَثْمَر yodel - يودل أغنية سويسرية WITH - مع zip - أَزِيز zoom - تكبير
3210
Adjectives - # الصفات
abandoned - متروك able - قادر absolute - مطلق academic - أكاديمي acceptable - مقبول acclaimed - مشهود له accomplished - مُتَفَوِّق
3220
accurate - دقيق aching - مؤلم acidic - حمضي acrobatic - بهلواني active - نشيط actual - فِعلي adept - ماهر admirable - مثير للإعجاب admired - معجب
3230
adolescent - مراهق adorable - محبوب adored - محبوب advanced - متقدم adventurous - مغامر affectionate - حنون afraid - خائف aged - مسن aggravating - مُشدد
3240
aggressive - عنيف agile - رشيق agitated - مضطرب agonizing - مؤلم agreeable - مقبول teach - تعليم alarmed - منزعج alarming - مثير للقلق alert - يُحذًِر
3250
alienated - منعزل alive - على قيد الحياة all - الجميع altruistic - إيثاري amazing - مدهش ambitious - طموح ample - وافر amused - مستمتع amusing - مسلي
3260
anchored - مرساة ancient - عتيق angelic - ملائكي angry - غاضب anguished - متألم animated - متحرك annual - سنوي another - آخر antique - عتيق
3270
anxious - قلق any - أي apprehensive - متخوف appropriate - ملائم apt - مناسب arctic - القطب الشمالي arid - قاحل aromatic - عطري artistic - فني
3280
ashamed - خجلان assured - مؤكد astonishing - مذهل athletic - رياضي attached - مُرفَق attentive - منتبه attractive - جذاب austere - صارم authentic - أصلي
3290
authorized - مصرح به automatic - أوتوماتيكي avaricious - جشع average - متوسط aware - واعي awesome - مذهل awful - مريع awkward - محرج B - ب
3300
babyish - طفولي back - خلف bad - سيء baggy - فضفاض only - فقط barren - عاقر basic - أساسي beautiful - جميل belated - متأخر
3310
beloved - الحبيب beneficial - نافع best - أفضل better - أحسن bewitched - مسحور big - كبير big-hearted - كبير القلب biodegradable - قابلة للتحلل الحيوي bite-sized - بحجم لدغة
3320
bitter - مر black - أسود black-and-white - بالأبيض والأسود among - ضمن blank - فارغ blaring - صاخب bleak - كئيب blind - أعمى blissful - سعيد
3330
blond - أشقر blue - أزرق blushing - احمرار الوجه bogus - زائف boiling - غليان bold - عريض bony - عظمي boring - ممل bossy - متسلط
3340
both - كلاهما bouncy - نطاط bountiful - وفير bowed - انحنى brave - شجاع breakable - قابلة للكسر brief - مختصر bright - ساطع brilliant - باهِر
3350
brisk - نشط broken - مكسور bronze - برونزي brown - بني bruised - كدمة bubbly - شمبانيا bulky - ضخم bumpy - به نتوءات buoyant - طافية
3360
burdensome - مرهق burly - قوي البنية bustling - صاخب busy - مشغول buttery - زبداني buzzing - طنين C - ج calculating - حساب calm - هادئ
3370
candid - صريح canine - كلب capital - عاصمة carefree - خالي من الهموم careful - حذر careless - مهمل caring - رعاية cautious - حذر cavernous - كهفي
3380
celebrated - احتفل charming - أَخَّاذ cheap - رخيص cheerful - مبتهج cheery - مبتهج chief - رئيس chilly - بارد chubby - سمين circular - دائري
3390
classic - كلاسيكي clean - ينظف clear - واضح clear-cut - واضح المعالم clever - ماهر close - يغلق closed - مغلق cloudy - غائم clueless - جاهل
3400
clumsy - مرتبك cluttered - مزدحم coarse - خشن cold - بارد colorful - ملون colorless - عديم اللون colossal - ضخم comfortable - مريح common - شائع
3410
compassionate - عطوف competent - كفؤ complete - مكتمل complex - معقد complicated - معقد composed - مكون concerned - قلقان concrete - أسمنت confused - مشوش
3420
conscious - واعي considerate - مراعي constant - ثابت content - محتوى conventional - عادي cooked - مطبوخ cool - رائع cooperative - تعاونية coordinated - منسق
3430
corny - حنطي corrupt - فاسد costly - باهظة الثمن courageous - شجاع courteous - مهذب crafty - ماكر crazy - مجنون creamy - دسم creative - مبدع
3440
creepy - مريب criminal - مجرم crisp - هش critical - شديد الأهمية crooked - ملتوية crowded - مزدحم cruel - فظ crushing - سحق cuddly - محبب
3450
cultivated - مزروعة cultured - مثقف cumbersome - مرهق curly - مجعد curvy - منحني cute - لطيف cylindrical - أسطواني D - د damaged - متضرر
3460
damp - رطوبة dangerous - خطير dapper - أنيق daring - جريء dark - مظلم darling - محبوب dazzling - مبهر dead - ميت deadly - مميت
3470
deafening - صاخب dear - عزيزي dearest - عزيزي decent - مقبول decimal - عشري decisive - حاسم deep - عميق defenseless - أعزل defensive - دفاعي
3480
defiant - متحدي deficient - ناقص definite - محدد definitive - نهائي delayed - تأخير delectable - لذيذ delicious - لذيذ delightful - ممتع delirious - هذياني
3490
demanding - متطلب dense - كثيف dental - طب الأسنان dependable - جدير بالثقة dependent - متكل descriptive - وصفي deserted - مهجور detailed - مفصل determined - عازم
3500
devoted - مخصص different - مختلف difficult - صعب digital - رقمي diligent - مجتهد dim - خافت dimpled - ذو غمازات dimwitted - غبي direct - مباشر
3510
dirty - متسخ disastrous - كارثي discrete - منفصلة disfigured - مشوه disguised - مُقنّع disgusting - مقزز dishonest - غير أمين disloyal - خائن dismal - كئيب
3520
distant - بعيد distinct - متميز distorted - مشوه dizzy - دائِخ dopey - بليد doting - شغوف ب double - مزدوج downright - بصراحة drab - مومس
3530
drafty - مسودة dramatic - دراماتيكي dreary - كئيب droopy - متخاذل dry - جاف dual - مزدوج dull - ممل dutiful - مطيع AND - و
3540
each - كل eager - مشتاق early - مبكر earnest - جدي easy - سهل easy-going - عيشة رغيدة ecstatic - طار فرحًا edible - صالح للأكل educated - متعلم
3550
elaborate - يشرح elastic - مرن elated - مبتهج elderly - كبير electric - كهربائي elegant - رائع elementary - ابتدائي elliptical - بيضاوي الشكل embarrassed - مُحرَج
3560
embellished - منمق eminent - بارز emotional - عاطفي empty - فارغ enchanted - مسحور enchanting - ساحر energetic - نشيط enlightened - مستنير enormous - ضخم
3570
enraged - غاضب entire - كامل envious - حسود equal - متساوي equatorial - استوائي essential - ضروري esteemed - محترم ethical - أخلاقي euphoric - مبتهج
3580
even - حتى evergreen - دائمة الخضرة everlasting - أبدي every - كل evil - شر exalted - مرتفع excellent - ممتاز excitable - مثير للإثارة excited - متحمس
3590
exciting - مثير exemplary - مثالي exhausted - مرهق exotic - غَرِيب expensive - غالي experienced - ذوي الخبرة expert - خبير extra-large - كبير جدًا extra-small - صغير جدًا
3600
extraneous - غريب extroverted - منفتح F - ف fabulous - خلاب failing - فشل faint - إِغماء fair - عدل faithful - مخلص fake - مزيف
3610
FALSE - خطأ شنيع familiar - مألوف famous - مشهور fancy - باهِظ fantastic - رائع far - بعيد far-flung - بعيدة far-off - بعيد faraway - بعيداً
3620
fast - سريع fat - سمين fatal - مميت fatherly - أبوي favorable - مواتية favorite - مفضل fearful - خائف fearless - لا يعرف الخوف feisty - شرس
3630
feline - قطة female - أنثى feminine - المؤنث few - عدد قليل fickle - متقلب filthy - قذر fine - بخير finished - انتهى firm - حازم
3640
first - أولاً firsthand - مباشرة fitting - تركيب fixed - مُثَبَّت flaky - قشاري flamboyant - مبهرج flashy - مبهرج flat - مستوي flawed - معيب
3650
flawless - بلا عيوب flickering - وميض flimsy - هش flippant - وقح flowery - منمق fluffy - رقيق fluid - سائل flustered - مرتبك focused - مركّز
3660
fond - مولع foolhardy - متهور foolish - غبي forceful - قوي forked - متشعب formal - رَسمِيّ the forsaken - المهجور forthright - صريح fortunate - محظوظ
3670
fragrant - عبق frail - ضعيف frank - صريح frayed - متهالك free - حر French - فرنسي frequent - متكرر fresh - طازج friendly - ودي
3680
frightened - مرتعب frightening - مخيف frigid - بارد frilly - زخرفي frivolous - تافه frizzy - جعد front - أمام frosty - بارد frozen - مجمدة
3690
frugal - مقتصد fruitful - مثمر full - ممتلىء fumbling - تلمس functional - وظيفي funny - مضحك fussy - صعب الإرضاء fuzzy - غامض G - ج
3700
gargantuan - عملاق gaseous - غازي general - عام generous - كريم gentle - لطيف genuine - أصيل giant - عملاق giddy - دائخ gifted - موهوب
3710
gigantic - عملاق giving - العطاء glamorous - براق glaring - صارخ glass - زجاج gleaming - لامع gleeful - جذلان glistening - متلألئ glittering - متألق
3720
gloomy - كئيب glorious - مجيد glossy - لامع glum - كئيب golden - ذهبي good - جيد good-natured - حسن الطباع gorgeous - خلاب graceful - رشيقة
3730
gracious - رؤوف grand - عظيم grandiose - عظيم granular - محبب grateful - شاكر grave - خطير gray - رمادي great - عظيم greedy - طماع
3740
green - أخضر gregarious - قطيعي grim - قاتم grimy - وسخ gripping - ممسك grizzled - منقط بالرمادي gross - إجمالي grotesque - غريب grouchy - عابس
3750
grounded - مؤرض growing - النمو growling - هدير grown - نمت grubby - قذر gruesome - بشع grumpy - مُتَأَفِّف guilty - مذنب gullible - ساذج
3760
gummy - غائر H - ح hairy - مشعر half - نصف handmade - صناعة يدوية handsome - وسيم handy - في متناول اليد happy - سعيد happy-go-lucky - سعيد الحظ
3770
hard - صعب hard-to-find - من الصعب العثور عليه harmful - ضار harmless - غير ضار harmonious - متناغم harsh - صارِم hasty - متسرع hateful - بغيض haunting - مسكون
3780
healthy - صحيح heartfelt - من القلب hearty - قوي heavenly - سماوي heavy - ثقيل hefty - ضخم helpful - متعاون helpless - عاجز hidden - مختفي
3790
hideous - بشع high - عالي high-level - رفيع المستوى hilarious - مرح hoarse - أجش hollow - أجوف homely - عائلي honest - أمين honorable - شريف
3800
honored - مُكرّم hopeful - متفائل horrible - فظيع hospitable - مضياف hot - حار huge - ضخم humble - متواضع humiliating - مهين humming - طنين
3810
humongous - ضخم hungry - جائع hurtful - مؤلم husky - أجش I - أنا icky - مقزز icy - جليدي ideal - مثالي idealistic - مثالي
3820
identical - تطابق idiotic - غبي idle - عاطل idolized - معبود ignorant - جاهل ill - سوف ill-fated - مشؤوم ill-informed - غير مطلع illegal - غير قانوني
3830
illiterate - أمي illustrious - شهير imaginary - خيالي imaginative - خيالي immaculate - طاهر immaterial - غير مادي immediate - مباشر immense - هائل impartial - محايد
3840
impassioned - متحمس impeccable - لا تشوبه شائبة imperfect - غير كامل imperturbable - غير قابل للاضطراب impish - شقي impolite - غير مهذب important - مهم impossible - مستحيل impractical - غير عملي
3850
impressionable - قابل للتأثر impressive - بديع improbable - غير محتمل impure - ملوث inborn - فطري incomparable - لا يقارن incompatible - غير متوافق incomplete - غير مكتمل inconsequential - غير مهم
3860
incredible - رائع indelible - لا يمحى indolent - كسلان inexperienced - عديم الخبرة infamous - سيئ السمعة infantile - طفولي infatuated - مفتون inferior - أدنى infinite - لانهائي
3870
informal - غير رسمي innocent - البريء insecure - غير آمن insidious - ماكر insignificant - غير مهم insistent - مُلحّ instructive - تعليمي insubstantial - غير جوهري intelligent - ذكي
3880
intent - نية intentional - متعمد interesting - مثير للاهتمام internal - داخلي international - دولي intrepid - باسل ironclad - مدرع irresponsible - غير مسؤول irritating - مزعج
3890
itchy - مسبب للحكة J - ج jaded - متعب jagged - مسنن jam-packed - مكتظ jaunty - طروب jealous - غيور jitters - التوتر joint - مشترك
3900
jolly - مرح jovial - مرح joyful - فرح joyous - فرح jubilant - مبتهج judicious - حكيم juicy - غض jumbo - جامبو jumpy - متوتر
3910
junior - مبتدئ juvenile - قاصر K - ك kaleidoscopic - متعدد الألوان keen - حريص key - مفتاح kind - عطوف kindhearted - طيب القلب kindly - بلطف
3920
klutzy - أخرق knobby - كثير العقد knotty - عقدي knowing - معرفة knowledgeable - ذو معرفة known - معروف kooky - غريب kosher - كوشير L - ل
3930
lame - عاجِز lanky - نحيف large - كبير last - آخر lasting - دائم late - متأخر lavish - مسرف lawful - قانوني lazy - كسول
3940
leading - الرائدة leafy - مورقة lean - نحيف left - غادر legal - قانوني legitimate - شرعي light - ضوء lighthearted - مرح likable - محبوب
3950
likely - محتمل limited - محدود limp - يعرج limping - يعرج linear - خطي lined - مبطن liquid - سائل little - قليل live - يعيش
3960
lively - حيوي livid - غاضب loathsome - مقزز lone - وحيد lonely - وحيد long - طويل long-term - طويلة الأمد loose - مرتخي lopsided - غير متوازن
3970
lost - ضائع loud - عالي lovable - محبوب lovely - محبوب loving - محب low - قليل loyal - وفي lucky - محظوظ lumbering - قطع الأشجار
3980
luminous - مضيء lumpy - محفر lustrous - لامع luxurious - فاخر M - م mad - مجنون made-up - تتكون من magnificent - عظيم majestic - مهيب
3990
major - رئيسي male - ذكر mammoth - الماموث married - متزوج marvelous - رائع masculine - مذكر massive - جَسِيم mature - ناضجة meager - هزيل
4000
mealy - دقيقي mean - يقصد measly - تافه meaty - لحمي medical - طبي mediocre - متوسط medium - واسطة meek - وديع mellow - يانع
4010
melodic - لحني memorable - لا يُنسى menacing - مُهدِّد merry - مرح messy - فوضوي metallic - معدني mild - خفيف milky - حليبي mindless - بلا عقل
4020
miniature - مصغر minor - صغير minty - نعناع miserable - بائس miserly - بخيل misguided - مضلل misty - ضبابي mixed - مختلط modern - حديث
4030
modest - محتشم moist - رطب monstrous - وحشي monthly - شهريا monumental - ضخم moral - أخلاقي mortified - مذلول motherly - أمومي motionless - بلا حراك
4040
mountainous - جبلية muddy - موحل muffled - مكتوم multicolored - متعدد الألوان mundane - عادي murky - غائم mushy - طري musty - عفن muted - مكتوم
4050
mysterious - غامض N - ن naive - ساذج narrow - ضيق nasty - مقرف natural - طبيعي naughty - شقي nautical - بحري near - قريب
4060
neat - مرتب necessary - ضروري needy - محتاج negative - سلبي neglected - مهمل negligible - لا يُذكر neighboring - مجاور nervous - متوتر new - جديد
4070
next - التالي nice - لطيف - جيد nifty - أنيق nimble - رشيق nippy - حريف nocturnal - ليلي noisy - صاخب nonstop - بدون توقف normal - طبيعي
4080
notable - ملحوظ noted - ذُكر noteworthy - جدير بالملاحظة novel - رواية noxious - ضار numb - مُخَدَّر nutritious - مغذية nutty - جوزي THE - ال
4090
obedient - مطيع obese - بدين oblong - مستطيل obvious - بديهي occasional - عرضي odd - غريب oddball - غريب الأطوار offbeat - شاذ offensive - جارح
4100
official - رسمي oily - زيتي old - قديم old-fashioned - الطراز القديم only - فقط open - يفتح optimal - أفضل optimistic - مستبشر opulent - فخم
4110
orange - البرتقالي orderly - منظم ordinary - عادي organic - عضوي original - إبداعي ornate - مزخرف ornery - مشاكس other - آخر our - ملكنا
4120
outgoing - منفتح outlandish - غريب الأطوار outlying - نائية outrageous - شائن outstanding - متميز oval - بيضاوي overcooked - مطبوخ أكثر من اللازم overdue - متأخر overjoyed - مسرور للغاية
4130
overlooked - تم تجاهله P - ص palatable - لذيذ pale - باهت paltry - تافه parallel - موازي parched - جفاف partial - جزئي passionate - شغوف
4140
past - ماضي pastel - الباستيل peaceful - سلمي peppery - فلفلي perfect - ممتاز perfumed - معطر periodic - دورية perky - مرح personal - شخصي
4150
pertinent - ذات صلة pesky - غذر pessimistic - متشائم petty - تافه phony - مزيف physical - بدني piercing - ثقب pink - لون القرنفل pitiful - مثير للشفقة
4160
plain - سهل plaintive - حزين plastic - بلاستيك playful - مرح pleasant - جَذّاب pleased - مسرور pleasing - مُرضي plump - طبطب plush - أفخم
4170
pointed - مدبب pointless - لا جدوى منه poised - مستعد polished - مصقول polite - مؤدب political - سياسي poor - فقير popular - شائع portly - سمين
4180
posh - أنيق positive - إيجابي possible - ممكن potable - صالح للشرب powerful - قوي powerless - عاجز practical - عملي precious - ثمين present - حاضر
4190
prestigious - مرموق pretty - جميل previous - سابق pricey - غالي الثمن prickly - شائك primary - أساسي prime - رئيس الوزراء pristine - نقية private - خاص
4200
prize - جائزة probable - محتمل productive - منتج profitable - مربح profuse - غزير proper - سليم proud - فخور prudent - حكيم punctual - منضبط
4210
pungent - لاذع puny - سقيم pure - نقي purple - أرجواني pushy - انتهازي putrid - آسن puzzled - حائر puzzling - محير Q - س
4220
quaint - غريب qualified - مؤهَل quarrelsome - مشاكس quarterly - ربع سنوي queasy - مغثي querulous - معاتب questionable - مشكوك فيه quick - سريع quick-witted - سريع البديهة
4230
quiet - هادئ quintessential - جوهري quirky - غريب الأطوار quixotic - خيالي quizzical - داهية R - ر radiant - مشع ragged - ممزق rapid - سريع
4240
rare - نادر rash - متسرع raw - خام ready - مستعد real - حقيقي realistic - حقيقي reasonable - معقول recent - مؤخرًا reckless - متهور
4250
rectangular - مستطيل red - أحمر reflecting - انعكاس regal - ملكي regular - عادي reliable - موثوق relieved - مرتاح remarkable - مميز remorseful - نادم
4260
remote - بعيد repentant - تائب repulsive - بغيض required - مطلوب respectful - محترم responsible - مسؤول revolving - دوار rewarding - مكافأة rich - ثري
4270
right - يمين rigid - جامد ringed - مُحاط بحلقة ripe - ناضجة roasted - مشوي robust - قوي rosy - وردي rotating - الدوران rotten - فاسد
4280
rough - خشن round - دائري rowdy - مشاكس royal - ملكي rubbery - مطاطي ruddy - أحمر rude - غير مهذب rundown - انقلب runny - سائل
4290
rural - ريفي rusty - صدئ S - س sad - حزين safe - آمن salty - مالح same - نفس sandy - رملي sane - عاقل
4300
sarcastic - ساخر sardonic - تهكمي satisfied - راضي scaly - متفلّس scarce - نادرة scared - مقدس scary - مخيف scented - معطر scholarly - علمي
4310
scientific - علمي scornful - مستهزئ scratchy - خشن scrawny - هزيل second - ثانية second-hand - اليد الثانية secondary - ثانوي secret - سر self-assured - واثق من نفسه
4320
self-reliant - معتمد على نفسه selfish - أنانية sentimental - عاطفي separate - متفرق serene - هادئ serious - جاد serpentine - اعوج several - عديد severe - شديد
4330
shabby - رث shadowy - ظلي shady - ظليل shallow - أجوف shameful - مخجل shameless - وقح sharp - حاد shimmering - متلألئ shiny - لامع
4340
shocked - مصدوم shocking - صادم shoddy - رديء short - قصير short-term - قصيرة المدى showy - مبهرج shrill - شديد shy - خجول sick - مريض
4350
silent - صامت silky - حريري silly - سخيف silver - فضي similar - مشابه simple - بسيط simplistic - بسيط sinful - خاطئ single - أعزب
4360
sizzling - حار skeletal - الهيكل العظمي skinny - نحيف sleepy - نعسان slight - طفيف slim - نحيل slimy - غروي slippery - زلق slow - بطيئ
4370
slushy - ذائب small - صغير smart - ذكي smoggy - ضباب دخاني smooth - سلس smug - متغطرس snappy - سريع الانفعال snarling - هدير sneaky - متستر
4380
snivelling - البكاء snoopy - سنوبي sociable - مؤنس soft - ناعم soggy - مندي solid - صلب somber - كئيب some - بعض sophisticated - متطور
4390
sore - مُؤلِم sorrowful - محزن soulful - حنون soupy - حساء sour - حامِض Spanish - الأسبانية sparkling - متألق sparse - متناثر specific - محدد
4400
spectacular - مُذهِل speedy - سريع spherical - كروي spicy - حار spiffy - أنيق spirited - نشيط spiteful - حاقد splendid - رائع spotless - نظيف
4410
spotted - مرقط spry - شيق square - مربع squeaky - حاد squiggly - متعرج stable - مستقر staid - رزين stained - ملطخة stale - قديمة
4420
standard - معيار starchy - نشوي stark - صارخ starry - مرصع بالنجوم steel - فُولاَذ steep - شديد الانحدار sticky - لزج stiff - قاسٍ stimulating - محفز
4430
stingy - بخيل stormy - عاصف straight - مستقيم strange - غريب strict - حازم strident - صاخب striking - ملفت للنظر striped - مخطط strong - قوي
4440
studious - مواظب stunning - مدهش stupendous - هائل stupid - غبي sturdy - قوي stylish - أنيق subdued - خاضع submissive - مطيع substantial - جوهري
4450
subtle - دقيق suburban - الضواحي sudden - فجأة sugary - سكري sunny - مشمس super - ممتاز superb - رائع superficial - سطحي superior - أرقى
4460
supportive - داعم sure-footed - ثابت القدمين surprised - متفاجئ suspicious - مثير للشك svelte - ممشوق sweaty - تفوح منه رائحة العرق sweet - حلو sweltering - قائظ swift - سريع
4470
sympathetic - متعاطف T - ت talkative - ثرثار tall - طويل tame - مروض tan - تان tangible - ملموس tart - فطيرة tasty - حلو المذاق
4480
tattered - ممزق taut - مشدود tedious - مضجر teeming - تعج tempting - مغري tender - ليّن tense - متوتر tepid - فاتر terrible - رهيب
4490
terrific - رائع tests - الاختبارات thankful - شاكر that - الذي - التي these - هؤلاء thick - سميك thin - رفيع third - ثالث thirsty - عطشان
4500
this - هذا thorny - شائك thorough - شامل those - أولئك thoughtful - مدروس threadbare - رث thrifty - مقتصد thunderous - مدو tidy - مرتب
4510
tight - ضيق timely - في الوقت المناسب tinted - ملون tiny - صغير الحجم tired - مرهق torn - ممزق total - المجموع tough - قاسٍ tragic - مأساوي
4520
trained - مدرب traumatic - صادم treasured - عزيز tremendous - هائِل triangular - مثلث tricks - الحيل trifling - تافه trim - تقليم trivial - تافه
4530
troubled - مضطرب TRUE - حقيقي trusting - الثقة trustworthy - جدير بالثقة trusty - موثوق truthful - صادق tubby - بدين turbulent - مضطرب twin - التوأم
4540
IN - في ugly - قبيح ultimate - ذروة unacceptable - غير مقبول unaware - غير مدرك uncomfortable - غير مريح uncommon - غير شائع unconscious - غير واعي understated - متواضع
4550
unequaled - لا مثيل له uneven - غير متساوي unfinished - غير مكتمل unfit - غير لائق unfolded - مكشوف unfortunate - مؤسف unhappy - تعيس unhealthy - غير صحي uniform - زي مُوحد
4560
unimportant - غير مهم unique - فريد united - متحد unkempt - غير مهندم unknown - مجهول unlawful - غير قانوني unlined - غير مبطن unlucky - سيئ الحظ unnatural - غير طبيعي
4570
unpleasant - غير سار unrealistic - غير واقعي unripe - غير ناضج unruly - مشاغبة unselfish - غير أناني unsightly - بشع unsteady - غير مستقر unsung - غير مغنى untidy - غير مرتب
4580
untimely - قبل الأوان untried - غير مجرب untrue - غير صحيح unused - غير مستخدم unusual - غير عادي unwelcome - غير مرحب به unwieldy - غير عملي unwilling - غير راغب unwitting - غير متعمد
4590
unwritten - غير مكتوب upbeat - متفائل upright - مستقيم upset - منزعج urban - حضري usable - صالحة للاستخدام used - مستخدم useful - مفيد useless - عديم الفائدة
4600
utilized - مُستخدَم utter - لفظيًا V - الخامس vacant - شاغر vague - غامض only - فقط valid - صالح valuable - قيّم vapid - بايخ
4610
variable - عامل vast - واسع velvety - مخملي venerated - مُبجل vengeful - انتقامي verifiable - قابلة للتحقق vibrant - نابض بالحياة vicious - شرير victorious - منتصرا
4620
vigilant - يقظ vigorous - قوي villainous - خسيس violent - عنيف violet - بنفسجي virtual - افتراضي virtuous - فاضل visible - مرئي vital - حيوي
4630
vivacious - حيوي vivid - واضح voluminous - ضخم IN - في Van - فان warlike - حربي warm - دافيء warmhearted - طيب القلب warped - مشوه
4640
wary - حذر wasteful - مُبذر watchful - يقظ waterlogged - مشبع بالمياه watery - مائي wavy - مائج weak - ضعيف wealthy - ثري weary - مرهق
4650
webbed - مكفف wee - وي weekly - أسبوعي weepy - بكاء weighty - ثقيل weird - غريب welcome - مرحباً well-documented - موثقة جيدًا well-groomed - مُهندم جيدًا
4660
well-informed - مطلع جيدا well-lit - مضاءة جيدا well-made - مصنوعة بشكل جيد well-off - ميسور الحال well-to-do - ثري well-worn - مهترئ wet - مبتل which - أيّ whimsical - غريب الأطوار
4670
whirlwind - زوبعة whispered - همس white - أبيض whole - جميع whopping - ضخم wicked - شرير wide - واسع wide-eyed - واسع العينين wiggly - متمايل
4680
wild - بري willing - راغب wilted - ذبل winding - لف windy - عاصف winged - مجنح wiry - سلكي wise - حكيم witty - بارع
4690
wobbly - متهاد woeful - محزن wonderful - رائع wooden - خشبي woozy - مشوش الذهن wordy - كثير الكلام worldly - دنيوي worn - مهترئ worried - قلق
4700
worrisome - مثير للقلق worse - أسوأ worst - أسوأ worthless - لا قيمة له worthwhile - جدير بالاهتمام worthy - جدير بالاهتمام wrathful - غاضب wretched - بائس writhing - يتلوى
4710
wrong - خطأ wry - ساخر AND - و yawning - التثاؤب yearly - سنوي yellow - أصفر yellowish - مصفر young - شاب youthful - شاب
4720
yummy - لذيذ WITH - مع zany - مهرج zealous - متحمس zesty - منعش zigzag - متعرج
Adverbs - # الظروف
4730
abnormally - بشكل غير طبيعي aboard - على متن السفينة about - عن abroad - في الخارج absentmindedly - بغير وعي absolutely - قطعاً abundantly - بكثرة accidentally - عن طريق الخطأ accordingly - وفقاً لذلك
4740
actively - بنشاط actually - في الحقيقة acutely - بشكل حاد admiringly - بإعجاب affectionately - بمودة affirmatively - بالإيجاب after - بعد afterwards - بعد ذلك agreeably - بشكل مقبول
4750
almost - بالكاد already - بالفعل always - دائماً amazingly - بشكل مدهش angrily - بغضب annoyingly - بشكل مزعج annually - سنويا anxiously - بقلق anyhow - على أية حال
4760
anyplace - في أي مكان anyway - على أي حال anywhere - في أي مكان appreciably - بشكل ملحوظ appropriately - بشكل مناسب around - حول arrogantly - بغطرسة aside - جانبا assuredly - بالتأكيد
4770
astonishingly - بشكل مدهش away - بعيد awfully - بشكل فظيع awkwardly - بشكل محرج B - ب badly - بشكل سيء barely - بالكاد bashfully - بخجل beautifully - بشكل جميل
4780
before - قبل begrudgingly - على مضض believably - بشكل معقول bewilderedly - في حيرة bewilderingly - بشكل محير bitterly - بمرارة bleakly - بشكل كئيب blindly - بشكل أعمى blissfully - بسعادة
4790
boastfully - بكل فخر boldly - بجرأة boyishly - صبيانيًا bravely - بشجاعة briefly - باختصار brightly - بشكل مشرق brilliantly - ببراعة briskly - بسرعة brutally - بوحشية
4800
busily - مشغول C - ج calmly - بهدوء candidly - بصراحة carefully - بعناية carelessly - بلا مبالاة casually - عرضًا cautiously - بحذر certainly - بالتأكيد
4810
charmingly - بشكل ساحر cheerfully - بمرح chiefly - بشكل رئيسي childishly - بشكل طفولي cleanly - بشكل نظيف clearly - بوضوح cleverly - بذكاء closely - عن كثب cloudily - غائما
4820
clumsily - غير مصقول coaxingly - بإقناع coincidentally - بالصدفة coldly - ببرود colorfully - بشكل ملون comfortably - بشكل مريح commonly - عادة compactly - بشكل مضغوط compassionately - بعطف
4830
completely - بالكامل confusedly - بارتباك consequently - بالتالي considerably - إلى حد كبير considerately - باهتمام consistently - باستمرار constantly - باستمرار continually - باستمرار continuously - بشكل مستمر
4840
coolly - ببرود correctly - بشكل صحيح courageously - بشجاعة covertly - سراً cowardly - جبان crazily - بجنون crossly - بشكل متقاطع cruelly - بقسوة cunningly - بمكر
4850
curiously - بفضول currently - حالياً customarily - عادة cutely - بلطف D - د daily - يوميًا daintily - بدقة dangerously - بشكل خطير daringly - بجرأة
4860
darkly - بحزن dastardly - دنيء dearly - غاليا decently - بشكل لائق deeply - بعمق defiantly - بتحد deftly - بمهارة deliberately - عمدًا delicately - بدقة
4870
delightfully - بشكل مبهج densely - بكثافة diagonally - انحرافي differently - بشكل مختلف diligently - بجد dimly - بشكل خافت directly - مباشرة disorderly - غير منظم divisively - بشكل مثير للانقسام
4880
docilely - بهدوء they finished - لقد انتهوا doubtfully - بشك down - تحت dramatically - بشكل دراماتيكي dreamily - حالمًا during - خلال AND - و eagerly - بشغف
4890
early - مبكر earnestly - بجدية easily - بسهولة efficiently - بكفاءة effortlessly - دون عناء elaborately - بشكل متقن elegantly - بأناقة eloquently - ببلاغة elsewhere - في مكان آخر
4900
emotionally - عاطفيا endlessly - بلا نهاية energetically - بقوة enjoyably - بمرح enormously - بشكل هائل enough - كافٍ enthusiastically - بحماس entirely - تماما equally - بالتساوي
4910
especially - خصوصاً essentially - أساسا eternally - إلى الأبد ethically - أخلاقيا even - حتى evenly - بالتساوي eventually - مؤخراً evermore - إلى الأبد every - كل
4920
everywhere - في كل مكان evidently - من الواضح evocatively - بشكل مثير للدهشة exactly - بالضبط exceedingly - جدا exceptionally - استثنائيا excitedly - بحماس exclusively - حصريا explicitly - صراحة
4930
expressly - صراحةً extensively - على نطاق واسع externally - خارجيا extra - إضافي extraordinarily - بشكل غير عادي extremely - لأقصى حد F - ف fairly - إلى حد ما faithfully - بأمانة
4940
famously - مشهورًا far - بعيد fashionably - بشكل عصري fast - سريع fatally - قاتلة favorably - بشكل إيجابي ferociously - بشراسة fervently - بحماس fiercely - بشراسة
4950
fiery - ناري finally - أخيراً financially - ماليا finitely - بشكل محدود fluently - بطلاقة fondly - بمودة foolishly - بحماقة forever - للأبد formally - رسميا
4960
formerly - سابقا fortunately - لحسن الحظ forward - إلى الأمام frankly - بصراحة frantically - بشكل محموم freely - بحرية frenetically - بجنون frequently - مرارًا fully - بالكامل
4970
furiously - بغضب furthermore - بالإضافة إلى G - ج generally - عمومًا generously - بسخاء gently - بلطف genuinely - بصدق girlishly - بشكل بناتي gladly - بكل سرور
4980
gleefully - بسعادة gracefully - برشاقة graciously - بلطف gradually - تدريجياً gratefully - بامتنان greatly - بشكل كبير greedily - بشراهة grimly - بشكل قاتم grudgingly - على مضض
4990
H - ح habitually - عادة half-heartedly - بنصف قلب handily - بسهولة handsomely - بشكل جميل haphazardly - عشوائيا happily - بسعادة harmoniously - بانسجام harshly - بقسوة
5000
hastily - على عجل hatefully - بكراهية hauntingly - بشكل مخيف healthily - بشكل صحي heartily - بكل قلب heavily - بشدة helpfully - بشكل مفيد hence - لذلك highly - بدرجة عالية
5010
hitherto - حتى الآن honestly - بصدق hopelessly - بلا أمل horizontally - أفقيًا hourly - كل ساعة how - كيف however - لكن hugely - بشكل كبير humorously - بروح الدعابة
5020
hungrily - بجوع hurriedly - على عجل hysterically - بشكل هستيري I - أنا icily - ببرود شديد identifiably - يمكن التعرف عليه idiotically - بغباء imaginatively - بشكل خيالي immeasurably - بشكل لا يقاس
5030
immediately - في الحال immensely - بشكل هائل impatiently - بفارغ الصبر impressively - بشكل مثير للإعجاب inappropriately - بشكل غير لائق incessantly - بلا انقطاع incorrectly - بشكل غير صحيح indeed - بالفعل independently - بشكل مستقل
5040
indoors - في الداخل indubitably - بلا شك inevitably - حتمًا infinitely - بلا حدود informally - بشكل غير رسمي infrequently - نادرًا innocently - ببراءة inquisitively - بفضول instantly - فورا
5050
intelligently - بذكاء intensely - بشدة intently - باهتمام interestingly - ومن المثير للاهتمام intermittently - بشكل متقطع internally - داخليا invariably - دائما invisibly - بشكل غير مرئي inwardly - داخليا
5060
ironically - من المفارقات irrefutably - بشكل لا يقبل الجدل irritably - بانفعال J - ج jaggedly - بشكل متعرج jauntily - برشاقة jealously - بغيرة jovially - بمرح joyfully - بفرح
5070
joylessly - بلا فرح joyously - بفرح jubilantly - بفرح judgmentally - حكميًا just - فقط justly - بعدل K - ك keenly - بشغف kiddingly - مازحا
5080
kindheartedly - بكل لطف kindly - بلطف knavishly - بمكر knottily - بشكل معقد knowingly - بعلم knowledgeably - بمعرفة kookily - كوكيلي L - ل lastly - أخيرا
5090
late - متأخر lately - مؤخرا later - لاحقاً lazily - بكسول less - أقل lightly - بخفة likely - محتمل limply - بشكل ضعيف lithely - بمرونة
5100
lively - حيوي loftily - بفخر longingly - بشوق loosely - بشكل فضفاض loudly - بصوت عال lovingly - بكل حب loyally - بإخلاص luckily - لحسن الحظ luxuriously - بترف
5110
M - م madly - بجنون magically - بطريقة سحرية mainly - خاصة majestically - بشكل مهيب markedly - بشكل ملحوظ materially - ماديا meaningfully - بمعنى meanly - ببخل
5120
meantime - في هذه الأثناء meanwhile - في أثناء measurably - بشكل قابل للقياس mechanically - ميكانيكيا medically - طبيا menacingly - بشكل مهدد merely - مُجَرّد merrily - بمرح methodically - بشكل منهجي
5130
mightily - بقوة miserably - بائسًا mockingly - بسخرية monthly - شهريا morally - معنويا more - أكثر moreover - علاوة على ذلك mortally - مميتًا mostly - في الغالب
5140
much - كثيراً mysteriously - بشكل غامض N - ن set up - يثبت naturally - بطبيعة الحال naughtily - بشقاوة nearby - قريب nearly - تقريبا neatly - بدقة
5150
needily - بحاجة ماسة negatively - سلبا nervously - بعصبية never - أبداً nevertheless - مع ذلك next - التالي nicely - بشكل جيد nightly - ليليًا noisily - بصخب
5160
normally - عادة wore - ارتدى not - لا now - الآن nowadays - في الوقت الحاضر numbly - بخدر THE - ال obediently - بطاعة obligingly - بكل سرور
5170
obnoxiously - بشكل بغيض obviously - بوضوح occasionally - أحياناً oddly - بشكل غريب offensively - هجوميًا officially - رسمياً often - غالباً ominously - بشكل مشؤوم once - مرة واحدة
5180
only - فقط openly - علانية optimistically - بتفاؤل orderly - منظم ordinarily - عادة outdoors - في الهواء الطلق outrageously - بشكل فاضح outwardly - ظاهريا outwards - إلى الخارج
5190
overconfidently - بثقة مفرطة overseas - في الخارج P - ص painfully - بشكل مؤلم painlessly - بدون ألم paradoxically - بشكل متناقض partially - جزئيا particularly - خصوصًا passionately - بشغف
5200
patiently - بصبر perfectly - تماما periodically - بشكل دوري perpetually - إلى الأبد persistently - بإصرار personally - شخصيا persuasively - بشكل مقنع physically - جسديا plainly - بوضوح
5210
playfully - بشكل مرح poetically - شعريًا poignantly - بشكل مؤثر politely - بأدب poorly - بشكل سيء positively - بشكل إيجابي possibly - ربما potentially - محتمل powerfully - بقوة
5220
presently - حاليا presumably - من المفترض prettily - على نحو جميل previously - سابقًا primly - بشكل بدائي principally - بشكل أساسي probably - من المحتمل promptly - حالا properly - على وجه صحيح
5230
proudly - بفخر punctually - في الموعد المحدد puzzlingly - بشكل محير Q - س quaintly - بشكل غريب queasily - بغثيان questionably - بشكل مشكوك فيه questioningly - بتساؤل quicker - أسرع
5240
quickly - بسرعة quietly - بهدوء quirkily - بشكل غريب quite - تمامًا quizzically - بتساؤل R - ر randomly - عشوائيا rapidly - بسرعة rarely - نادرًا
5250
readily - بسهولة really - حقًا reasonably - بشكل معقول reassuringly - مطمئنًا recently - حديثاً recklessly - بتهور regularly - بانتظام reliably - بشكل موثوق reluctantly - على مضض
5260
remarkably - بشكل ملحوظ repeatedly - مرارا reproachfully - موبخا resentfully - باستياء respectably - باحترام respectfully - باحترام responsibly - بمسؤولية restfully - براحة richly - بغنى
5270
ridiculously - بشكل مثير للسخرية righteously - بحق rightfully - بحق rightly - بحق rigidly - بشكل صارم roughly - تقريبا routinely - بشكل روتيني rudely - بوقاحة ruthlessly - بلا رحمة
5280
S - س sadly - للأسف safely - بأمان scarcely - بالكاد scarily - بشكل مخيف scientifically - علميًا searchingly - باحثًا secretively - بشكل سري securely - بأمان
5290
sedately - بهدوء seemingly - على ما يبدو seldom - نادرًا selfishly - بأنانية selflessly - بإيثار separately - بشكل منفصل seriously - بجد shakily - بشكل مرتجف shamelessly - بلا خجل
5300
sharply - بشكل حاد sheepishly - بخجل agreed - متفق shortly - قريبا shrilly - صراخ shyly - بخجل significantly - بشكل كبير silently - بصمت simply - ببساطة
5310
sincerely - بإخلاص singularly - بشكل فردي skillfully - بمهارة sleepily - نعسانًا slightly - طفيف slowly - ببطء slyly - بخبث smoothly - بسلاسة so - لذا
5320
softly - بهدوء solely - بِمُفرَدِه solemnly - رسميًا solicitously - بحرص solidly - بثبات somehow - بطريقة ما sometimes - أحيانا somewhat - إلى حد ما somewhere - مكان ما
5330
soon - قريباً spasmodically - بشكل تشنجي specially - خصيصا specifically - خاصة spectacularly - بشكل مذهل speedily - بسرعة spiritually - روحيا splendidly - بشكل رائع sporadically - بشكل متقطع
5340
startlingly - بشكل مذهل steadily - بثبات stealthily - خلسة sternly - بصرامة still - ما زال strenuously - بشدة stressfully - بشكل مرهق strictly - بشكل صارم structurally - هيكليا
5350
studiously - بدراسة stupidly - بغباء stylishly - بأناقة subsequently - تبعًا substantially - بشكل كبير subtly - بمهارة successfully - بنجاح suddenly - فجأة sufficiently - بما فيه الكفاية
5360
suitably - بشكل مناسب superficially - ظاهريا supremely - على أعلى مستوى surely - بالتأكيد surprisingly - بشكل مفاجئ suspiciously - بشكل مريب sweetly - بعذوبة swiftly - بسرعة sympathetically - بتعاطف
5370
systematically - بشكل منهجي T - ت temporarily - مؤقتا tenderly - بحنان tensely - بتوتر tepidly - بفتور terribly - بشكل رهيب thankfully - لحسن الحظ then - ثم
5380
there - هناك thereby - وبالتالي thoroughly - كاملاً thoughtfully - بتفكير thus - هكذا tightly - بإحكام today - اليوم together - معاً tomorrow - غداً
5390
too - أيضاً totally - تماما touchingly - مؤثر tremendously - بشكل هائل truly - حقا truthfully - بصدق twice - مرتين IN - في ultimately - أخيرًا
5400
unabashedly - بلا خجل unanimously - بالإجماع unbearably - بشكل لا يطاق unbelievably - بشكل لا يصدق unemotionally - بلا عاطفة unethically - بشكل غير أخلاقي unexpectedly - بشكل غير متوقع unfailingly - بلا كلل unfavorably - بشكل غير موات
5410
unfortunately - للأسف uniformly - بشكل موحد unilaterally - من جانب واحد unimpressively - بشكل غير مثير للإعجاب universally - عالميًا unkindly - غير لطيف unnaturally - بشكل غير طبيعي unnecessarily - بلا داعٍ unquestionably - بلا شك
5420
unselfishly - بلا أنانية unskillfully - بغير مهارة unwillingly - على مضض up - أعلى upbeat - متفائل upliftingly - بشكل مُبهج upright - مستقيم upside-down - رأسًا على عقب upward - إلى الأعلى
5430
upwardly - إلى الأعلى urgently - على وجه السرعة usefully - بشكل مفيد uselessly - بلا فائدة usually - عادة utterly - تماما V - الخامس vacantly - بشكل فارغ vaguely - بشكل غامض
5440
vainly - عبثا valiantly - بشجاعة vastly - بشكل كبير verbally - شفهيا vertically - عموديا very - جداً viciously - بوحشية victoriously - منتصرا vigilantly - بحذر
5450
vigorously - بقوة violently - بعنف visibly - بشكل واضح visually - بصريا vivaciously - بحيوية voluntarily - طواعية IN - في warmly - بحرارة weakly - ضعيفًا
5460
wearily - بتعب weekly - أسبوعي well - حسنًا wetly - رطبًا when - متى where - أين while - بينما whole-heartedly - بإخلاص wholly - كليا
5470
why - لماذا wickedly - شريرًا widely - على نطاق واسع wiggly - متمايل wildly - بعنف willfully - عمداً willingly - طوعا wisely - بحكمة woefully - للأسف
5480
wonderfully - بشكل رائع worriedly - بقلق worthily - بجدارة wrongly - خطأ AND - و yearly - سنوي yearningly - بشوق yesterday - أمس yet - حتى الآن
5490
youthfully - بشباب WITH - مع zanily - بجنون zealously - بحماس zestfully - بحماس zestily - بنشاط
Prepositions - # حروف الجر
5500
aboard - على متن السفينة about - عن above - فوق across - عير after - بعد against - ضد along - على امتداد alongside - بجانب amid - وسط
5510
among - ضمن amongst - بين around - حول as - مثل aside - جانبا astride - منفرج الساقين at - في atop - فوق B - ب
5520
barring - منع before - قبل behind - خلف below - أقل beneath - أسفل beside - بجانب besides - بجانب between - بين beyond - وَرَاءَ
5530
but - لكن by - بواسطة C - ج about - عن concerning - بخصوص considering - مع الأخذ في الاعتبار D - د despite - بالرغم من down - تحت
5540
during - خلال AND - و except - يستثني excepting - باستثناء excluding - باستثناء F - ف failing - فشل following - التالي for - ل
5550
from - من I - أنا in - في including - مشتمل inside - داخل into - داخل L - ل like - يحب M - م
5560
minus - ناقص N - ن near - قريب nearby - قريب next - التالي notwithstanding - على الرغم من ذلك THE - ال of - ل off - عن
5570
on - على onto - على opposite - عكس outside - الخارج over - زيادة P - ص past - ماضي per - لكل plus - زائد
5580
R - ر regarding - متعلق round - دائري S - س save - يحفظ since - منذ T - ت than - من through - خلال
5590
throughout - طَوَال to - ل times - الأوقات to - ل toward - نحو towards - تجاه IN - في under - تحت underneath - تحت
5600
unlike - على عكس until - حتى unto - إلى up - أعلى upon - على V - الخامس versus - عكس via - عبر IN - في
5610
with - مع within - داخل without - بدون worth - يستحق
Conjunctions - # حروف العطف
after - بعد although - بالرغم من
5620
and - و as - مثل as far as - بقدر ما أو إلى هذا الحد as if - كأنه as long as - طالما as soon as - بمجرد as though - كأنه as well as - إلى جانب B - ب
5630
because - لأن before - قبل but - لكن by the time - .بحلول الوقت AND - و even if - حتى لو even though - بالرغم من F - ف for - ل
5640
H - ح how - كيف I - أنا if - لو if only - لو فقط in addition to - بالإضافة إلى in as much as - بقدر ما in case - في حالة in order that - من أجل ذلك
5650
J - ج just as - تمامًا كما L - ل lest - خشية N - ن no matter how - مهما كانت الطريقة nor - ولا now that - الآن بعد ذلك THE - ال
5660
once - مرة واحدة only if - فقط إذا or - أو P - ص provided that - بشرط أن S - س since - منذ so - لذا so that - لهذا السبب.
5670
supposing that - على افتراض أن T - ت than - من that - الذي - التي though - رغم ذلك to - ل IN - في unless - إلا إذا until - حتى
5680
IN - في when - متى whenever - حينما where - أين whereas - بينما wherever - أينما whether - سواء while - بينما AND - و
5690
yet - حتى الآن
Interjections - # حروف التعجب
aah - آه ack - آك agreed - متفق ah - اه why - لماذا
5700
ahem - آهم alas - للأسف all right - حسنًا amen - آمين argh - آه as if - كأنه well - حسنًا is - يكون chance - فرصة
5710
B - ب bah - باه blast - انفجار boo hoo - بو هوو bother - يزعج boy - ولد bro - أخ by golly - يا إلهي bye - الوداع
5720
C - ج cheerio - وداعا cheers - هتافات chin up - رفع الذقن come on - تعال crikey - يا إلهي curses - اللعنات D - د dear me - يا عزيزي
5730
doggone - اللعنة thread - خيط like - يحب AND - و easy does it - هل هذا سهل؟ eek - يا إلهي egads - يا إلهي is - يكون exactly - بالضبط
5740
F - ف fair enough - عادلة بما فيه الكفاية fiddle-dee-dee - كمان دي دي fiddlesticks - عصي الكمان OR - أو foo - فو fooey - فوي G - ج g’day - مرحباً
5750
years - سنين sometimes - أحيانا gangway - ممشى give - يعطي gee whiz - جي ويز geez - يا إلهي health - صحة get lost - اغرب عن وجهي get outta here - اخرج من هنا
5760
go on - إستمر good - جيد good golly - يا إلهي good job - أحسنت gosh - يا إلهي gracious - رؤوف great - عظيم grr - غر gulp - بلع
5770
H - ح ha - ها ha-ha - ها ها hah - هاه hallelujah - هللويا harrumph - هارومف haw - زعرور hee - ههه here - هنا
5780
hey - يا hmm - همم ho hum - هو هم that - الذي - التي hooray - هلا hot dog - نقانق how - كيف huh - هاه hum - همم
5790
humbug - هراء hurray - يا هلا huzza - هتاف I - أنا I say - انا اقول ick - مقزز is it - هل هو I’m sorry - أنا آسف J - ج
5800
jeez - يا إلهي just a sec - ثانية واحدة فقط just kidding - أنا فقط أمزح just wondering - فقط أتساءل K - ك kapish - كابيش L - ل the - ال that’s it - هذا كل شيء
5810
it - هو - هي long time - منذ وقت طويل look - ينظر look here - انظر هنا lordy - سيدي M - م man - رجل meh - مه mmm - ممم
5820
most certainly - بالتأكيد my - لي my my - بلدي بلدي my word - كلمتي N - ن Now - الآن now - الآن never - أبداً no - لا
5830
no can do - لا يمكن فعل ذلك no thanks - ًلا شكرا no way - مستحيل nooo - لااااا not - لا nuts - المكسرات THE - ال oh - أوه oh no - أوه لا
5840
oh-oh - أوه أوه Wake up - استيقظ okay - تمام okey-dokey - حسنًا، لا بأس about - عن oof - أوف ooh - أوه oopsey - أوبسي over - زيادة
5850
Ltd - المحدودة hear - يسمع P - ص peace - سلام pew - مقعد pff - بف ف phew - فيو pish posh - بيش بوش psst - بسست
5860
ptui - بتووي Q - س quite - تمامًا R - ر rah - راه rats - الفئران ready - مستعد right - يمين right on - على حق
5870
roger - روجر roger that - استلمت هذا rumble - ترعد S - س say - يقول See ya - أراك لاحقا shame - عار shh - ششش shoo - شو
5880
shucks - قشور sigh - تنهد sleep tight - نوما عميقا snap - فرقعة sorry - آسف ssh - ssh sup - رشفة T - ت facing - مواجهة
5890
ta ta - تا تا ta-da - تادا take that - خذ هذا tally to - حصيلة إلى tch - تش thanks - شكرًا there - هناك there there - هناك هناك time out - نفذ الوقت
5900
Toodles - تودلز touch - يلمس tsk - تسك tsk-tsk - تسك-تسك Tut - توت tut-tut - توت توت IN - في ugh - آه uh - أوه
5910
uh-oh - أوه أوه one - واحد ur - اور urgh - أوه V - الخامس very nice - لطيف جدًا very well - جيد جدا voila - فويلا vroom - فروم
5920
IN - في wah - واه well - حسنًا well done - أحسنت well - well - حسنًا، حسنًا what - ماذا whatever - أيا كان whee - وي when - متى
5930
whew - واو whoa - واو whoo - وو whoopee - ووبي whoops - عفوا whoopsy - صرخة why - لماذا word - كلمة wow - رائع
5940
woozzup - ووزاب AND - و of - ل yea - نَعَم yeah - نعم yes - نعم yikes - يا إلهي yippee - ييبي they - هم
5950
yoo-hoo - يو هوو you bet - أنت تراهن you don’t say - لا تقل ذلك you know - أنت تعرف yow - ياو yum - لذيذ yummy - لذيذ WITH - مع zap - زاب
5960
zounds - أصوات zowie - زوي zzz - زززز
Pronous - # برونوس
all - الجميع another - آخر any - أي
5970
anybody - أي شخص anyone - أي شخص anything - أي شئ B - ب both - كلاهما AND - و each - كل either - أيضاً everybody - الجميع
5980
everyone - الجميع everything - كل شئ F - ف few - عدد قليل H - ح he - هو her - ها hers - لها herself - نفسها
5990
him - له himself - نفسه his - له I - أنا I - أنا it - هو - هي its - إنه itself - نفسها M - م
6000
many - كثير me - أنا mine - مِلكِي more - أكثر most - معظم much - كثيراً my - لي myself - نفسي N - ن
6010
neither - لا no one - لا احد nobody - لا أحد none - لا أحد nothing - لا شئ THE - ال one - واحد other - آخر others - آحرون
6020
our - ملكنا ours - لنا ourselves - أنفسنا S - س several - عديد she - هي some - بعض somebody - شخص ما someone - شخص ما
6030
something - شئ ما T - ت that - الذي - التي their - هُم theirs - لهم them - هم themselves - أنفسهم these - هؤلاء they - هم
6040
this - هذا those - أولئك IN - في us - نحن IN - في we - نحن what - ماذا whatever - أيا كان which - أيّ
6050
whichever - أيهما who - من whoever - من كان whom - مَن whomever - من كان whose - لمن AND - و you - أنت your - لك
6060
yours - لك yourself - نفسك yourselves - أنفسكم
Compound Words - # الكلمات المركبة
aftereffect - التأثير اللاحق afternoon - بعد الظهر afterthought - فكرة لاحقة
6070
airbag - الوسادة الهوائية aircraft - طائرة airline - شركة طيران airplane - طائرة airport - مطار airtight - محكم angelfish - سمكة الملاك another - آخر anybody - أي شخص
6080
anyhow - على أية حال anyone - أي شخص anyplace - في أي مكان anything - أي شئ anytime - في أي وقت anyway - على أي حال anywhere - في أي مكان applesauce - صلصة التفاح armchair - كرسي بذراعين
6090
armhole - فتحة الذراع armpit - إبط arrowhead - رأس السهم artwork - عمل فني awestruck - مذهول B - ب backache - ألم الظهر backbone - العمود الفقري backdrop - خلفية
6100
background - خلفية backhand - ضربة خلفية backhoe - حفارة خلفية backlog - متأخرات backpack - حقيبة الظهر backspace - مسافة للخلف backstabbing - الطعن في الظهر backstroke - سباحة الظهر backwater - المياه الراكدة
6110
backwoods - الغابات الخلفية backyard - الفناء الخلفي badlands - الأراضي الوعرة bagpipes - مزمار القربة ballplayer - لاعب كرة bantamweight - وزن الديك barcode - الباركود barefoot - حافي القدمين barnstorm - طاف فى المناطق الريفية
6120
barnyard - حظيرة الماشية baseball - البيسبول basketball - كرة السلة bath mat - سجادة حمام bathrobe - رداء حمام bathroom - حمام bathtub - حوض الاستحمام bathwater - مياه الحمام battleaxe - فأس المعركة
6130
battlecruiser - طراد حربي battlecry - صرخة المعركة battleship - سفينة حربية beachcomber - مستكشف الشاطئ beancurd - التوفو become - يصبح bedrock - الصخر الأساسي bedroom - غرفة النوم bedspread - غطاء السرير
6140
bedtime - وقت النوم beehive - خلية النحل beekeeper - النحال beekeeping - تربية النحل beeswax - شمع العسل beforehand - مسبقًا bellflower - زهرة الجرس bellhop - عامل الفندق bellyache - ألم البطن
6150
benchmark - معيار billboard - لوحة إعلانية birthday - عيد ميلاد birthplace - مكان الميلاد birthrate - معدل المواليد birthright - حق المولد bitterroot - الجذر المر bittersweet - حلو ومر blackberry - بلاك بيري
6160
blackbird - شحرور blackboard - سبورة blackout - تعتيم blockbuster - فيلم ضخم bluebells - أجراس زرقاء blueberry - .توت bluebird - طائر أزرق bluebonnets - زهور البونيت الزرقاء bobcat - الوشق
6170
bobtail - ذيل قصير bodyguard - حارس شخصي bookbinder - مجلد كتب bookcase - خزانة الكتب bookkeeper - محاسب bookmark - إشارة مرجعية bookmobile - مكتبة متنقلة bookshelf - رف الكتب bookworm - دودة كتب
6180
bowlegged - مقوس الساقين boxcar - عربة قطار boxcutter - قاطع الصناديق box springs - نوابض صندوقية brainstorm - العصف الذهني brainwash - غسيل الدماغ breadbasket - سلة الخبز breadbox - صندوق الخبز breadcrumbs - فتات الخبز
6190
breadfruit - فاكهة الخبز breadknife - سكين الخبز breadstick - خبز العصا breakdance - رقص البريك دانس breakfast - إفطار breakfront - كسر الواجهة breakneck - متهور breakout - انطلق breakthrough - اختراق
6200
breakup - انفصل breakwater - كاسر الأمواج breastbone - عظم الثدي breaststroke - سباحة الصدر bridegroom - العريس briefcase - حقيبة browbeat - ترهيب bucktoothed - ذو أسنان بارزة bulkhead - الحاجز
6210
bulldog - بلدغ bulldozer - جرافة bullfrog - ضفدع الثور businessman - رجل أعمال businesswoman - سيدة أعمال buttercup - زهرة الحوذان butterfingers - أصابع الزبدة butterfly - فراشة buttermilk - اللبن الرائب
6220
buttonhole - عروة الزر bygone - مضى C - ج campfire - نار المخيم candlestick - شمعدان candytuft - كانديتوفت cannot - لا استطيع cardboard - كرتون carefree - خالي من الهموم
6230
careless - مهمل caretaker - القائم على الرعاية carport - مرآب السيارات cartwheel - عجلة العربة catfish - سمك السلور catnap - قيلولة catnip - عشبة النعناع البري chairman - رئيس مجلس الإدارة chairwoman - رئيسة
6240
cheapskate - بخيل checkerboard - رقعة الشطرنج checkmate - مات checkroom - إماتة الشاه checkup - فحص chestnut - كستناء chickpea - الحمص childbirth - الولادة childcare - رعاية الأطفال
6250
childfreeh - خالٍ من الأطفال childlike - طفولي childproof - آمن للأطفال childrearing - تربية الأطفال chopstick - عيدان تناول الطعام classmate - زميل في الصف classroom - الفصل الدراسي classwork - العمل الصفي clockwise - في اتجاه عقارب الساعة
6260
clockwork - آلية الساعة clotheshorse - حامل الملابس coastline - الساحل cobweb - بيت العنكبوت coldframe - إطار بارد coldhearted - قاسي القلب coldsore - قرحة زكام commonsense - الحس السليم cookbook - كتاب الطبخ
6270
cookout - حفل شواء cooktop - موقد الطهي cookwear - أدوات الطبخ copycat - مقلد copyright - حقوق الطبع والنشر copywriter - كاتب إعلانات corkscrew - فتاحة زجاجات cornbread - خبز الذرة corncob - كوز الذره
6280
corndog - كورن دوج cornfield - حقل الذرة cornflower - زهرة الذرة cornmeal - دقيق الذرة cornstalk - ساق الذرة cottonmouth - أفعى القطن countdown - العد التنازلي counterattack - هجوم مضاد counterbalance - موازنة
6290
counterclockwise - عكس اتجاه عقارب الساعة counterweight - ثقل موازن countryside - الريف courthouse - محكمة courtyard - فناء cowbell - جرس البقر cowboy - راعي البقر cowgirl - راعية البقر cowslip - زهرة الربيع
6300
crabgrass - عشبة السلطعون craftsman - حرفي crawfish - جراد البحر crossbow - قوس ونشاب crossroad - مفترق طرق crosswalk - معبر المشاة crossword - الكلمات المتقاطعة crowbar - المخل cubbyhole - صندوق صغير
6310
cupboard - خزانة cupcake - كب كيك cutaway - مقطع جانبي cutback - أرجع للخلف - قلص cutoff - قطع cutthroat - سفاح cute - لطيف D - د daredevil - متهور
6320
darkroom - غرفة مظلمة dashboard - لوحة القيادة database - قاعدة البيانات daybreak - الفجر daydream - أحلام اليقظة daylight - ضوء النهار daytime - خلال النهار deadline - موعد التسليم desktop - سطح المكتب
6330
dimwit - غبي dishcloth - منشفة الأطباق dishwasher - غسالة الأواني dogcatcher - صائد الكلاب dogfish - كلب البحر doghouse - بيت الكلب dogwood - قرانيا doorbell - جرس الباب doorknob - مقبض الباب
6340
doorman - بواب doormat - سجادة الباب doorstep - عتبة الباب doorstop - حاجز الباب doorway - مدخل doughnut - كعكة محلاة downburst - انفجار downcast - مسبل downdraft - هبوط الهواء
6350
downfall - سقوط downhill - انحدار downhome - في المنزل downlink - رابط التنزيل download - تحميل downpayment - دفعة مبدئية downplay - التقليل من أهمية downpour - هطول الأمطار downrate - تخفيض السعر
6360
downright - بصراحة downscale - خفض المستوى downshift - خفض السرعة downsize - تقليص الحجم downstairs - في الطابق السفلي downstream - في اتجاه مجرى النهر downstroke - ضربة لأسفل downthrow - إسقاط downtown - وسط البلد
6370
downtrodden - المظلومين downturn - الانكماش downunder - أسفل downward - إلى الأسفل downwind - في اتجاه الريح dragonfly - اليعسوب drainpipe - أنبوب الصرف dreadnought - دريدنوت dressmaker - خياطة
6380
driftwood - خشب طافي driveway - الممر dropout - أوقع drugstore - صيدلية drumbeat - قرع الطبل drumstick - مضرب duckbill - منقار البط dugout - مخبأ dumbbell - الدمبل
6390
dustpan - مجرود duststorm - عاصفة غبارية AND - و earache - ألم الأذن eardrum - طبلة الأذن earlobe - شحمة الأذن earmark - تخصيص earmuff - سدادات الأذن earphone - سماعة
6400
earring - قرط earshot - على مرمى السمع earthbound - راسخ earthquake - زلزال earthward - نحو الأرض earthworm - دودة الأرض earwig - حاول التأثير على شخص eavesdrop - التنصت eggbeater - مضرب البيض
6410
eggcup - كوب بيض egghead - مثقّف eggnog - نبيذ البيض eggplant - باذنجان eggroll - لفائف البيض eggshell - قشر البيض elsewhere - في مكان آخر evergreen - دائمة الخضرة everlasting - أبدي
6420
everybody - الجميع everyday - كل يوم everyone - الجميع everything - كل شئ everywhere - في كل مكان eyeball - مقلة العين eyebrow - الحاجب eyeglasses - نظارات طبية eyelash - رمش
6430
eyelid - جفن eyesight - البصر eyewitness - شاهد عيان F - ف fallout - يسقط fanfare - البوق farewell - وداع farmhouse - مزرعة farmyard - ساحة المزرعة
6440
farsighted - بعيد النظر fatherland - الوطن feedback - تعليق fiddlesticks - عصي الكمان fingernail - ظفر fingerprint - بصمة fingertip - أطراف الأصابع firearm - سلاح ناري fireboat - قارب إطفاء
6450
firebug - حشرة النار firefighter - رجل إطفاء firefly - يراعة fireman - رجل إطفاء fireplace - مدفأة fireproofed - مقاوم للحريق firewood - حطب fireworks - ألعاب نارية firsthand - مباشرة
6460
fishbowl - حوض السمك fishcake - كعكة السمك fisherman - صياد fisherwoman - صيادة fisheye - عين السمكة fishhook - شص fishnet - شبكة صيد السمك flagpole - سارية العلم flapjacks - فطائر الشوفان
6470
flashlight - مصباح يدوي flatfish - الأسماك المفلطحة floodlight - مصباح floorboard - لوح الأرضية flowerbed - مشتل أزهار flower pot - أصيص زهور flyby - تحليق flyweight - وزن الذبابة flywheel - دولاب الموازنة
6480
foghorn - بوق الضباب folklore - الفولكلور foolproof - مضمون football - كرة القدم foothills - سفوح التلال footlights - أضواء المسرح footman - أجير footnote - حاشية سفلية footprint - بصمة القدم
6490
footrest - مسند للقدمين footstep - وقع أقدام footstool - مسند للقدمين footwear - الأحذية forecast - تنبؤ بالمناخ foreclose - حجز الرهن foreman - رئيس العمال foremost - في المقام الأول foreshadow - تنبؤ
6500
foresight - الاستشراف forthwith - فورا foursquare - مربع foxglove - قفاز الثعلب foxhole - خندق الثعلب framework - نطاق freeway - طريق سريع freshman - طالب جديد freshwater - المياه العذبة
6510
frogman - رجل ضفدع frostbite - قضمة الصقيع frostbitten - يؤذي بالصقيع fruitcake - كعكة الفاكهة furthermore - بالإضافة إلى G - ج gallbladder - المرارة gallstone - حصاة صفراوية gearshift - ناقل الحركة
6520
gemstone - الأحجار الكريمة gentleman - رجل نبيل ghostwriter - كاتب شبح gingerale - الزنجبيل gingerbread - خبز الزنجبيل globetrotter - الرحالة glowworm - دودة متوهجة goalkeeper - حارس المرمى goalpost - مرمى
6530
goldenrod - العصا الذهبية goldfinch - طائر الحسون goldfish - سمكة ذهبية goldmine - منجم الذهب goldrush - اندفاع الذهب goldsmith - صائغ goodlooking - حسن المظهر goodnight - طاب مساؤك grandchild - حفيد
6540
granddaughter - حفيدة grandfather - جدي grandma - الجدة grandmother - جدة Grandpa - جدي grandparent - جدي grandson - حفيد grandstand - المدرج grapefruit - الجريب فروت
6550
grapevine - كرمة العنب grasshopper - جندب grasslands - المراعي gravestone - شاهد القبر graveyard - مقبرة greenback - الدولار الأمريكي greengrocer - بائع خضراوات greenhorn - مبتدئ greenhouse - دفيئة
6560
Greenland - جرينلاند greenlight - الضوء الأخضر greyhound - السلوقي كلب الصيد grindstone - مجلخة groundbreaking - رائد ground cover - غطاء أرضي groundhog - جرذ الأرض groundskeeper - حارس الأرض groundspeed - سرعة الأرض
6570
groundwork - العمل الأساسي grownup - كبار guidebook - دليل guideline - المبادئ التوجيهية guidepost - علامة إرشادية gumdrop - حلوى جيلاتينية gunfire - إطلاق نار gunmetal - معدن رمادي gunpowder - البارود
6580
H - ح hacksaw - منشارا hailstone - حبات البرد hailstorm - عاصفة برد hairbrush - فرشاة الشعر haircut - قصة شعر hairdo - تسريحة hairdresser - مصفف شعر hairline - خط الشعر
6590
halfback - نصف الظهير halfhearted - فاتر halfway - في منتصف الطريق halfwit - أحمق hallway - الرواق handbag - حقيبة يد handball - كرة اليد handbook - كتيب handcuff - الأصفاد
6600
hand branched - متفرع يدوي handgun - مسدس handheld - محمول باليد hand holding - مسك اليد handkerchief - منديل handlebars - مقود الدراجة handmade - صناعة يدوية handover - تسليم handprint - بصمة اليد
6610
handpuppet - دمية يدوية handrail - درابزين handset - سماعة الهاتف handshake - مصافحة hand jump - القفز باليد handstand - الوقوف على اليدين handwaving - التلويح باليد handwork - عمل يدوي handwriting - خط اليد
6620
handyman - عامل صيانة hangman - جلاد hangnail - ظفر معلق hangout - يتسكع hardheaded - عنيد hardhearted - قاسي القلب hardtop - سقف صلب hardware - الأجهزة hardwire - سلك صلب
6630
Hay fever - حمى الكلأ hayfield - حقل القش hayfork - شوكة القش hayloft - المتبنى hayride - ركوب القش haystack - كومة قش haywire - أحمق hazelnut - البندق headache - صداع
6640
headboard - لوح رأس السرير headdress - غطاء للرأس headfirst - رأسًا على عقب headhunter - صائد الرؤوس headland - الرأس headlight - مصباح أمامي headline - عنوان رئيسي headphone - سماعة الرأس headquarters - المقر الرئيسي
6650
headrest - مسند الرأس headset - سماعة الرأس headstand - الوقوف على الرأس headstone - شاهد القبر headwaters - منابع المياه headway - التقدم heartbeat - نبض القلب heartburn - حرقة في المعدة heartsick - مريض القلب
6660
heavyweight - الوزن الثقيل hedgehog - قنفذ hereafter - الآخرة heretofore - حتى الآن herringbone - عظم السمكة herself - نفسها hideaway - مخبأ highbrow - مثقفة highchair - كرسي مرتفع
6670
highflier - طائر عالي highground - أرض مرتفعة highhanded - متسلط highjack - خطف highlander - المرتفعات highlands - المرتفعات highlight - تسليط الضوء highpoint - أعلى نقطة highrise - ناطحة سحاب
6680
highway - الطريق السريع highschool - المدرسة الثانوية hightail - ذيل مرتفع hightops - أحذية عالية highwater - ارتفاع منسوب المياه highway - الطريق السريع highwayman - لص الطريق high wire - سلك مرتفع hijack - خطف
6690
hillside - سفح التل hilltop - قمة التل himself - نفسه hindsight - نظرة إلى الوراء hogtie - ربطة عنق الخنزير hogwash - هراء hollyhock - الخطمي homecoming - العودة للوطن homeland - الوطن
6700
homemade - محلي الصنع homeowner - مالك المنزل homesick - مشتاق إلى الوطن homeward - العودة إلى الوطن homework - العمل في المنزل honeybee - نحلة العسل honeycomb - قرص العسل honeydew - المن honeymoon - شهر العسل
6710
hookworm - دودة الخطاف hopscotch - لعبة القفز على المربعات horseback - على ظهور الخيل horsefly - ذبابة الخيل horselaugh - ضحكة حصان horseman - فارس horseplay - مزاح horsepower - قوة حصانية horseradish - الفجل
6720
horseshoe - حدوة حصان hotbed - بؤرة ساخنة hotcakes - كعكات ساخنة hotdog - نقانق hothead - شخص متهور hotheaded - عجول hothouse - دفيئة hotline - الخط الساخن hot rod - قضيب ساخن
6730
hotshot - هوت شوت hotsprings - ينابيع ساخنة hot tub - حوض استحمام ساخن hotwire - سلك ساخن hourglass - الساعة الرملية houseboat - منزل عائم housebreaking - اقتحام المنزل housecoat - معطف منزلي houseflies - الذباب المنزلي
6740
household - أُسرَة housekeeper - مدبرة منزل housewarming - حفل تدفئة المنزل housewife - ربة منزل housework - الأعمال المنزلية hovercraft - مركبة هوائية however - لكن huckleberry - التوت البري humankind - البشرية
6750
humbug - هراء moist - رطب hummingbird - طائر الطنان humpback - أحدب hunchback - أحدب I - أنا iceberg - جبل جليدي icefish - سمكة جليدية inchworm - دودة القياس
6760
income - دخل indoor - داخلي inkblot - بقعة حبر inland - داخليًا inlet - مدخل inmate - سجين inside - داخل instep - مشط القدم into - داخل
6770
inward - إلى الداخل itself - نفسها J - ج jackfruit - الجاك فروت jackknife - سكينة جيب jackpot - الفوز بالجائزة الكبرى jawbone - عظم الفك jawbreaker - كاسر الفك jaybird - طائر الجايبير
6780
jaywalker - عابر الطريق بمخالفة jellybean - هلام الفول jellyfish - قنديل البحر jigsaw - بانوراما jitterbug - جيتربج joystick - عصا التحكم jumpsuit - بذلة K - ك keepsake - تذكار
6790
kettledrum - طبلة keyboard - لوحة المفاتيح keyhole - ثقب المفتاح keystone - حجر الأساس keyword - الكلمة الرئيسية kickoff - انطلاق المباراة killjoy - كيلجوي kindhearted - طيب القلب knapsack - حقيبة الظهر
6800
kneecap - رضفة الركبة knockout - قصا L - ل ladybird - الدعسوقة ladybug - الخنفساء lakebed - قاع البحيرة lakeside - على ضفاف البحيرة landfall - هبوط landform - تضاريس الأرض
6810
landlord - مالك العقار landmark - معلم بارز landowner - مالك الأرض landslide - انهيار أرضي larkspur - دلفيون laughingstock - أضحوكة lawnmower - جزازة العشب lawsuit - دعوى قضائية layover - توقف
6820
leapfrog - قفز lefthanded - عسراء leftovers - بقايا الطعام leftwing - يساري levelheaded - متزن lifeboat - قارب نجاة lifeguard - يا حارس الشاطئ lifelong - مدى الحياة lifestyle - نمط الحياة
6830
lifetime - حياة liftoff - الإقلاع lightheaded - دوخة lighthearted - مرح lighthouse - منارة lightweight - خفيف الوزن limelight - الأضواء limestone - الحجر الجيري linebacker - لاعب خط الوسط
6840
linedancing - خط الرقص lineman - خطاط lineup - اصطفوا lionheart - قلب الأسد lipstick - أحمر الشفاه litterbug - قمامة livestock - الماشية locksmith - قفال loggerheads - طيور النورس
6850
logjam - مأزق longhand - الكتابة العادية longshoreman - عامل ميناء lookout - انتبه loophole - ثغرة lopsided - غير متوازن loudmouth - ثرثار lovesick - متيم lowbrow - مبتذل
6860
lowland - الأراضي المنخفضة lowlife - منحط lukewarm - فاتر lumberjack - حطاب lunchroom - حجرة الغذاء lungfish - سمكة الرئة M - م mailbox - صندوق البريد mailman - ساعي البريد
6870
mainland - البر الرئيسى mainstream - التيار الرئيسي makeshift - مؤقت manhole - فتحة manhunt - مطاردة mankind - الجنس البشري manpower - القوى العاملة marketplace - السوق marksman - قناص
6880
mastermind - العقل المدبر masterpiece - تحفة matchbook - علبة الثقاب matchmaker - صانع عيدان الثقاب maybe - ربما mayflower - زهرة مايو mealtime - وقت تناول الطعام meanwhile - في أثناء meatball - كرات اللحم
6890
meatloaf - رغيف اللحم middleman - وسيط midshipman - ضابط بحري milestone - منعطف milkshake - اللبن المخفوق mockingbird - الطائر المحاكي mockup - يسخر يصل moonbeam - شعاع القمر moonlight - ضوء القمر
6900
moonstruck - شارد الذهن moreover - علاوة على ذلك motorboat - قارب بخاري motorcycle - دراجة نارية mousetrap - مصيدة فئران mouthpiece - قطعة الفم muskrat - فأر المسك myself - نفسي N - ن
6910
namesake - نفس الاسم nearsighted - قصر النظر neckline - خط العنق necktie - ربطة عنق needlepoint - التطريز بالإبرة needlework - تطريز network - شبكة nevertheless - مع ذلك newborn - مولود جديد
6920
newcomer - الوافد الجديد newsletter - النشرة الإخبارية newspaper - صحيفة newsstand - كشك بيع الصحف newsworthy - جدير بالذكر nightfall - حلول الظلام nightgown - قميص نوم nightmare - كابوس nightshift - نوبة ليلية
6930
nightstand - طاولة بجانب السرير nighttime - الليل i tweet - أنا اغرد nobleman - النبيل nobody - لا أحد northeast - الشمال الشرقي northwest - شمال غرب nosebleed - نزيف الأنف nosedive - هبوط حاد
6940
notebook - دفتر ملاحظات noteworthy - جدير بالملاحظة nothing - لا شئ nowhere - لا مكان nutshell - جوزة الطيب THE - ال oatmeal - دقيق الشوفان offline - غير متصل offshoot - فرع
6950
offshore - بعيدًا عن الشاطئ offside - التسلل offspring - النسل oilcan - مزيتة oncoming - قادم oneself - نفسه ongoing - مستمر online - متصل onlooker - المشاهد
6960
onrush - اندفاع onset - بداية onto - على onward - إلى الأمام openhanded - كريم otherwise - خلاف ذلك ourselves - أنفسنا outbid - المزايدة outbreak - التفشي
6970
outburst - انفجار outcast - منبوذ outcome - حصيلة outcropping - نتوء outcry - صرخة outdated - عفا عليها الزمن outdo - تفوق outdoors - في الهواء الطلق outdoorsman - رجل في الهواء الطلق
6980
outfield - الملعب الخارجي outfit - زيّ outflow - تدفق outfox - تفوق في الحيلة outgas - غازات خارجية outgoing - منفتح outgrown - تجاوزته outhouse - مبنى خارجي outlast - البقاء لفترة أطول
6990
outlaw - خارج عن القانون outlay - مصاريف outlet - مَنفَذ outline - مخطط تفصيلي outlive - البقاء على قيد الحياة outlook - التوقعات outlying - نائية outnumber - يفوق عددهم outpost - موقع متقدم
7000
output - الناتج outrage - غضب outrank - تفوق outrun - تجاوز outshine - تفوق outside - الخارج outsider - غريب outskirts - ضواحي المدينة outsmart - تفوق
7010
outsource - الاستعانة بمصادر خارجية outspoken - صريح outstanding - متميز outstay - البقاء خارج outstretched - ممدود outtake - مخرج outward - إلى الخارج they abound - إنهم يكثرون overachieve - تحقيق إنجازات أكبر من المتوقع
7020
overact - مثل بصورة مبالغ فيها overactive - مفرط النشاط overage - تجاوز السن القانوني overall - إجمالي overalls - بذلات العمل overarching - شامل overbearing - متعجرف overbite - عضة علوية overblown - مبالغ فيه
7030
overboard - في البحر overbooked - محجوز بالكامل overburden - إرهاق overcast - غائم overcharge - الشحن الزائد overcoat - معطف overcome - يغلب overcompensate - تعويض زائد overcook - تفريط في الطبخ
7040
overcrowd - ازدحام شديد overdo - تطرف overdose - جرعة زائدة overdraft - السحب على المكشوف overdressed - مبالغ في ملابسه overdrive - زيادة السرعة overdue - متأخر overeager - متحمس للغاية overeat - الإفراط في تناول الطعام
7050
overexposed - مُعرَّض بشكل مفرط overfill - ملء زائد overflow - فيضان overfull - ممتلئ أكثر من اللازم overgrown - متضخمة overhand - فوق اليد overhang - بروز overhaul - إصلاح شامل overhead - النفقات العامة
7060
overhear - سمع overheat - ارتفاع درجة الحرارة overkill - مبالغة overland - برا overlap - تداخل overlay - تراكب overload - التحميل الزائد overlook - تطل على overlord - سيد
7070
overlying - فوق overnight - طوال الليل overpack - عبوة زائدة overpaid - مبالغ فيها overpay - دفع مبالغ زائدة overpower - قهر overrate - المبالغة في التقدير overreach - تجاوز overreact - المبالغة في رد الفعل
7080
override - تجاوز overrule - إلغاء overrun - تجاوز overseas - في الخارج overseer - المشرف overshoe - جرموق oversight - الإشراف oversleep - أطال في النوم overstate - المبالغة
7090
overstretched - ممتد أكثر من اللازم overtake - تجاوز overtaxed - مثقل بالضرائب overthrow - الإطاحة overtime - متأخر - بعد فوات الوقت overturn - انقلاب overuse - الإفراط في الاستخدام overvalue - المبالغة في تقدير القيمة overview - ملخص
7100
overweight - زيادة الوزن overwork - إرهاق oxbow - قوس الثور P - ص pancake - فطيرة panhandle - بانهاندل paperback - غلاف ورقي paperweight - ثقالة ورق paperwork - الأعمال الورقية
7110
parkway - طريق سريع passageway - ممر passbook - دفتر حساب passerby - المارة passionflower - زهرة الآلام passionfruit - فاكهة العاطفة passkey - مفتاح المرور passport - جواز سفر password - كلمة المرور
7120
pastureland - المراعي patchwork - ترقيع pathfinder - مستكشف pathway - المسار pawnbroker - صاحب محل رهن payroll - رواتب peacekeeper - حارس السلام peacemaker - صانع السلام peanut - الفول السوداني
7130
peanut butter - زبدة الفول السوداني peapod - بازلاء penknife - مطواة peppercorn - حبات الفلفل peppermint - النعناع pickax - معول pickpocket - نشال piecrust - قشرة فطيرة pigeonhole - برج الحمام
7140
piggyback - على الظهر pick pen - قلم اختيار pigskin - جلد الخنزير pigsty - حظيرة الخنازير pigtail - جديلة pillbox - قبعة صغيرة مستديرة pillowcase - غطاء وسادة pincushion - وسادة الدبابيس pineapple - أناناس
7150
pinecone - كوز الصنوبر pinpoint - تحديد موقع pinprick - وخزة دبوس pinup - دبوس حتى pinwheel - طاحونة هوائية pipefish - سمكة الأنبوب pipeline - خط الأنابيب pitbull - بيتبول pitchfork - مذراة
7160
plainclothes - بملابس مدنية playground - ملعب playpen - حظيرة اللعب plaything - ألعوبة plywood - الخشب الرقائقي pocketbook - كتاب الجيب pocketknife - سكين جيب polecat - ابن عرس polestar - نجم القطب
7170
no way - مستحيل policeman - شرطي policewoman - شرطية popcorn - الفشار popover - نافذة منبثقة postcard - بطاقة بريدية postmark - ختم البريد postmaster - مدير مكتب البريد potholder - حاملة الأواني
7180
pothole - أخدود potluck - وجبة مشتركة potty - قعادة powerboat - قارب آلي powerhouse - محطة طاقة praiseworthy - جدير بالثناء primrose - زهرة الربيع printout - اطبع proofread - التدقيق اللغوي
7190
pullover - قف بجانب الطريق purebred - أصيل pushcart - عربة تدفع باليد pushover - مهمة سهلة Q - س quarterback - لاعب الوسط quarterhorse - حصان ربع حصان quartermaster - مسؤول الإمداد quickfire - إطلاق نار سريع
7200
quicksand - الرمال المتحركة quicksilver - الزئبق R - ر racecar - سيارة سباق racecourse - مضمار سباق الخيل racehorse - فرس الرهان racetrack - مضمار السباق railroad - سكة حديدية railway - سكة حديدية
7210
rainbow - قوس قزح raincoat - معطف واق من المطر rainfall - هطول الأمطار rainout - هطول الأمطار rainstorm - عاصفة مطيرة rattlesnake - أفعى الجلجلة redcoat - المعطف الأحمر redeye - العين الحمراء redhead - أحمر الشعر
7220
redwood - الخشب الأحمر reindeer - الرنة righthanded - اليد اليمنى rightwing - اليمين ringleader - زعيم العصابة ringside - الصف الأول في الحلبة ringworm - سعفة ripsaw - منشار قطع riverbed - مجرى النهر
7230
riverside - ضفة النهر roadbed - رصف الطريق roadrunner - طائر الرودرانر roadside - على جانب الطريق roadway - الطريق rockfish - سمكة الصخور rockhound - صائد الصخور rockslide - انهيار صخري roommate - رفيق السكن
7240
rosebud - برعم الورد rosemary - إكليل الجبل roughhouse - خشن roughneck - جلف roundup - جمع الشمل rowboat - قارب تجديف runaway - اهرب runoff - الجريان السطحي runway - مدرج
7250
S - س safeguard - حماية sailboat - مركب شراعي sailfish - سمكة شراعية salesman - بائع saleswoman - بائعة saltshaker - مملحة saltwater - مياه مالحة sandbar - شريط رملي
7260
sandbox - صندوق الرمل sandman - رجل الرمل sandpaper - ورق زجاج sandstorm - عاصفة رملية saucepan - قدر sawdust - نشارة الخشب sawhorse - منشار الحصان sawmill - منشرة scarecrow - فزاعة
7270
scatterbrain - مشتت الذهن schoolhouse - مدرسة schoolroom - قاعة الدراسة schoolteacher - معلم مدرسة scrapbook - سجل القصاصات screwdriver - مفك البراغي seabed - قاع البحر seabird - طائر بحري seaboard - ساحل البحر
7280
seabreeze - نسيم البحر seachange - تغير البحر seacoast - ساحل البحر seafarer - بحار seafood - المأكولات البحرية seagoing - بحري seagrass - عشب البحر seagull - طائر النورس seahorse - فرس البحر
7290
sealion - أسد البحر seaplane - طائرة مائية searchengine - محرك البحث searchlight - كشاف seashell - صدف seashore - شاطئ البحر seasick - دوار البحر seaside - شاطئ البحر stands - يقف
7300
seatbelt - حزام الأمان seawall - جدار البحر seaway - الطريق البحري seaweed - الأعشاب البحرية seaworthy - صالحة للإبحار secondhand - اليد الثانية seedpod - جراب البذور setback - نكسة sheepdog - كلب الراعي
7310
shellfish - المحار shipmate - زميل السفينة shipshape - في حالة جيدة shipwreck - حطام سفينة shipyard - حوض بناء السفن shoehorn - نعل shoelace - رباط الحذاء shopkeeper - صاحب متجر shoreline - الشاطئ
7320
shortbread - بسكويت الشورت بريد shortcake - كعكة قصيرة shorthand - الاختزال shortstop - لاعب الوسط القصير showman - رجل استعراض showoff - تباهى shuffleboard - لعبة الشفلبورد shutdown - اغلق shuteye - غفوة
7330
sideboard - بوفيه sidecar - عربة جانبية sidekick - مساعد sideline - خط جانبي sidestep - خطوة جانبية sidestroke - السباحة الجانبية sideswipe - ضربة جانبية sidetrack - مسار جانبي sidewalk - الرصيف
7340
sideways - جانبيًا sightseeing - مشاهدة المعالم السياحية sightseer - سائح signpost - لوحة إرشادية silkworm - دودة القز silverware - أدوات المائدة الفضية singsong - غناء skateboard - لوح التزلج skylight - كوة
7350
skyline - أفق skyrocket - صاروخ skyscraper - ناطحة سحاب skywriting - الكتابة في السماء slapstick - كوميديا هزلية slaughterhouse - مسلخ sledgehammer - مطرقة ثقيلة sleepwalker - سائر أثناء النوم sleepyhead - نائم
7360
slingshot - مقلاع slipcover - غطاء قابل للطي slipknot - عقدة سليبنوت slipshod - مبتذل smallpox - الجدري smalltalk - حديث قصير smokestack - مدخنة snapdragon - زهرة أنف العجل snapshot - لقطة
7370
snowball - كرة الثلج snowboard - لوح التزلج snowbound - محاصر بالثلوج snowdrift - جرف ثلجي snowdrop - زهرة الثلج snowfall - تساقط الثلوج snowflake - ندفة الثلج snowplow - كاسحة الثلج snowshoe - حذاء الثلج
7380
snowstorm - عاصفة ثلجية snubnosed - أفطس الأنف soapstone - حجر الصابون softball - كرة البيسبول software - برمجة somebody - شخص ما someday - يوما ما somehow - بطريقة ما someone - شخص ما
7390
someplace - في مكان ما something - شئ ما sometime - في وقت ما somewhat - إلى حد ما somewhere - مكان ما songbird - طائر مغرد soundproof - عازل للصوت soundtrack - الموسيقى التصويرية southeast - الجنوب الشرقي
7400
southwest - الجنوب الغربي soybean - فول الصويا soy sauce - صلصة الصويا spacecraft - مركبة فضائية spaceship - سفينة فضاء spacesuit - بدلة فضاء spare ribs - ضلوع احتياطية speakeasy - حانة سرية spellbound - مسحور
7410
spoilsport - مفسد للمتعة sportscast - برنامج رياضي sportscaster - معلق رياضي sportsman - رياضي sportsmanship - الروح الرياضية sportswriter - كاتب رياضي spotlight - الضوء الساطع springboard - نقطة انطلاق springtime - فصل الربيع
7420
spittoon - مبصقة stagecoach - عربة تجرها الخيول staircase - سلم stairway - سلم standby - تعليق standoff - المواجهة standpipe - أنبوب عمودي standstill - توقف تام starboard - ميمنة
7430
starfish - نجم البحر stargazer - مراقب النجوم starlight - ضوء النجوم starship - سفينة فضائية startup - بدء stateside - في الولايات المتحدة statesman - رجل دولة steamboat - باخرة steamroller - مدحلة بخارية
7440
steamship - باخرة steeplechase - سباق الحواجز stepbrother - أخ غير شقيق stepdaughter - ابنة الزوجة stepfather - زوج الأم stepladder - سلم متدرج stepmother - زوجة الأب steppingstone - حجر الأساس stepsister - أخت غير شقيقة
7450
stepson - ربيب stingray - سمكة الراي اللساع stockbroker - سمسار البورصة stockholder - مساهم stockpile - مخزون stomachache - ألم المعدة stonewall - جدار حجري stoneware - الفخار stonework - أعمال حجرية
7460
stopwatch - ساعة توقيت storehouse - مخزن storekeeper - أمين مخزن storyteller - راوي القصص stowaway - متسلل straightedge - مسطرة straightforward - صريح strawberry - الفراولة streamline - تبسيط
7470
streetcar - الترام strongbox - خزنة حديدية stronghold - معقل suitcase - حقيبة سفر summertime - فصل الصيف sunbonnet - قبعة الشمس sunburn - حروق الشمس sundial - مزولة sundown - غروب الشمس
7480
sundress - فستان صيفي sunfish - سمكة الشمس sunflower - عباد الشمس sunglasses - نظارات شمسية sunlight - ضوء الشمس sunrise - شروق الشمس sunset - غروب sunshine - شروق الشمس sunspot - بقعة شمسية
7490
sunstroke - ضربة شمس present - حاضر supercharged - مشحونة supercollider - مصادم فائق supercomputer - حاسوب عملاق superconductor - موصل فائق superfood - طعام خارق supergiant - عملاق هائل superglue - غراء فائق
7500
superheavyweight - الوزن الثقيل الفائق superhero - بطل خارق superhighway - الطريق السريع superhuman - خارق للطبيعة superimpose - تراكب superman - سوبرمان supermarket - سوبر ماركت supernatural - خارق supernova - المستعر الأعظم
7510
super tanks - دبابات عملاقة superuser - المستخدم الخارق superwoman - المرأة الخارقة surfboard - لوح ركوب الأمواج swallowtail - ذيل السنونو sweatshirt - قميص رياضي sweetheart - حبيب swimsuit - ملابس السباحة swordfish - سمك أبو سيف
7520
T - ت tablecloth - مفرش المائدة backgammon - الطاولة tablesaw - منشار طاولة tablespoon - ملعقة كبيرة tabletop - سطح الطاولة tailback - الظهير الخلفي tailspin - دوران الذيل takeaway - وجبات جاهزة
7530
takeoff - اخلع takeout - أخرج takeover - الاستحواذ tapeworm - الشريطية tattletale - نمّام taxicab - سيارة أجرة teacup - فنجان شاي teammate - زميل في الفريق teapot - إبريق الشاي
7540
teardrop - دمعة tearjerker - مؤثر دموع tearoom - غرفة الشاي teashop - مقهى teaspoon - ملعقة صغيرة teatime - وقت شرب الشاي counting speech - عد الكلام textbook - كتاب مدرسي thanksgiving - عيد الشكر
7550
themselves - أنفسهم thighbone - عظم الفخذ thoroughbred - أصيل thoroughfare - الطريق السريع threadbare - رث throughout - طَوَال thumbnail - الصورة المصغرة thunderbolt - صاعقة thunderclap - صوت الرعد
7560
thundercloud - سحابة رعدية thunderstorm - عاصفة رعدية thunderstruck - مصعوق tideland - أرض المد والجزر tightrope - حبل مشدود timecard - بطاقة الوقت timekeeper - حارس الوقت timelapse - التصوير الفاصل الزمني timeline - الجدول الزمني
7570
timeout - نفذ الوقت timepiece - ساعة timesaver - موفر للوقت timescale - الجدول الزمني timesheet - جدول العمل timetable - الجدول الزمني timewarp - تشوه الزمن timeworn - عتيق tiptoe - على رؤوس أصابع القدم
7580
toadstool - فطر toenail - ظفر القدم tombstone - شاهد القبر tomcat - هر toolbox - صندوق الأدوات toothbrush - فرشاة الأسنان toothpaste - معجون أسنان toothpick - مسواك topcoat - المعطف العلوي
7590
topflight - قمة المستوى toph - توف topknot - عقدة علوية topsail - الشراع الثاني topside - الجانب العلوي topsoil - التربة السطحية topspin - توب سبين topstitch - غرزة علوية touchdown - هبوط
7600
trademark - علامة تجارية tradeoff - التنازل عن ميزة ممن أجل الحصول على أخرى tradesman - تاجر tradeunion - نقابة treadmill - جهاز المشي treetop - قمة الشجرة triggerfish - سمكة الزناد troublemaker - مثير للمشاكل trustworthy - جدير بالثقة
7610
tryout - جرِّب أو حاول tugboat - قاطرة tumbledown - مهلهل tumbleweed - عشبة الدحرجة turncoat - مرتد turnout - تحول turnover - حجم الأعمال turnpike - حاجر turnstile - الباب الدوار
7620
turtleneck - بلوزة برقبة مدورة typeface - الخط typewriter - آلة كاتبة IN - في underachieve - أداء ضعيف underachiever - ضعيف الإنجاز underarm - تحت الإبط underclothing - الملابس الداخلية undercook - غير مطبوخ جيدا
7630
undercover - متخفي undercut - تقويض underdog - المستضعف underdone - غير ناضج undergo - يخضع underground - تحت الأرض undergrowth - شجيرات كثيفة underhand - مخادع undersea - تحت البحر
7640
undershirt - قميص داخلي understand - يفهم understated - متواضع undertake - تعهد undertaker - متعهد undervalue - التقليل من القيمة underwater - تحت الماء underwear - الملابس الداخلية underweight - نقص الوزن
7650
underworld - العالم السفلي upbeat - متفائل upbringing - تنشئة upcoming - قادم update - تحديث updraft - تيار صاعد upgrade - يرقي uphill - صعودًا uphold - دعم
7660
upkeep - صيانة uplift - رفع upload - رفع upon - على uppermost - أعلى upright - مستقيم uprising - انتفاضة uproar - ضجة uproot - اقتلاع
7670
upset - منزعج upstage - في المقدمة upstairs - الطابق العلوي upstanding - منتصب upstart - مغرور upstate - شمال الولاية upstream - المنبع upswing - ارتفاع uptake - الامتصاص
7680
uptown - الجزء العلوي من المدينة upturn - ارتفاع upward - إلى الأعلى upwelling - ارتفاع المياه upwind - عكس الريح username - اسم المستخدم V - الخامس viewpoint - وجهة نظر vineyard - كرم العنب
7690
volleyball - الكرة الطائرة voltmeter - الفولتميتر IN - في waistcoat - صدرية waistline - محيط الخصر walkingstick - عصا المشي walkout - الخروج walkway - ممر للمشاة wallflower - زهرة الجدار
7700
wallpaper - ورق جدران wardrobe - خزانة الملابس warehouse - مستودع warfare - حرب warmup - تسخين warpath - مسار الحرب warship - سفينة حربية washcloth - منشفة washstand - حوض غسيل
7710
wasteland - أرض قاحلة watchdog - مراقب waterbed - سرير مائي watercolor - ألوان مائية watercress - الجرجير waterfall - شلال waterfowl - طائر مائي waterfront - الواجهة البحرية watermelon - بطيخ
7720
waterproof - ضد للماء watershed - مستجمعات المياه waterspout - عمود مائي watertight - مقاوم للماء waterway - الممر المائي waterworks - محطات المياه wavelength - الطول الموجي wayside - جانب الطريق weatherman - رجل الطقس
7730
weatherproof - مقاوم للطقس weathervane - دوارة الطقس website - موقع إلكتروني weekday - يوم من أيام الأسبوع weekend - عطلة نهاية الأسبوع weightlifter - رافع الأثقال wetlands - الأراضي الرطبة wetsuit - بدلة غطس whatever - أيا كان
7740
whatsoever - مهما كان wheelbarrow - عربة يدوية wheelchair - كرسي متحرك whenever - حينما whereas - بينما whereby - حيث بموجبه whereupon - وعندها wherewith - مع ماذا wherewithall - كل ما يلزم
7750
whichever - أيهما whirlpool - دوامة whirlwind - زوبعة whitefish - السمك الأبيض whitewall - جدار أبيض whitewash - تبرئة whoever - من كان wholehearted - بكل إخلاص wholesale - بالجملة
7760
whomever - من كان widescreen - شاشة عريضة widespread - منتشر على نطاق واسع wildcat - قط بري wildfire - حرائق الغابات wildflower - زهرة برية wildlife - الحياة البرية windbreaker - سترة واقية من الرياح windfall - ربح غير متوقع
7770
windmill - طاحونة هوائية windowpane - نافذة زجاجية windowsill - حافة النافذة windpipe - القصبة الهوائية windshield - الزجاج الأمامي windsock - جورب الرياح windstorm - عاصفة رياح windswept - تجتاحه الرياح windward - مهب الريح
7780
wingspan - جناحيها wingspread - جناحيه مفتوحين wintertime - فصل الشتاء wiretap - التنصت على المكالمات الهاتفية wisecrack - ملاحظة بارعة wishbone - عظم الترقوة witchcraft - السحر withdraw - ينسحب withhold - حجب
7790
within - داخل without - بدون withstand - تحمل wolfhound - كلب الصيد wolfsbane - نبات الذئب wonderland - بلاد العجائب woodcarver - نحات الخشب woodchuck - الومبوت woodcutter - حطاب
7800
woodland - غابة woodpecker - نقار الخشب woodsman - حطاب woodwork - أعمال النجارة workbench - طاولة العمل workbook - كتاب عمل workday - يوم العمل workhorse - حصان العمل workman - عامل
7810
workmanlike - عامل workout - اكتشف - حل workplace - مكان العمل workroom - غرفة العمل workshop - ورشة عمل workstation - محطة عمل worktable - طاولة عمل worldwide - في جميع أنحاء العالم worthwhile - جدير بالاهتمام
7820
wristwatch - ساعة اليد wrongdoing - مخالفة AND - و yachtsman - بحار yardarm - ذراع الياردة yardstick - مقياس yearbook - حولية yellowtail - ذيل أصفر yourself - نفسك
7830
WITH - مع zigzag - متعرج zookeeper - حارس حديقة الحيوانات
Word Frequency List
ar - en
1000 - # 1000
7840
مِن - from ٱللَّه - Allah فِي - in إِنّ - In عَلَىٰ - on ٱلَّذِي - ٱلَِّي لَا - no مَا - what
7850
رَبّ - The Lord إِلَىٰ - to مَا - what مَن - from إِن - that أَن - that إِلَّا - except ذَٰلِك - that عَن - on
7860
أَرْض - land قَد - may إِذَا - if قَوْم - people ءَايَة - verse أَنّ - that كُلّ - all لَم - did not ثُمّ - then
7870
رَسُول - messenger لَا - no يَوْم - day عَذَاب - torment هَٰذَا - this سَمَاء - sky نَفْس - breath شَيْء - something أَو - or
7880
كِتَٰب - books بَيْن - between حَقّ - right نَاس - people إِذ - so أُولَٰٓئِك - Those قَبْل - before مُؤْمِن - Believer لَو - take
7890
مَن - from سَبِيل - way أَمْر - commander عِند - when مَع - with بَعْض - some لَمَّا - why أَيُّهَا - Oh خَيْر - goodness
7900
إِلَٰه - machine نَار - fire غَيْر - not أَم - or مُوسَىٰ - Moses دُون - Without آخِر - After all بَعْد - after قَلْب - heart
7910
عَبْد - slave أَهْل - People لَعَلّ - maybe بَل - Bull يَد - hand كَٰفِرُون - disbelievers إِن - that رَحْمَة - mercy رَحِيم - merciful
7920
أَجْر - reward ظَالِم - unjust عِلْم - science عَظِيم - great لَن - The lawn إِلَّا - except عَلِيم - All-Knowing جَنَّة - heaven حَتَّىٰ - even
7930
هَل - Do دِين - religion قَوْل - say مَا - what ذُو - The one with مَلَك - king مَثَل - example مَال - money وَلِىّ - Guardian
7940
هُدًى - Hoda حَكِيم - wise فَضْل - grace صَلَوٰة - Prayer لَيْل - night بُنَىّ - built شَيْطَٰن - Satan كَيْف - how يَوْم - day
7950
مَا - what أَصْحَٰب - companions أَكْثَر - more جَهَنَّم - hell حَيَوٰة - Life ذِكْر - male زَوْج - husband أَخ - brother مِثْل - like
7960
نَبِىّ - prophet أَحَد - One خَٰلِد - Khaled دُنْيَا - world فِرْعَوْن - pharaoh عَٰلَمِين - Two worlds أَلِيم - painful مُبِين - clear إِنسَٰن - human being
7970
عَمَل - a job وَجْه - face قِيَٰمَة - value يَوْمَئِذ - On that day إِبْرَاهِيم - Ibrahim قُرْءَان - Quran بَعْد - after بَيْت - house لَٰكِن - but
7980
يَمِين - right آبَاء - Fathers أُمَّة - nation ٱبْن - Ibn عَزِيز - Dear مَآء - water صَٰلِحَٰت - Good deeds عَلِيم - All-Knowing غَفُور - forgiving
7990
أَوَّل - first صَٰلِح - reconciliation صَادِق - honest نِسَآء - Nisa نَذِير - Warner عَيْن - eye قَرْيَة - village لَٰكِنّ - but نَهَار - day
8000
وَلَد - child بَيِّنَة - evidence رِزْق - livelihood نَهَر - river جَمِيع - all أَجَل - Okay خَلْق - create جَنَّة - heaven سُوٓء - ill
8010
مَوْت - death نِعْمَة - blessing عَدُوّ - enemy غَيْب - Absent مُتَّقِين - pious وَعْد - a promise بَصَر - sight تَحْت - under دَار - house
8020
مُلْك - king أَن - that حَتَّىٰ - even سَاعَة - hour مُبِين - clear أَبٌ - dad أُولِى - first إِيمَٰن - Faith رَحْمَٰن - Most Gracious
8030
صِرَٰط - Path قَبْل - before آخَر - last أَمَّا - But صَدْر - chest قَدِير - Almighty مُجْرِم - criminal مُشْرِك - gentile إِسْرَائِيل - Israel
8040
حَمْد - Praise قَلِيل - a little نُوح - Noah نُور - The light جَزَآء - penalty سَوْف - will كَثِير - a lot بَحْر - sea دُنْيَا - world
8050
سُبْحَٰن - Glory be to Him سَلَٰم - peace شَرِيك - a partner شَهِيد - martyr لَوْلَآ - If it weren’t for وَيْل - Woe إِذْن - permission ٱسْم - Name أَلَآ - unless
8060
جَبَل - mountain سَمِيع - All-Hearing حِسَاب - account ضَلَٰل - Misguidance عَزِيز - Dear مُحْسِن - benefactor بَشَر - Human ذَنب - sin سُلْطَٰن - Sultan
8070
عِند - when كُفْر - Kufr سَيِّـَٔات - Bad things شَدِيد - severe إِثْم - sin أَحْسَن - better أَىّ - any لَوْلَآ - If it weren’t for مَتَٰع - Enjoyment
8080
أُمّ - or فِتْنَة - Fitna مُرْسَل - sender مَرْيَم - Mariam مَعْرُوف - known مَن - from مَيِّت - dead نَصِير - Nasir ءَالَآء - Alaa
8090
أَعْلَم - Know شَمْس - sun فَرِيق - a team كَذِب - to lie كَلَّا - both نَعَم - Yes خَٰسِرِين - Losers زَكَوٰة - Zakat عَٰقِبَة - obstacle
8100
كَبِير - big بَصِير - All-seeing حِين - when كَٰذِب - to lie حُكْم - to rule خَيْر - goodness شَرّ - evil قُوَّة - power مَلَأ - fill
8110
جُند - Jund رَجُل - man رِيح - wind عَرْش - throne عَهْد - era غَفُور - forgiving كَأَنّ - He was نَبَأ - news أَبَدًا - never
8120
أَشَدّ - More severe حَدِيث - accident ذُرِّيَّة - offspring رِجَال - men سِحْر - charm كَرِيم - generous كَلِمَة - word مَسْجِد - mosque مَصِير - fate
8130
مَغْفِرَة - forgiveness أَنَّىٰ - that I بَاب - Chapter غَٰفِل - careless قَلِيل - a little قَمَر - moon كَافِر - kafir لُوط - Lot مُنَٰفِقُون - hypocrites
8140
يُوسُف - Yusef آخَر - last أَجْمَعِين - All together ٱمْرَأَت - woman بَٰطِل - hero ثَمُود - Thamud جَحِيم - hell خَوْف - fear سَوَآء - whether
8150
كَيْد - plot مَاذَا - What ءَال - Al آدَم - adam بَأْس - bad جُنَاح - wing حَسَنَة - Good عِيسَى - Issa فَوْق - above
8160
لِسَان - tongue مَكَان - place مِيثَٰق - Covenant أُنثَىٰ - feminine أَىّ - any إِيَّا - Iya طَعَام - food ظَالِم - unjust عَاد - He returned
8170
فَاسِق - punk لِقَآء - meeting مُسْلِم - Muslim وَٰحِد - One وَكِيل - agent بَيْن - between حَيّ - alive خَبِير - expert ذِكْرَىٰ - memory
8180
شَهَٰدَة - Certificate طَآئِفَة - sect فُلْك - orbit قَرْن - century مَا - what مُسْتَقِيم - straight ٱلَّذِى - ٱلَِّي إِمَّا - Emma بَلَىٰ - indeed
8190
جِنّ - The jinn خَبِير - expert دُعَآء - a prayer سَٰحِر - charm سَبْع - seven سَمْع - hearing ظُلُمَٰت - darkness مَأْوَىٰ - shelter مِسْكِين - poor
8200
نَصْر - victory وَٰحِدَة - lonliness آخِر - After all بَرّ - righteous رُوح - The spirit سَيِّئَة - bad شَهْر - month طَيِّبَٰت - Good things ظَنّ - thought
8210
كَثِير - a lot مُفْسِد - spoiler مُكَذِّبِين - liars نَصِيب - share يَتِيم - orphan بَصِير - All-seeing بَعِيد - far حِزْب - party حَسَن - Good
8220
حِكْمَة - wisdom شَدِيد - severe ظُلْم - injustice عِقَاب - punishment غَنِىّ - Rich كَم - how much لَدَي - Lydia هَٰرُون - Aaron أَوَّل - first
8230
زِينَة - Decoration شَاهِد - a witness شَجَرَة - tree صَابِر - Patient ضُرّ - Dhur طَيْر - bird فَوْز - victory مَرَّة - time مُعْرِضُون - Opponents
8240
مَكْر - cunning إِذًا - if أُذُنٌ - permission أَعْمَىٰ - blind إِنس - Human تَوْرَىٰة - Torah دَآبَّة - beast دُبُر - Wasp دَرَجَة - degree
8250
ذَا - That ذَكَر - male رَأْس - head رَيْب - Doubt سَاجِد - prostrate عَٰلِم - science مُنكَر - Denied مَوْلَىٰ - sire مُؤْمِنَٰت - Believers
8260
إِسْحَاق - Isaac أَقْرَب - closer أَهْوَآء - passions بَطْن - stomach بَنَات - girls تَأْوِيل - interpretation تُرَاب - soil تَقْوَى - piety حَرَام - forbidden
8270
خَلْف - behind سُلَيْمَٰن - Solomon فَٰحِشَة - obscenity قَآئِم - existing لَدُن - لَدُن مُهْتَدُون - Guided نَعِيم - Naeem أَظْلَم - Darkest أَعْلَم - Know
8280
أَلْبَٰب - The cores بَيِّنَة - evidence ثَمَرَٰت - fruits حَرَام - forbidden حَمِيد - Hamid حَيْث - where دَاوُد - دَاوُد سَعِير - Heat سُنَّة - year
8290
شَهِيد - martyr عَظِيم - great فُؤَاد - Fouad فَوْق - above قُرْبَىٰ - kinship لَو - take مَرْجِع - reference مُسَمًّى - Named مِيزَان - balance
8300
يَعْقُوب - Yaaqoub بُشْرَىٰ - human بَلَٰغ - Report تَنزِيل - to download رِجْل - man شَكّ - doubt صَبْر - patience ظَهْر - back قَرِيب - close
8310
قِسْط - installment كُلَّمَا - whenever مُصَدِّق - Verifier مِلَّة - religion مُنذِر - Munther نَصْرَانِيّ - Christian ٱبْتِغَآء - seeking أَثَر - effect أُخْت - sister
8320
إِذَا - if أَلْف - one thousand أَمِين - Amen بَلَد - country حُدُود - border حَرَج - critical حَمِيم - intimate خَاشِع - humble شَاكِر - Thankful
8330
صِدْق - sincerity ظِلّ - shadow عَدْل - justice غَضَب - anger قَادِر - able كَلِمَٰت - Words لَعْنَة - curse لَيْت - I wish مُسْتَقِيم - straight
8340
مُسْلِم - Muslim مَقَام - Maqam وَالِد - father ٱثْنَيْن - Monday إِذًا - if أَكْبَر - greater بَغْتَة - Suddenly ثَوَاب - reward جَمْع - collection
8350
حَٰفِظ - Hafiz حَرْث - plow حُسْن - good حَكِيم - wise حَوْل - around حَيْث - where رِضْوَٰن - satisfaction شَفَٰعَة - Intercession صَيْحَة - shout
8360
غَالِب - Most غُلَٰم - boy فَاسِق - punk قِتَال - fighting مَا - what مَثْوًى - lodgement مَرَض - illness مُفْلِحُون - Successful مَلِك - king
8370
نَجْم - star إِحْسَٰن - better أَرْحَام - wombs إِسْمَاعِيل - Ismael أَصَمّ - deaf أَفْوَٰه - Mouths إِمَام - before إِنجِيل - gospel أَيْن - where
8380
ثَلَٰثَة - Three حَنِيف - Hanif رَحْمَٰن - Most Gracious طِين - clay عَٰمِل - a job فَتْح - to open لَحْم - meat مُسْرِف - lavish مَسْكَن - residence
8390
مُعْجِز - miraculous مَوْعِد - an appointment نُطْفَة - sperm وَرَآء - behind وَرَآء - behind وِزْر - burden إِبْلِيس - devil إِحْدَى - One of أَكْبَر - greater
8400
أَمَّا - But بَرِىٓء - Innocent بَغْي - punk تَوَّاب - Repentant ثَمَن - price حَسْب - according to حَلِيم - patient خَٰلِق - create خِزْى - shame
8410
سِرّ - head سِنِين - years شَرَاب - drink شُعَيْب - Shu’ayb شِيعَة - Shia ضَآلّ - Dzaal عَدْن - Aden عِدَّة - several عِزَّة - pride
8420
عِنَب - grapes فَٰكِهَة - Fruit فَسَاد - corruption قَدَر - destiny قَرِيب - close كَثِيرَة - Many مَجْنُون - crazy مُخْلِص - sincere مَسِيح - Christ
8430
مَشْرِق - bright نَاصِر - supporter نَجْوَىٰٓ - whisper نَخْل - sift نَفْع - Benefit هُزُو - He هَوَآء - air أَدْنَىٰ - minimum أَعْرَاب - Bedouins
8440
جَاهِل - ignorant جِنَّة - heaven حِجَارَة - stones حُسْنَىٰ - Good خَيْرَٰت - Good things دَم - the tail رِجْس - filth رَوَٰسِى - Russian رَءُوف - Compassionate
8450
زَرْع - planting سَعْي - striving سُورَة - Surah صَاحِب - owner صُور - photo ضَرّ - Harm طُور - like عَابِد - Abed عِجْل - hurry
8460
عَرَبِيّ - Arab عَصَا - a stick فَقِير - poor فِئَة - category قَتْل - killing كَٰفِرُون - disbelievers كَيْل - measure لِبَاس - clothing لَهْو - fun
8470
مِائَة - hundred مُحْضَر - record مُخْتَلِف - various مَدْيَن - debtor مَدِينَة - city مَرِيض - sick مُسْتَقَرّ - stable مُصِيبَة - calamity مَغْرِب - Morocco
8480
وَٰلِدَي - My parents يَسِير - walking ءَامِنِين - Safe آتِي - come on أَذًى - hurt أَرْبَعَة - four أَسَٰطِير - Myths أَضَلّ - He went astray إِفْك - slander
8490
أَوْلَىٰ - first تِجَٰرَة - Trade تَذْكِرَة - ticket جُلُود - skins حُبّ - love حَجّ - Hajj خَبِيث - malignant خَلِيفَة - successor دُون - Without
8500
رِجْز - Rajaz رَقَبَة - neck سَبَب - a reason سَحَاب - clouds سَوْء - ill شَفِيع - intercessor شَكُور - Thank you صَٰلِح - reconciliation صِيَام - fasting
8510
ضَرَّآء - Harm ضَلَٰلَة - Misguidance طُغْيَٰن - tyranny طَيِّبَة - Kind عَام - general عِبَادَت - Worship عُنُق - neck عِوَج - crooked غُرُور - arrogance
8520
غِلّ - cheat فَاعِل - active قَرَار - resolution قَوِىّ - strong لَغْو - twitter لَوْن - color مُبَشِّر - missionary مَبْعُوثُون - Envoys مَتَىٰ - when
8530
مُحِيط - circumference مَعْلُوم - known مَوْعِظَة - sermon مَـَٔاب - Maab نَبَات - plants وَٰحِدَة - lonliness وَٰسِع - Spacious يَهُودِيّ - Jewish أَشُدّ - the worst
8540
بِرّ - Burr بُرْهَٰن - Proof ثِيَاب - clothes جَانِب - side جَدِيد - new جَنب - Side خَزَآئِن - Treasures خَشْيَة - fear خَطِيٓـَٔة - sin
8550
خِلَٰل - flaw ذَهَب - gold رَاكِع - kneeling سَرِيع - fast سَمِيع - All-Hearing شِمَال - north شَيْطَٰن - Satan صَاعِقَة - lightning صُحُف - Newspapers
8560
صَدَقَٰت - Truths صَوْت - voice طَٰغُوت - Tyrant طَيِّب - good طَيِّب - good ظَٰهِر - back عُدْوَٰن - aggression عَشِىّ - dinner عَقِب - After
8570
عَلِيّ - on غَلِيظ - thick فَرْج - relief فَصْل - season قَانِت - obedient قَدَم - foot قَرِين - companion كَبِير - big لَٰكِن - but
8580
لَعِب - game مُتَّكِـِٔين - Trustees مِثْقَال - mithqal مُجْرِم - criminal مُحْصَنَٰت - chaste women مُخْلَص - sincere مُدْبِر - manager مُشْفِقُون - compassionate مُقِيم - resident
8590
مَنَٰفِع - Benefits مَوَدَّة - love مِيقَٰت - Time نُزُل - hostel هُنَالِك - there وَصِيَّة - commandment يَمّ - Yamm ـَٰٔن - ـَٰٔن أَبْقَىٰٓ - The longest
8600
أَبَوَان - Parents ٱثْنَتَيْن - Two أَثِيم - sinful ٱخْتِلَٰف - Difference إِخْوَةٌ - brothers إِصْلَٰح - rectify أُكُل - food أَهْدَىٰ - dedicate بَشِير - Bashir
8610
بَصِيرَة - vision بُعْد - after بُنْيَٰن - Building بَيْع - sale تَبْدِيل - Switch تَوْبَة - repentance ثَلَٰث - third جَآنّ - John جَمِيل - Beautiful
8620
جَنَاح - wing جَهْر - loudly حَبّ - love حَبْل - pregnancy حِجَاب - veil حُجَّة - argument حَسْرَة - heartbreak حُسْنَىٰ - Good حَظّ - fate
8630
حَفِيظ - Hafiz حَمْل - carry ذِلَّة - humiliation رِبَوٰا - usury رُءْيَا - vision زُبُر - Zubar زَكَرِيَّا - Zachariah سَآئِل - liquid سَابِق - former
8640
سِتَّة - six سَفَر - travel سَفِيه - ribald سَنَة - year شَجَر - tree شِقَاق - schism صَفّ - row ضِعْف - weakness ضَعِيف - weak
8650
عَاكِف - Akif عُمُر - age غَٰبِرِين - Ghabirin فَحْشَآء - fornication فُرْقَان - Furqan قَاعِد - Base قِبْلَة - kiss قَدْر - amount كَٰرِهُون - Haters
8660
كَأَيِّن - How many كَبِيرَة - big كَى - in order to لَيْلَة - Night مُرِيب - Morrib مَطَر - rain مَفْعُول - effect مُقَرَّبُون - Close ones مِهَٰد - cradle
8670
مُهِين - insulting مُهِين - insulting مُؤْمِن - Believer نَاقَة - camel نَخِيل - palm trees هَاد - This هَدْي - Hoda هُود - Hood وَاد - valley
8680
وَارِث - heir وَلِيد - child يُسْر - Ease أَبْكَم - mute أَخْذ - take إِخْرَاج - Exit أَرْبَع - four إِسْلَٰم - Islam أَعْلَىٰ - higher
8690
أُمْنِيَّت - I wished أُنثَيَيْن - two females أَندَاد - peers بَٰلِغ - Inform بَعْل - hubby بُكْرَة - early بَلَآء - affliction بُهْتَٰن - slander تَحِيَّة - regards
8700
ثَقَلَان - Two weights جَاعِل - Maker حَدِيد - iron حَلَٰل - Halal حُلُم - dream حَمِيم - intimate خِلَٰف - The opposite خَلَٰق - create خُلْد - immortality
8710
خَمْر - vintage خِيفَة - fear دَعْوَة - invitation ذَرَّة - corn رَٰحِمِين - Merciful رَٰزِقِين - Providers رِسَٰلَٰت - Messages رُشْد - Rushd سَبْت - Saturday
8720
سِجْن - prison سُرُر - beds سَعَة - capacity سَكِينَة - Sakina سِيمَٰ - Sima طَرْف - party ظُلَّة - canopy عَاد - He returned عِبْرَة - lesson
8730
عَدَٰوَة - enmity عَرَض - an offer عُقْبَى - Aftermath غَٰوِين - Ghāwin غَمّ - sadness غَيْظ - rage فَاطِر - creator فَجْر - dawn فَرِح - joy
8740
فَرِيضَة - duty فِضَّة - silver قَبْر - tomb قَرْض - loan قَصَص - stories قَمِيص - shirt قَهَّار - The oppressor كَأْس - cup كِبَر - Grow up
8750
كُبْرَىٰ - Major كَرَّة - ball كَفُور - ungrateful كَفُور - ungrateful كَنز - treasure كَهْف - cave لَعَلّ - maybe لُؤْلُؤ - لُؤْلُؤ مُبَارَك - congrats
8760
مُتَكَبِّر - arrogant مُدَّكِر - reminder مَرَدّ - Man مُسْتَكْبِر - arrogant مُعْتَدِين - aggressors مَقْت - hatred مَنّ - from مُنتَظِرُون - Waiting مُنظَرُون - Theorists
8770
مُنِيب - Munib مُهَاجِر - immigrant مَوْج - Wave مِيعَاد - Appointment نَاصِح - advisor نِصْف - half هَٰمَٰن - Haman وَٰحِد - One وَحْد - alone
8780
وَحْى - inspiration وَعِيد - Threat وَقْر - dignity يَقِين - certainty أَبْيَض - white أَحَقّ - More deserving أَحَقّ - More deserving أَرَآئِك - Your opinions أَسَاوِر - Bracelets
8790
أَسْبَاط - Tribes أَصْنَام - idols ٱللَّهُمَّ - God ٱمْرِئ - man أَمْن - security إِن - that أَوَّاب - Awwab أَيَّان - When بَرْق - lightning
8800
بِضَٰعَة - a few بَعِيد - far بَغْضَآء - hatred بَلْدَة - town تَحْرِير - release تِسْع - nine تَفْصِيل - Detail تَقْدِير - appreciation تَقَلُّب - fluctuation
8810
ثُلُث - third ثَمَر - fruit جَٰثِمِين - Two bodies جَبَّار - tyrant جَبَّار - tyrant جَرَم - crime جَهْد - an effort حَٰكِمِين - Rulers حَبَّة - grain
8820
حَرِيق - a fire حَفِيظ - Hafiz حَقّ - right حِلّ - solution حِمَار - donkey حَوَارِيُّون - Apostles حُوت - whale خَٰطِـِٔين - Two sinners خَالِصَة - Pure
8830
خُرُوج - exit خَصِيم - opponent خَطْب - Sermons خُطُوَٰت - Steps خَلْف - behind خِنزِير - pig خَيْل - horses دَيْن - religion ذَا - That
8840
رَشَد - Rashid رُعْب - horror رَقِيب - Sergeant زَيْتُون - olive سَاجِد - prostrate سَلَم - peace سَوْءَٰت - Evil شَٰرِبِين - Drinkers شَاعِر - poet
8850
شِرْك - trap شَطْر - Half صَٰغِرُون - Small صَٰلِح - reconciliation صَدَقَة - charity صِدِّيق - friend صَيْد - hunting ضَيْف - a guest طَٰٓئِر - bird
8860
طَرَف - party طَرِيقَة - road ظَلَّٰم - injustice عَدَد - number عَزْم - determination عُسْر - hardship عَشْر - ten عَطَآء - tender عَفُوّ - pardon
8870
عَلَقَة - leech غَد - Tomorrow غُدُوّ - gland غُرْفَة - room غَفْلَة - negligence فَوْج - regiment قَآئِل - Sayer قَارِعَة - get even with قَيِّم - value
8880
كَآفَّة - all كَاتِب - writer كَرْه - ball كَلْب - dog كَوْكَب - planet لَوْح - board مُبْطِلُون - invalidators مُتْرَفِين - luxurious مُتَشَٰبِه - Similar
8890
مَحِيص - Mahis مُخْرَج - exit مَرْضَات - diseases مِرْيَة - Marya مُسَمًّى - Named مَسْـُٔول - Responsible مُصْبِحِين - Morning مُصْلِح - reformer مُطَهَّرَة - Purified
8900
مَع - with مَعْدُودَة - Counted مَكَانَت - Place مَلُوم - Blameworthy مُنَٰفِقَٰت - Hypocrites مُنذَرِين - Warned مُنزِلِين - Senders of مُنِير - Munir مَهْد - cradle
8910
مُهْلِك - lethal مُوقِنِين - Convinced مَيْتَة - dead نَٰدِمِين - Regretful نَٰظِرِين - Looking نُبُوَّة - prophecy نُشُور - resurrection نُفُور - aversion نِكَاح - marriage
8920
وَازِرَة - Minister وَاقِع - reality وُسْع - spacious يَحْيَىٰ - Yahya يَسِير - walking أَحْبَار - Ink أَخْسَرِين - Two losers أَرْحَم - Most merciful أَرْذَل - The meanest
8930
أَزْكَىٰ - The purest إِسْتَبْرَق - brocade أَسْلِحَت - armed أَسِير - prisoner أَصِيل - genuine أَطْهَر - Purer أَقْوَم - The most upright أَكْل - food أَكِنَّة - cloaks
8940
أَكْوَاب - cups ٱلَّٰٓـِٔى - ٱلّّٰ أَمَٰنَٰت - Trusts أَمَد - Extend أَمْس - yesterday أُمِّىّ - mother ٱنتِقَام - Revenge أَيْكَة - copse أَيْن - where
8950
أَيُّوب - Job بَأْسَآء - Bad
2000 - # 2000
بَٰسِط - extend بَال - Bal
8960
بُرُوج - Zodiac signs بَعْث - Resurrection بَقَرَة - cow بَل - Bull تَقِيّ - pious ثُبُور - Thabur ثَقِيل - heavy ثَمّ - then جِهَاد - Jihad
8970
جَهَٰلَة - ignorance جَوَاب - Answer جُوع - hunger حَاصِب - gravel حِجْر - to forbid حَرْب - war حَصِيد - Harvest حَلِيم - patient حِلْيَة - ornament
8980
حُور - Hooray حِين - when خَاوِيَة - Empty خَبِيثَة - malicious خَزَنَت - stored خُضْر - Green خَلِيل - Khalil دَأْب - perseverance دَابِر - Daber
8990
دَٰخِرُون - Insidious دَاعِى - Instigator دَعْوَىٰ - suit ذُرِّيَّٰت - Descendants رَٰجِعُون - We will return رَجْفَة - shiver رَجِيم - Diet رَحِيم - merciful رِسَالَة - message
9000
زُخْرُف - emboss زُلْفَىٰٓ - Zulfa زُور - Strong سَاق - leg سَبْعَة - seven سُجُود - prostration سَدّ - dam سِرَاج - lamp سَفِينَة - boat
9010
سَقَر - Hell سَقْف - roof سَمَّٰعُون - Hearers سُوق - market شَأْن - Affair شَعَٰٓئِر - Rituals شِفَآء - healing شِهَاب - meteor صَٰحِبَة - companion
9020
صَبَّار - cactus صُبْح - Morning صَرْح - edifice صَعِيد - level صَلْصَٰل - clank ضُحًى - Morning ضِعْف - weakness ضَعْف - weakness طَآئِف - sect
9030
طَٰغِين - tyrant طَرِيق - road طِفْل - child طَلْع - It came out طَمَع - greed طَوْع - Obedient ظَالِمَة - unjust ظَهِير - Back عَالِي - High
9040
عَجُوز - old person عَرْض - an offer عَشَر - ten عُصْبَة - gang عُقْدَة - knot عَلَانِيَة - publicly عُلُوّ - Ulu عَوْرَة - private parts غَمَٰم - clouds
9050
غَنِىّ - Rich غَيّ - an offense غُيُوب - Absence فَآئِزُون - Winners فَخُور - proud فِرَار - escape فُسُوق - immorality قَآئِمَة - existing قَٰرُون - Qarun
9060
قُدُس - Holy قِصَاص - punishment قَصْر - castle قُعُود - Sitting قَلَم - pen قِيل - It was said كَرْب - distress كِسَف - Eclipse كَفَّار - infidels
9070
كَفَّٰرَة - expiation كِفْل - Guarantee كَلَٰم - Words كَلِم - Speak لَطِيف - Nice مُبْصِر - Seeing مُبْلِسُون - Depressed مُتَقَٰبِلِين - Meeting each other مُتَوَكِّلُون - Trusting
9080
مُجَٰهِدِين - Mujahideen مَجِيد - glorious مِحْرَاب - niche مُحَرَّم - Forbidden مَحْرُوم - deprived مُحَمَّد - Mohammed مُخَلَّفُون - left behind مَدِينَة - city مُرْسِل - sender
9090
مَرْء - man مُسْتَضْعَفُون - The oppressed مَسْحُور - fascinated مِصْبَاح - lamp مُصَدِّق - Verifier مِصْر - Egypt مُعَذِّب - tortured مُعَذَّبِين - tortured مَعْرُوف - known
9100
مَغَانِم - spoils مُغْرَقُون - drowned مُقْتَدِر - competent مَقْعَد - seat مُكْرَمُون - Honored مُلَٰقُوا - Meet مَلَكُوت - kingdom مُمْتَرِين - We are tested مَمْنُون - grateful
9110
مَنَام - dream مُنتَصِر - Victorious مَنسَك - Ritual مُؤْمِنَٰت - Believers مُؤْمِنَة - Believer مَيِّت - dead مَيْت - dead نَصَب - erect نَعْجَة - sheep
9120
نَعَم - Yes نَكِير - Nakir هُنَا - here وَبَال - And calamity وَقُود - fuel يُونُس - Younes ءَامِن - Believe آثِم - I am guilty آخِذ - Akhiz
9130
أَبْيَض - white أُجَاج - Bitter أَجْدَاث - graves أَخْبَار - news إِذَا - if أَذْقَان - chins أَسْفَل - lowest أُسْوَة - role model أَشَدّ - More severe
9140
أَشْقَى - The most miserable إِصْر - Insist أَصْل - pedigreed أَصِيل - genuine إِطْعَٰم - feed أَعَزّ - Dearest أَعْلَىٰ - higher أَعْمَىٰ - blind أُفّ - oops
9150
أُفُق - skyline إِلَّا - except إِلْيَاس - hopelessness أَوْتَاد - stakes أَوْثَٰن - idols إِيتَاءٌ - Giving أَيْمَن - Ayman أَيْن - where بَاطِن - inner
9160
بَاغ - Bagh بَرْزَخ - isthmus بَرَكَٰت - Blessings بُشْر - Good news بَطْش - brutal بَقَر - cattle بَقِيَّت - I stayed بَهِيمَة - beast بَيَان - statement
9170
تَابِع - continued تَارِك - leaving تَحْت - under تَحْوِيل - transformation تَسْلِيم - delivery تَضَرُّع - prayer ثُلَّة - group ثَمَٰنِيَة - eight جَار - neighbor
9180
جَالُوت - Goliath جَامِع - mosque جَٰهِلِيَّة - Ignorance جِبْرِيل - Gabriel جِذْع - trunk جُزْء - part جَسَد - body جُنُب - Side جَهْرَة - out loud
9190
جَيْب - pocket حَآقَّة - Haqqa حَاجَة - need حَٰشِرِين - Gatherers حَدَآئِق - gardens حِذْر - to caution حَرّ - free حَرِير - silk حَزَن - sadness
9200
حُسْبَان - Hisban حَسَنَٰت - Good deeds حَسَنَة - Good حَسِيب - Accountant حُطَٰم - wreckage حِفْظ - save حَكَم - to rule حَمَإ - Hmmm حِمْل - carry
9210
حَوْل - around خَآئِف - scared خَآئِنِين - Traitors خَارِج - outside خَٰلَٰت - Khalat خَسَار - loss خُسْرَان - loss خَصْم - rival خِطَاب - letter
9220
خَمْسَة - five دَآئِرَة - circle دَاع - Caller دَكّ - Dak ذَآئِقَة - taste ذَرْع - arm ذُلّ - humiliation ذِئْب - wolf رَآدّ - Raad
9230
رَاغِب - willing رَبَّٰنِيِّن - Rabbanin رَجْع - back رَحْل - Traveler رُمَّان - romance رُهْبَٰن - monks رَهْط - group رَوْح - spirit رِئَآء - President
9240
زَان - beech زَانِيَة - adulteress زَبَد - foam زَبُور - Psalms زَفِير - exhalation زَقُّوم - zukum سَارِق - thief سَافِل - varmint سَامِرِىّ - Samaritan
9250
سِجِّيل - seal سُحْت - ill-gotten gains سَحَر - charm سُدُس - One-sixth سَرَٰبِيل - Garments سُكَٰرَىٰ - drunken سَكَن - housing سِلْسِلَة - series سَلْوَىٰ - Salwa
9260
سَمُوم - poisons سَمِين - fat سُندُس - his سَوِيّ - self سَيَّارَة - car سَيِّد - sir سَيِّئ - bad شُحّ - scarcity شِرْب - drink
9270
شَهَٰدَٰت - Testimonies شَهَوَٰت - Desires شَيْخ - Sheikh صَٰٓفَّٰت - rows صَٰبِـِٔين - Sabeen صَرْصَر - Cockroach صَغِير - small صُورَة - image ضَآلّ - Dzaal
9280
ضَرْب - to hit ضِغْث - A bunch ضِيَآء - Light طَاعَة - obedience طَوْل - length عَاجِلَةٌ - urgent عَاصِم - Asim عَاقِر - sterile عَجَب - wonder
9290
عَشْرَة - ten عَشِيرَت - clan عَقِيم - sterile عَلِيّ - on عَمَّٰت - aunt عَمَد - Deliberately عِمْرَٰن - Imran عَنِيد - stubborn عِير - Ir
9300
عِين - eye غَآئِبِين - Absent غَٰشِيَة - trance غَرُور - arrogance غَفَّار - Forgiving غَمْرَة - A swamp غَنَم - sheep غَيْث - Ghaith غَيْر - not
9310
فَٰكِهِين - Funny people فَتَىٰ - boy فَتِيل - fuse فِتْيَة - young men فُجَّار - wicked فِدْيَة - ransom فُرَات - Euphrates فِرَٰش - mattress فَرْد - individual
9320
فِسْق - immorality فِصَال - Weaning فَوَٰكِه - fruits قَٰسِيَة - harsh قَٰصِرَٰت - Short قَاهِر - Conqueror قُبُل - before قَدِيم - old قُرْبَان - offering
9330
قَرْح - ulcer قِرَدَة - monkeys قُرَّة - Qura قِسْمَة - portion قِنطَار - quintal قَوَارِيرَا - Bottles قَوَاعِد - rules قَوَّٰمِين - Two guardians قَيُّوم - Self-Sustaining
9340
كَاشِف - detector كَذَّاب - liar كُرْه - ball كَظِيم - stingy كُفُور - Infidels كَى - in order to كَيْف - how لَٰعِبِين - players لَطِيف - Nice
9350
لَهَب - flame مَٰلِك - king مُبَٰرَكَة - Blessed مُبَدِّل - switcher مُبْصِرَة - Seeing مُتَّخِذ - Adopted مُتَرَبِّص - lurker مَثْنَىٰ - dual مَحِلّ - place
9360
مَحِيض - menstruation مُخْرِج - exit مَدَآئِن - Cities مَدْحُور - defeated مُدْخَل - entrance مِدْرَار - Midrar مَذْمُوم - reprehensible مُرْسَىٰ - Morsi مِزَاج - mood
9370
مُسْتَقِرّ - stable مُسَخَّرَٰت - mocked مُسْرِف - lavish مَسْطُور - Written مُسَلَّمَة - Muslim مَسْنُون - elderly مَشْحُون - fraught مَشْرَب - bar مُشْرِكَٰت - Partners
9380
مَشْهُود - witnessed مَشْـَٔمَة - A bad omen مُصْفَرّ - yellowish مُصَلِّين - Praying people مَضَاجِع - beds مُضْغَة - chew مُضِلّ - misguided مُعَٰجِزِين - Miracles مَعْذِرَة - Sorry
9390
مَعْشَر - Group مَعِيشَة - livelihood مَعِين - specific مَغْرَم - fond مَفَاتِح - keys مُقَام - Maqam مِقْدَار - Amount مُقْسِطِين - fair مَكْنُون - Hidden
9400
مَكِين - Makin مَلْجَإ - refuge مُلْقُون - casters مَمَات - obsolete مُنتَقِمُون - Avengers مُنتَهَىٰ - finished مُنقَلِبُون - coup d’état مُنكِرُون - Deniers مُهْتَد - Guided
9410
مُهْطِعِين - rushing مُهْل - Deadline مَهِين - insulting مَوَاضِع - Topics مَوْتَت - Death مُؤْتَفِكَة - Confused مَوْثِق - documented مَوْلُود - born مَيْسِر - Facilitator
9420
مَيْمَنَة - starboard نَاصِيَة - Forelock نَسَب - lineage نَشْأَة - Origin نُصُب - Monument نِفَاق - hypocrisy نَفَر - Nafar نَكَٰل - punishment نُكْر - deny
9430
نَوْم - sleep هُود - Hood هُون - he هَيِّن - Easy وَابِل - barrage وَارِد - Incoming وَٰسِعَة - spacious وَاق - protective وَزْن - weight
9440
وِعَآء - a pot وَقْت - time يَـُٔوس - Joseph ءَاكِلُون - Eaters أَبْرَص - leprous إِبْكَٰر - Early إِبِل - camels ٱبْنَت - daughter ٱتِّبَاع - Follow
9450
أَتْرَاب - peers أَتْقَى - The most pious أَثَٰث - furniture أَحَبّ - I love أَحْكَم - wisest أَخْدَان - Two friends إِدْرِيس - Idris أَذَلّ - Humiliated أَذِلَّة - humiliation
9460
أَذِلَّة - humiliation أَزْلَٰم - Azlam ٱسْتِكْبَار - arrogance إِسْرَار - Secrets إِسْرَاف - profusion أَسْرَع - faster أَسَف - Sorry أَسِف - Sorry أَسْفَار - Travels
9470
أَسْفَل - lowest إِسْلَٰم - Islam أَسْوَأ - worst أَشْتَات - sundries أَشِر - Point أَصَٰبِع - finger أَصْدَق - The most honest أَصْغَر - Youngest أَصْفَاد - handcuffs
9480
أَضْعَف - weakest أَضْغَٰن - grudges أَعْجَاز - miracles أَعْجَمِىّ - foreign إِعْرَاض - symptoms أَعْرَاف - Customs أَعْرَج - lame أَعْظَم - greatest أَعْلَٰم - Know
9490
أَعْلَوْن - The highest أَفَّاك - impostor ٱفْتِرَآء - slander إِقَام - Residence أَقْرَب - closer أَقْسَط - The most equitable أَقْصَا - Farthest أَقْطَار - countries أَقَلّ - less
9500
أَكْثَر - more إِكْرَام - Honor إِكْرَاه - coercion أَكْمَام - Sleeves أَكْمَه - mound إِلّ - the إِلَٰف - one thousand ٱلْيَسَعَ - Elisha أَمَٰنَت - Trusted
9510
أَمَل - hope إِمْلَٰق - poverty أَمَنَة - Trust أُمِّىّ - mother أَمَة - nation أَنف - nose أَنفَال - Anfal أَوَّٰه - Oh أَوْدِيَة - valleys
9520
أَوْسَط - mid أَوَّل - first أُولَآء - these أُولَآء - these أَوْلَىٰ - first أَيَّتُهَا - Oh أَيْيد - Yes بَٰخِع - Bad بَارِد - hail
9530
بَارِئ - Creator بَٰقِيَٰت - Remaining بَاقِين - We remain بَاقِيَة - Remaining بَٰلِغَة - eloquent بُخْل - scrimp بَدِيع - Wonderful بَرَآءَة - innocence بَرْد - cold
9540
بَرِيَّة - wilderness بَشِير - Bashir بَصطَة - simplicity بِضْع - A few بِطَانَة - liner بَطْشَة - A slap بَعِير - camel بَغِيّ - punk بَقَرَٰت - cows
9550
بِكْر - Bakr بِنَآء - building بَنَان - Banana بَهِيج - festive بُور - Bor بَيَٰت - house تَابُوت - coffin تَأْثِيم - sin تَارَة - Sometimes
9560
تُبَّع - Followed by تَبَع - Follow تَتْبِير - Tatbeer تَثْبِيت - stabilizing تَدْمِير - destruction تَرَاض - Satisfaction تَرْتِيل - chanting تَسْبِيح - Tasbih تِسْعَة - nine
9570
تَصْدِيق - ratification تَصْرِيف - Conjugation تَفْجِير - explosion تَفْضِيل - preference تَكَاثُر - proliferation تِلْقَآء - Automatically تِلْكُم - That’s you تَمَاثِيل - statues تَنُّور - oven
9580
تَوْفِيق - reconcile ثَابِت - fixed ثَالِث - third ثَانِى - second ثُعْبَان - snake ثُلَٰث - third جُبّ - Answer جِبِلَّة - protoplasm جِثِيّ - the same
9590
جِدَار - wall جِدَال - controversy جَدَل - controversy جَرَاد - locust جُرُز - carrots جِسْم - body جَلَٰل - Majesty جَلْدَة - skin جُنَّة - heaven
9600
جَهَاز - device جَوَار - neighborhood حَٰسِبِين - Calculating حَٰش - Hash حَٰفِظَٰت - Guardians حَامِيَة - protector حَجَر - to forbid حَذَر - to caution حُرّ - free
9610
حُرُمَٰت - Sanctities حُزْن - sadness حَشْر - Hashr حَطَب - wood حُطَمَة - wreck حِطَّة - Plan حَفِيّ - Hafi حَمِيَّة - diet حَنَاجِر - throats
9620
حَيْث - where خَآئِنَة - Traitor خَاسِئ - Loser خَال - maternal uncle خَالِص - pure خَٰمِدِين - dormant خَٰمِسَة - five خَبَال - Crazy خُبْر - news
9630
خَبَر - news خَبِيثَٰت - Evil ones خَرْج - out خَرْدَل - mustard خُسْر - Loss خَطِيٓـَٰٔت - My sin خَطَـٔ - Error خَفِىّ - hidden خُفْيَة - hidden
9640
خَلَّٰق - creator خُلُق - create خَمْسِين - Fifty خُوَار - bellow خَوَالِف - contradict خَوْض - wading خِيَانَة - betrayal خِيَرَة - choice خَيْط - string
9650
دَآئِم - permanent دَٰخِلُون - Entering دَافِع - motive دَانِيَة - Near دُخَان - smoking دَخَل - income دَفْع - to push دَمْع - tear دَهْر - Age
9660
دِيَة - blood money ذَآئِقُوا - Taste ذَٰكِرِين - Remembering ذُبَاب - flies ذِرَاع - arm ذِمَّة - conscience ذَنُوب - sins ذُو - The one with رَابِع - fourth
9670
رَٰسِخُون - Firmly rooted رَاضِيَة - Satisfied رَاضِيَة - Satisfied رَٰعُون - Shepherds رَأْفَة - mercy رَأْى - opinion رُبَٰع - a fourth رُبُع - a fourth رَبْوَة - hill
9680
رَجِيم - Diet رَدّ - rejection رَسّ - juice رَشَاد - Rashad رَشِيد - Rashid رَضَاعَة - Breastfeeding رَعْد - thunder رَغَد - pleasant رُفَٰت - remains
9690
رَفَث - obscenity رُكْن - corner رَمِيم - Ruins رَهَق - tired رَيْحَان - basil زُجَاجَة - bottle زَجْرَة - A shout زَعْم - claim زَعِيم - leader
9700
زِلْزَال - earthquake زُلْفَة - Zulfa زُمَر - Groups زِيَادَة - more سَآئِغ - palatable سَادِس - sixth سَاهُون - Inattentive سَبَإ - Sheba سُبَات - coma
9710
سَبْح - Swimming سُجُود - prostration سِجِّين - Sajiin سِخْرِيّ - Sikhri سِدْر - Sidr سِدْرَة - Sidra سَدِيد - Correct سَرَّآء - Sara’a سَرَاب - mirage
9720
سَرَاح - Release سِرَاع - Speed سَرْمَد - eternal سَرِيع - fast سُعُر - price سَفَاهَة - salaciousness سِقَايَة - Watering سَقِيم - puny سَكْرَة - drunk
9730
سُلَٰلَة - lineage سُلَّم - peace سَلْم - peace سَلِيم - sound سَمِيّ - Named after سِنّ - age سُنبُلَٰت - ears of corn سُنبُلَة - spike سَوِيّ - self
9740
سَوْءَة - bad سَيْر - progress سَيْل - torrent شَٰفِعِين - Intercessors شَاهِد - a witness شَتَّىٰ - various شُحّ - scarcity شَطَط - inroad شِعْر - hair
9750
شَفَا - verge شَقِيّ - brat شَقِيّ - brat شُكُور - Thank you شَمَآئِل - Features شَنَـَٔان - Shanan شَهْوَة - lust شَهِيق - inspiration صَالُوا - They prayed
9760
صِبْغَة - tincture صَبِيّ - boy صَخْرَة - rock صَدّ - hundred صَدِيق - friend صَفْح - laminate صُلْب - solid صُلْح - reconciliation صُنْع - to make
9770
صِنْوَان - Twin صَىٰحِب - friend ضَآرّ - Dharr ضُحًى - Morning ضِرَار - Harm ضَيْق - narrow طَارِد - repellent طَارِق - Tareq طَٰغِين - tyrant
9780
طَاقَة - energy طَالُوت - Talut طَبَق - dish طَبَق - dish طَرِيّ - mushy طَلَٰق - divorce طُلُوع - sunrise طَهُور - Pure طُوفَان - flood
9790
طُوًى - pleat طَوِيل - long ظَالِمِىٓ - My oppressors ظَٰهِرَة - phenomenon ظَلُوم - Oppressive ظَلِيل - shady ظَهِير - Back عَارِض - bidder عَالِيَة - High
9800
عُتُوّ - Uttu عِتِيّ - Old عَتِيق - old عِجَاف - lean عَجَب - wonder عَجِيب - strange عَدّ - count عَدْو - enemy عُدْوَة - enemy
9810
عَذْب - sweet عُذْر - an excuse عَرَآء - outdoors عُرْف - custom عُرْوَة - tab عُسْرَة - hardship عَسِير - difficult عِشَآء - dinner عَشَرَة - ten
9820
عَشِىّ - dinner عَصْف - Storm عِصِيّ - Disobedience عَضُد - arm عَظْم - bone عَفْو - pardon عَقَبَة - obstacle عَلَّٰم - science عَلَّٰم - science
9830
عُلْيَا - Aliya عِلِّيِّين - Aliyin عَمّ - uncle عُمْرَة - Umrah عَمًى - my paternal uncle عَنكَبُوت - spider عِهْن - wool عِيشَة - Aisha غَآئِط - turd
9840
غَافِر - forgiving غُثَآء - scum غَدَوٰة - Tomorrow غُرَاب - crow غُرُوب - sunset غَسَّاق - Ghassaq غِشَٰوَة - blur غَضْبَٰن - Anger غِطَآء - cover
9850
غَفَّار - Forgiving غُلْف - Covers غَوْر - Ghor غَيَٰبَت - She was absent فَالِق - Faliq فَتَيَٰت - girls فَجّ - Faj فُرَٰدَىٰ - individual فِرَاق - parting
9860
فِرْدَوْس - paradise فَزَع - panic فَعَّال - effective فَقِير - poor فَلَك - orbit قَٰسِطُون - installments قَٰنِتَٰت - Obedient قَبَس - Qabas قَبْضَة - grip
9870
قِبَل - before قِبَل - before قَبِيل - Before قُدُّوس - Holy قِرْطَاس - ply قُرْءَان - Quran قِسْطَاس - balance قَسَم - to divide قِطْر - Qatar
9880
قِطَع - to cut قِطْع - to cut قُطُوف - Picks قَلَٰٓئِد - necklaces قَوِىّ - strong كَٰظِمِين - suppressing كَاهِن - priest كِبْر - arrogance كِبْرِيَآء - pride
9890
كَثْرَة - plenty كِذَّاب - liar كَذَّاب - liar كُرْسِيّ - chair كَرِيم - generous كُسَالَىٰ - Lazy كِسْوَت - Clothing كَعْبَة - Kaaba كَفَّي - Enough
9900
كَلَٰلَة - Kalala كَهْل - elderly لَبَن - milk لَدَى - I have لَذَّة - pleasure لِزَام - Obligatory لُغُوب - Laziness لُقْمَٰن - Luqman لَمَّا - why
9910
لَمْح - behold لَيْل - night مَآئِدَة - table مَأْجُوج - Magog مَٰكِثِين - staying مَٰكِرِين - schemers مَالِـُٔون - Malon مُبَارَك - congrats مُبْتَلِي - afflicted
9920
مُبَيِّنَٰت - clear signs مُبَيِّنَة - clarifying مَتَاب - Matab مُتَّبَعُون - Followers مُتَتَابِعَيْن - Two followers مُتَصَدِّقِين - charitable مُتَعَمِّد - deliberate مَتِين - solid مَثَانِى - cystic
9930
مُثْقَلُون - burdened مَثُوبَة - desert مَجْمَع - complex مَجْمُوع - total مُجِيب - respondent مَحْجُور - quarantined مُحْدَث - Updated مُحْصِنِين - fortified مُحْى - erased
9940
مَحْيَا - visage مُحِيطَة - Surrounding مُخْتَال - vainglorious مُخَلَّقَة - created مَخْمَصَة - starvation مَدّ - period مَدِينِين - debtors مُرْتَفَق - Attached مَرْجَان - coral
9950
مَرَح - cheerful مَرْحَب - welcoming مَرْدُود - Returned مِرْصَاد - Observatory مَرْعَىٰ - pasture مَرْفُوعَة - Raised مَرْقُوم - Marked مَرِيد - Desirous مَزِيد - More
9960
مَسّ - Mrs مُسَٰفِحِين - Fornicators مُسَبِّحُون - glorifiers مَسْبُوقِين - Preceded مُسْتَعَان - Helpful مُسْتَمِرّ - continuous مُسْتَمِع - listener مُسْتَهْزِءُون - mockers مُسْتَوْدَع - storehouse
9970
مُسَحَّرِين - Enchanted مَسْرُور - pleased مَسْكَنَة - poverty مُسْوَدّ - blackish مُسَوَّمَة - Branded مُشْتَرِكُون - Subscribers مُشْرِقِين - Shining مُشْرِكَة - polytheist مَشْكُور - Thank you
9980
مُصْرِخ - screamer مُصَيْطِر - Dominant مُطَلَّقَٰت - Divorced women مُطْمَئِنّ - reassuring مُظْلِم - dark مَعَاذ - protection مَعَارِج - Stairways مَعَٰيِش - livelihood مُعْتَد - aggressor
9990
مَعْصِيَت - Disobedience مَعْلُوم - known مَعْلُومَٰت - Information مَغْلُولَة - chained مُغْنُون - Singers مَفَازَة - desert مُفْتَرُون - slanderers مُفْتَرًى - calumniator مَفْرُوض - imposed
10000
مَقَالِيد - Keys مُقْتَصِد - frugal مُقَدَّس - sacred مُقَرَّنِين - horned مَقْضِيّ - Decided مُقِيم - resident مَكَان - place مِكْيَال - measure مُلَٰقِي - Meet
10010
مُلْتَحَد - United مِلْح - salt مَلِك - king مُلِيم - millime مَمْدُود - elongated مُمَزَّق - torn مَنَازِل - homes مَنَّاع - Manna’ مُنَجُّو - Savior
10020
مُنزَل - house مَنشُور - publication مَنصُور - victorious مُنقَلَب - Upside down مَهْلِك - lethal مَوَاخِر - brothels مَوَٰلِى - sire مُؤَذِّن - Muezzin مُوسِع - expanded
10030
مُؤْمِنَة - Believer مِيرَٰث - inheritance مَيْل - tendency نَآئِمُون - Sleeping نَادِي - club نَاظِرَة - headmistress نَافِلَة - voluntary prayer نَجِيّ - survive نَخْلَة - palm tree
10040
نِدَآء - call نَدَامَة - remorse نَذْر - vow نَزْغ - Nazg نَسْف - blow up نُسُك - Rituals نَسْل - seed نُشُوز - recalcitrance نَضْرَة - freshness
10050
نُعَاس - drowsiness نَعْمَة - blessing نَفَقَة - expense نَقْص - loss نَقْض - veto نَقِير - pecking نَمْل - ant نُهَىٰ - Noha هَادِي - calm
10060
هَٰذَٰن - These هَالِك - Perished هَبَآء - In vain هَدِيَّة - gift هَشِيم - chaff هَنِيٓـٔ - Congratulations هَنِيٓـٔ - Congratulations هَيْهَات - No way No. Lemma Frequency - No. Lemma Frequency
10070
- هَيْـَٔة - Commission وَاصِب - And it is afflicted وَاقِعَة - incident وَٰلِدَة - mother وَثَاق - Bonds وُثْقَىٰ - Trustworthy وَجِيه - facet وَدْق - Drizzle
10080
وِرْد - rose وَرَق - paper وَزِير - minister وَسِيلَة - means وَطَر - Watar وَلَٰيَت - I wish وَهَّاب - And it happened وَهْن - Weakness وَيْكَأَنّ - As if
10090
يَابِسَٰت - dry يَأْجُوج - Gog يَتِيم - orphan يُسْرَىٰ - Yusra يَقِين - certainty يَنبُوع - fountain ءَازِفَة - Urgent ءَامِن - Believe ءَانَآء - I am
10100
آخِر - After all آزَر - Azar آمِّين - Amen أَبّ - father أَبَابِيل - Ababil أَبَارِيق - Pitchers أَبْتَر - tailless ٱتِّخَاذ - take أَتْرَاب - peers
10110
أَثَٰرَة - Effect أَثَام - Sins أَثْل - Athl أَجْدَر - More worthy إِجْرَام - crime أَجْل - Okay أَجِنَّة - Embryos أَحَبّ - I love أَحِبَّٰٓؤ - I love you
10120
أَحْرَص - I am keen أَحْسَن - better أَحْصَىٰ - count أَحْقَاب - Epochs أَحْقَاف - Ahqaf أَحْمَال - loads أَحْمَد - Ahmed أَحْوَىٰ - Dark-skinned ٱخْتِلَٰق - fabrication
10130
أُخْدُود - groove أَخْزَىٰ - shame أَخْضَر - green أَخْفَى - hid إِدّ - Ed أَدَآء - performance إِدْبَٰر - Turning away أَدْنَىٰ - minimum أَدْنَىٰ - minimum
10140
أَدْهَىٰ - More cunning إِذَا - if أَذَٰن - permission أَرْبَع - four إِرْبَة - Four أَرْجَآئ - Postpone إِرْصَاد - Observation إِرَم - Iram أَزّ - fizz
10150
أَزْر - friend ٱسْتِبْدَال - Replacement ٱسْتِحْيَآء - shyness ٱسْتِعْجَال - Urgency ٱسْتِغْفَار - Repentance أَسْر - captivating أَسْفَل - lowest أَسْوَد - black أَشْرَاط - Signs
10160
إِشْرَاق - sunshine أَشَقّ - I am more difficult إِصْبَاح - Morning أَصْوَاف - Wool أَطْغَىٰ - He became arrogant أَطْوَار - Phases أَعْجَمِىّ - foreign أَعْجَمِين - foreign إِعْصَار - tornado
10170
أَعْظَم - greatest أَفْصَح - Eloquent أَفْنَان - Branches إِقَامَت - She stayed أَقَاوِيل - sayings أَقْدَمُون - The oldest أَقْصَا - Farthest أَقْفَال - closing أَقْنَىٰ - Aqna
10180
أَقْوَٰت - Foods أَكَّٰلُون - Eaters أَكْرَم - Most generous أَكْرَم - Most generous أَكْنَٰن - Aknan إِلْحَاد - atheism إِلْحَاف - insistence أَلَدّ - The most stubborn ٱلْعُزَّىٰ - Al-Uzza
10190
أَلْفَاف - Wraps أَلْقَٰب - Titles ٱللَّٰت - Allah إِلَّم - pain إِمَّا - Emma أَمَّارَة - Emirate أَمَام - before أَمْت - I died أَمْثَل - Examples
10200
إِمْر - commander أَمَرّ - commander ٱمْرَأ - man ٱمْرُؤٌا - A man إِمْسَاك - holding أَمْشَاج - Gametes أَمْعَآء - intestines أَنَام - I sleep أَنَامِل - Fingers
10210
ٱنبِعَاث - Resurrection إِنسِيّ - Forget it إِنشَآء - construction إِنفَاق - expenditure ٱنفِصَام - schizophrenia أَنكَٰث - Ankath أَنكَال - Ankal أَنكَر - Denied إِنَىٰ - that I
10220
أَنَّىٰ - that I أَهِلَّة - Crescent moon أَهْوَن - lesser أَوَّاب - Awwab أَوْبَار - hair أَوْفَىٰ - Most faithful أَوْفَىٰ - Most faithful أَوْلَيَٰن - First أَوْهَن - Weaker
10230
إِى - any أَىّ - any إِيَاب - Return أَيَٰمَىٰ - Mothers أَيَّان - When أَيْقَاظ - awakening إِين - where بَآئِس - miserable بَابِل - Babylon
10240
بَاد - Bad بَادُون - Badoon بَادِى - Badi بَٰرِزُون - prominent بَارِزَة - prominent بَارِئ - Creator بَازِغ - Bazig بَازِغَة - Emerging بَاسِرَة - Basira
10250
بَاسِقَٰت - tall بَاطِنَة - internal بَاق - Remaining بَٰلِغَة - eloquent بَثّ - Bath بَحِيرَة - lake بَخْس - low بَخْس - low بِدَار - Bedar
10260
بَدْر - Badr بِدْع - innovations بَدَل - instead بُدْن - body بَدَن - the body بَدْو - Bedouin بَرّ - righteous بَرَآء - Innocent بَرَد - win
10270
بَرِىٓء - Innocent بَسّ - but بِسَاط - rug بَسْط - extend بَصَل - onion بَطَر - arrogant بَعْل - hubby بَعُوضَة - mosquito بِغَآء - prostitution
10280
بِغَال - mules بُقْعَة - spot بَقْل - legumes بِكْر - Bakr بُكْرَة - early بُكِيّ - He mourned بَكَّة - Mecca بَل - Bull بَلِيغ - eloquent
10290
بَنَّآء - the builder بَهْجَة - joy بَوَار - ruin بَيَٰت - house بِئْر - a well بَيْض - egg بِيَع - sale بَيِّن - between بَـِٔيس - No problem
10300
تَٰٓئِبَٰت - Repentant تَٰٓئِبُون - You repent تَٰلِيَٰت - Recitations تَبَاب - Tabab تَبَار - gauge تَبْتِيل - devotion تَبْذِير - squandering تَبَرُّج - flaunt تَبْصِرَة - Insight
10310
تِبْيَٰن - Clarification تَبِيع - Sell تَتْبِيب - Tattibeeb تَتْرَا - Tatra تَثْرِيب - reproach تَحَاوُر - Dialogue تَحَصُّن - fortification تَحِلَّة - Dressing تَخَاصُم - quarrel
10320
تَخْسِير - loss تَخْفِيف - mitigation تَخَوُّف - fear تَخْوِيف - intimidation تَذْكِير - reminder تَذْلِيل - humiliation تَرَآئِب - ribs تُرَاث - heritage تَرَاقِى - Ascend
10330
تَرَبُّص - lurk تَسْرِيح - Release تَسْمِيَة - naming تَسْنِيم - Tasnim تَشَاوُر - consultation تَصْدِيَة - Responding تَصْلِيَة - Prayer تَضْلِيل - Misleading تَطْهِير - disinfection
10340
تَعْس - Miserable تَعَفُّف - abstinence تَغَابُن - You are being unfair تَغَيُّظ - irritation تَفَاخُر - splurge تَفَٰوُت - difference تَفَث - Tafath تَفْرِيق - separation تَفْسِير - explanation
10350
تَقْتِيل - killing تَقْوِيم - calendar تُقَىٰة - Piety تَكْبِير - Takbir تَكْذِيب - denial تَكْلِيم - Speech تَلَاق - Meet تِلَاوَت - Recitations تِلْقَآء - Automatically
10360
تَمَام - Okay تَمْهِيد - Introduction تَنَاد - Calling تَنَاوُش - spar تَنكِيل - torture تَهْلُكَة - destruction تَوَّاب - Repentant تَوْب - Repent تَوْصِيَة - recommendation
10370
تَوْكِيد - emphasis تِين - fig ثَاقِب - piercing ثَاقِب - piercing ثَالِثَة - Third ثَامِن - eighth ثَاوِي - Thawi ثُبَات - stability ثُبُوت - Proof
10380
ثَجَّاج - Thajjaj ثَرَىٰ - rich ثَقِيل - heavy ثَلَٰث - third ثَلَٰثَة - Three ثُلُث - third ثَمَٰنِى - eight ثَمَٰنِين - eighty ثَمَٰنِيَة - eight
10390
ثَمَرَة - fruit ثُمُن - ثُمُن ثَيِّبَٰت - widows جَآئِر - unjust جَاثِيَة - kneeling جَٰرِيَٰت - Currents جَارِيَة - ongoing جَارِيَة - ongoing جَاز - jazz
10400
جَامِدَة - solid جَانِب - side جَٰهِلِيَّة - Ignorance جِبَاه - Foreheads جِبْت - I brought جَبِين - brow جَدّ - grandfather جُدَد - Renewed جُدُر - walls
10410
جُذَٰذ - A piece of wood جَذْوَة - Root جُرُف - cliff جُرُوح - wounds جَزُوع - trunks جِزْيَة - tribute جَسَد - body جُفَآء - staleness جِفَان - eyelids
10420
جَلَآء - evacuation جَلَٰبِيب - jalabiyas جَمّ - Jam جَمَال - beauty جِمَٰلَت - camels جُمُعَة - Friday جَمَل - camel جُمْلَة - sentence جُنُب - Side
10430
جَنَف - scoliosis جَنِيّ - reaped جَنَى - reaped جِهَار - loud جُهْد - an effort جَهُول - ignorant جَوّ - of the جَوَاب - Answer جَوَار - neighborhood
10440
جَوَارِح - birds of prey جُودِىّ - Judy جَوْف - hollow جِيَاد - Good جِيد - jed حَآجّ - pilgrim حَآفِّين - barefoot حَاجِز - roadblock حَٰجِزِين - Two bookers
10450
حَٰذِرُون - Be careful حَاسِد - envious حَاضِر - present حَاضِرِى - Present حَاضِرَة - Present حَاضِرَة - Present حَافِرَة - Excavator حَام - Ham حَٰمِدُون - Hamidoun
10460
حَٰمِلَٰت - Pregnant حَٰمِلِين - Carriers حُبُك - Your love حَتْم - inevitable حَثِيث - Hasty حِجّ - Pilgrimage حِجَج - Arguments حِجْر - to forbid حُجُرَٰت - Rooms
10470
حُجُور - Hujur حِدَاد - mourning حَدَب - humping حَرَج - critical حَرْد - sulk حَرَس - guard حَرَض - incite حَرْف - character حَرُور - Free
10480
حَرِيص - eager حِسَاب - account حَسَد - envy حَسْرَت - Regret حَسْرَتَىٰ - My regret حَسَن - Good حُسْنَيَيْن - Two good things حُسُوم - Discounts حَسِيب - Accountant
10490
حَسِير - Unhappy حَسِيس - Hiss حَصَاد - harvest حَصَب - gravel حَصُور - Confinement حُصُون - fortresses حَصِير - mat حَفَدَة - grandchildren حُفْرَة - hole
10500
حُقُب - eras حَقِيق - True حُكَّام - Rulers حَلَٰٓئِل - Halā’il حَلَّاف - Affidavit حُلْقُوم - throat حُلِيّ - Jewelry حَمَّالَة - porter حُمْر - Red
10510
حَمُولَة - load حَمِيد - Hamid حَمِئَة - Fever حَنَان - affection حِنث - perjury حَنِيذ - Haneeth حُنَيْن - nostalgia حَوَايَآ - Hawaya حُوب - love
10520
حَوْل - around حِوَل - around حَيّ - alive حَيْرَان - Confused حِيلَة - trick حَيَوَان - animal حَيَّة - snake خَآصَّة - especially خَآئِبِين - Disappointed
10530
خَآئِضِين - We are in a hurry خَاتَم - ring خَٰدِع - Deceitful خَٰزِنِين - Treasurers خَاسِرَة - Loser خَاسِئ - Loser خَٰضِعِين - Submissive خَاطِئَة - wrong خَاطِئَة - wrong
10540
خَافِضَة - lowering خَافِيَة - hidden خَٰلِفِين - Successors خَٰلِق - create خَالِيَة - Empty خَاوِيَة - Empty خُبْز - bread خَبْء - Hide خَتَّار - Chosen
10550
خِتَٰم - seal خَدّ - god خَذُول - Let down خَرَاب - destruction خَرَاج - abscess خَرَّٰصُون - liars خُرْطُوم - Khartoum خُشُب - wood خُشُوع - Humility
10560
خَصَاصَة - merit خَصِمُون - opponents خَضِر - Green خُضْر - Green خِطْبَة - speech خَطْفَة - snatch خِطْـٔ - Error خَفِيف - light خَفِيف - light
10570
خُلَطَآء - Mixers خِلْفَة - successor خُلُود - immortality خُلَّة - Friendship خُمُر - vintage خُمُس - five خَمْط - Mix خَنَّاس - Khannas خُنَّس - خُنَّس
10580
خَوَّان - Traitor خَوَّان - Traitor خِيَاط - tailor خِيَام - tents دَآئِبَيْن - Constantly دَأَب - perseverance دَاحِضَة - refutation دَافِق - rush دَان - Dan
10590
دَانِيَة - Near دُحُور - Defeat دِرَاسَت - Study دَرَٰهِم - dirhams دَرَك - He realized دَرْك - Perception دُرِّىّ - the door دُسُر - propulsion دَعّ - pray
10600
دِفْء - warmth دَكَّآء - Dacca دَكَّة - bench دَلْو - bucket دُلُوك - embrocation دَلِيل - guide دِهَاق - Fatigue دِهَان - paint دُهْن - fat
10610
دَوَآئِر - Circles دُولَة - nation دَيَّار - Diyar دِينَار - Dinar ذَٰرِيَٰت - offspring ذَٰكِرَٰت - Memories ذَٰنِك - That ذَاهِب - Going ذِبْح - slaughter
10620
ذَرْو - peak ذُلُل - overcome ذَلُول - Docile ذَلُول - Docile ذَهَاب - Going ذُو - The one with رَآدِّى - Rady رَابِي - Rabbi رَابِيَة - barrow
10630
رَاجِفَة - trembling رَادِفَة - Synonym رَٰشِدُون - Rashidun رَافِع - lifter رَافِعَة - lever رَاق - elegant رُب - lord رِب - lord رَبَٰٓئِب - Stepdaughters
10640
رِبَاط - bond رِبِّيُّون - Rabbis رَتْق - sew رَجّ - Raja رُجْز - filth رُجْعَىٰٓ - retroactive رَجِل - male رَجْم - stoning رُجُوم - stones
10650
رِحْلَة - a trip رُحْم - womb رَحِيق - nectar رُخَآء - prosperity رَدْم - fill رِدْء - cloak رَزَّاق - Razzaq رَشِيد - Rashid رَصَد - Monitor
10660
رَصَد - Monitor رَضِيّ - satisfied رَطْب - moist رُطَب - moist رِعَآء - Shepherds رِعَايَت - Care رَغَب - wish رَغَد - pleasant رِفْد - Support
10670
رَفْرَف - flap رَفِيع - High رَفِيق - companion رَقّ - Thin رُقُود - Sleeping رُقِيّ - Upgrade رَقِيم - Number رِكَاب - Passengers رُكَام - rubble
10680
رَكْب - Ride رُكْبَان - Riders رِكْز - to focus رَكُوب - ride رِمَاح - spears رَمَاد - ash رَمْز - code رَمَضَان - Ramadan رِهَٰن - mortgage
10690
رَهْب - Monk رَهَب - monk رَهْبَانِيَّة - monasticism رَهْبَة - Awe رَهْو - Raho رَهِين - hostage رَهِينَة - hostage رَوَاح - Souls رَوَاكِد - Stagnant
10700
رَوْضَات - Gardens رَوْضَة - garden رَوْع - Horror رُوم - Rome رُوَيْد - Slowly رِيبَة - suspicion رِيش - feathers رِيع - rent رَءُوف - Compassionate
10710
رِءْي - vision زَٰجِرَٰت - deterrents زَاد - zaad زَٰرِعُون - farmers زَٰهِدِين - ascetics زَاهِق - bored زَبَانِيَة - servants زُبَر - Zubar زَجْر - reprimand
10720
زَحْف - creep زَرَابِىّ - Carpets زُرَّاع - farmers زُرْق - blue زَكِيّ - Smart زَكِيَّة - Zakia زَلْزَلَة - earthquake زَلَق - slippery زَمْهَرِير - bitter cold
10730
زَنجَبِيل - ginger زِنَىٰٓ - Adultery زَنِيم - bastard زَهْرَة - flower زَهُوق - Perishing زَوَال - demise زَيْت - oil زَيْتُونَة - olive زَيْد - Zayd
10740
زَيْغ - deviation سَآئِبَة - Free سَٰٓئِحَٰت - Tourists سَٰٓئِحُون - Tourists سَآئِق - driver سَٰبِحَٰت - Swimming سَٰبِغَٰت - dyes سَٰبِقَٰت - Races سَاحَت - Square
10750
سَاحِل - coast سَٰخِرِين - mocking سَارِب - A thief سَارِقَة - thief سَاعَة - hour سَاقِط - fallen سَاكِن - resident سَٰلِمُون - salmon سَٰمِدُون - Samidun
10760
سَٰمِر - Samer سَاهِرَة - Staying up late سَبْع - seven سَبُع - seven سَبْق - precedence سِتْر - cover سِتِّين - seven سِجِلّ - record سَحَّار - magician
10770
سُحْق - crush سَحِيق - immemorial سُخْرِيّ - Sukhri سَخَط - discontent سُدًى - In vain سَرَآئِر - beds سُرَادِق - marquee سَرَب - swarm سَرْد - Narration
10780
سُرُور - pleasure سَرِيّ - secret سَعِيد - happy سَفَرَة - Travel سُفْلَىٰ - Lower سَفَه - foolishness سُقْيَٰ - quench سَكَر - sugar سِكِّين - knife
10790
سَلَٰم - peace سَلْسَبِيل - Salsabil سَلَف - ancestor سِلْم - peace سَمّ - Sam سَمْك - fish سَنَا - Sana سُنبُل - ears of corn سِنِين - years
10800
سِنَة - year سُهُول - Plains سَوَآء - whether سُوَاع - Hours سُؤَال - a question سُوٓأَىٰٓ - Bad سُود - interest سُور - Pig سَوْط - whip
10810
سُؤْل - Question سُوًى - but سِيرَت - Biographies سَيْنَآء - Sinai سِينِين - years سَيِّئ - bad سَيِّئَة - bad شَٰخِصَة - Character شَٰطِئ - beach
10820
شَاكِلَت - It resembled شَٰمِخَٰت - lofty شَانِئ - hater شِتَآء - winter شَتَّىٰ - various شُحُوم - grease شُرْب - drink شِرْذِمَة - A group شَرَر - sparks
10830
شُرَّع - It was legislated شِرْعَة - Sharia شَرْقِيّ - east شَرْقِيَّة - Eastern شَرِيعَة - law شَطْـٔ - Beach شُعَب - people شِعْرَىٰ - capillary شُعُوب - peoples
10840
شُغُل - fill شَفَتَيْن - lips شَفْع - intercession شَفَق - Twilight شَفِيع - intercessor شِقّ - the gap شَقّ - incision شِقْوَت - Misery شُقَّة - apartment
10850
شُكْر - to thank شَكْل - appearance شَكُور - Thank you شُهُب - meteors شُوَاظ - Shawaaz شَوْب - A little شُورَىٰ - Shura شَوْكَة - fork شَوَىٰ - a little
10860
شِيب - Shab شَيْب - gray hair شَيْبَة - gray hair شَيْخ - Sheikh شِيَة - Shia صَآخَّة - Noisy صَآفُّون - rows صَٰٓئِمَٰت - Fasting صَٰٓئِمِين - Fasting
10870
صَابِر - Patient صَٰبِرَٰت - Patient صَابِرَة - Patient صَٰدِقَٰت - Truthful صَٰرِمِين - strict صَٰفِنَٰت - Safinat صَال - Sal صَٰمِتُون - Silent صَبّ - Saturday
10880
صَبَاح - morning صُبْح - Morning صِبْغ - dye صِحَاف - newspapers صَخْر - rock صَدْع - crack صَدَفَيْن - Two shells صَدُقَٰت - Truths صُدُود - Aversion
10890
صَدِيد - pus صِدِّيقَة - girlfriend صِرّ - grate صَرْعَىٰ - epileptic صَرْف - exchange صَرِيخ - scream صَرِيم - Sareem صَرَّة - bundle صَعَد - He ascended
10900
صَعِق - Shocked صَعُود - rise صَغَار - young صَغِيرَة - small صَغِيرَة - small صَفَا - clear صُفْر - zero صَفْرَآء - yellow صَفْصَف - clatter
10910
صَفْوَان - Safwan صَلْد - Solid صِلِيّ - pray صَمَد - endured صَنْعَة - workmanship صِهْر - smelting صَوَآفّ - wool صَوَاب - right صُوَاع - Sa’a
10920
صَوَٰمِع - monasteries صَوْم - fasting صَيَاصِي - My friends صَيِّب - Hit صَيْف - summer ضَآئِق - Narrow ضَاحِك - laughing ضَاحِكَة - laughing ضَامِر - lean
10930
ضَأْن - sheep ضَبْح - slaughter ضِدّ - against ضَرَر - damage ضَرِيع - Dharee’ ضِعَٰف - weakness ضَعِيف - weak ضَفَادِع - frogs ضَنك - distress
10940
ضَنِين - exhausted ضَيْر - Harm ضِيزَىٰٓ - Darkness ضَيِّق - tight ضَيِّق - tight طَآمَّة - calamity طَآئِعِين - Obedient طَآئِفَة - sect طَاعِم - food
10950
طَاغِيَة - tyrant طَالِب - student طَعْم - taste طَعْن - stabbing طَغْوَىٰ - Tyranny طَلّ - Tall طَلَب - to request طَلْح - Talh طَوَّٰفُون - Wanderers
10960
طُوبَىٰ - Blessed are you طَوْد - mountain طُول - length طَىّ - Tay ظَآنِّين - Zaanin ظَعْن - departure ظُفُر - nail ظُلُمَٰت - darkness ظَمَأ - thirst
10970
ظَمْـَٔان - Thirst ظِهْرِيّ - dorsal ظَهِيرَة - noon عَآدِّين - We are back عَآئِدُون - Returning عَآئِل - Family عَابِد - Abed عَٰبِدَٰت - Worshippers عَابِرِى - passersby
10980
عَاتِيَة - violent عَٰدِيَٰت - Casualties عَاصِف - windy عَاصِف - windy عَٰصِفَٰت - Storms عَاصِفَة - storm عَافِين - May you be well عَال - High عَالِين - High
10990
عَالِين - High عَامِلَة - worker عَبَث - Abaaat عَبْقَرِىّ - genius عَبُوس - frown عُتُلّ - Atul عَتِيد - Preparatory عَتِيد - Preparatory عُجَاب - Amazing
11000
عَجَل - hurry عَجُول - Hasty عَدَد - number عَدَس - lentils عَدُوّ - enemy عُدَّة - several عُرُب - Arabs عَرَبِيّ - Arab عُرْجُون - A palm branch
11010
عُرْضَة - susceptible عَرَفَٰت - Arafat عَرِم - Aram عَرِيض - broad عِزّ - honor عُزَيْر - Ezra عِزِين - Azizin عَسِر - Difficulty عُسْرَىٰ - Usra
11020
عَسَل - honey عِشَار - tithe عَشْر - ten عَشْر - ten عِشْرُون - twenty عَشِير - clan عَشِيَّة - Evening عَصْر - era عَصْف - Storm
11030
عِصَم - Essam عَصِيّ - Disobedient عَصِيّ - Disobedient عِصْيَان - disobedience عَصِيب - Nervous عِضِين - two members عِطْف - sympathy عِفْرِيت - puck عُقْب - Aftermath
11040
عُقُود - Contracts عَقِيم - sterile عَلَٰمَٰت - Signs عَلَق - stuck عُلْيَا - Aliya عِمَاد - Imad عِمَارَة - architecture عَمْر - age عَمُون - Ammon
11050
عَمُون - Ammon عَمِيق - deep عَنَت - She suffered عَنِيد - stubborn عَوَان - Awan عِيد - Eid عَيْلَة - family عِين - eye غَآئِبَة - Absent
11060
غَآئِظُون - angry غَار - cave غَٰرِمِين - debtors غَاسِق - Dusk غَٰفِلَٰت - Negligent غَبَرَة - Dust غَدَآء - lunch غَدَق - inundate غَرَابِيب - crows
11070
غَرَام - gram غَرْبِىّ - western غَرْبِيَّة - Western غُرُفَٰت - rooms غَرْق - sinking غَرَق - sinking غَزْل - yarn غُزًّى - invaded غَسَق - twilight
11080
غِسْلِين - Washing غَصْب - usurpation غُصَّة - anger غُفْرَان - remission غَلَب - defeated غُلْب - defeated غِلْظَة - ruggedness غَلْى - boil غَلِيظ - thick
11090
غَمَرَٰت - Floods غُمَّة - Cloud غَوَّاص - diver غَوْل - ghoul غَوِىّ - Goofy فَا - So فَٰتِحِين - conquerors فَٰتِنِين - charming فَاجِر - licentious
11100
فَارِض - impose فَٰرِغ - Empty فَٰرِقَٰت - Differences فَٰرِهِين - Happy فَٰصِلِين - Two separate ones فَاقِرَة - Poor فَاقِع - bright فَان - Van فَتَّاح - Opener
11110
فَتْرَة - a period فُتُون - Foton فَتًى - boy فَتَيَان - Boys فَجّ - Faj فُجَّار - wicked فُجُور - immorality فَجْوَة - gap فَخَّار - pride
11120
فِدَآء - redemption فَرَاش - mattress فَرْث - dung فَرْش - brush فُرُط - Excessive فَرْع - branch فَرْق - difference فِرْق - difference فِرْقَة - band
11130
فَرِيّ - Fari فَصْل - season فَصِيلَت - Faction فِطْرَت - Fitrah فُطُور - breakfast فَظّ - Faz فِعْل - an act فَعْلَت - I did فَقْر - poverty
11140
فَكّ - Unlock فَكِهِين - Funny فُلَان - So-and-so فَلَق - split فَوَاق - hiccup فَوْت - missed فَوْر - Immediately فُوم - Foam فِئَت - Category
11150
فِيل - elephant قَآئِلُون - Sayers قَآئِمَة - existing قَاب - Approach قَابِل - Meet قَاصِد - Intending قَاصِف - roaring قَاض - judge قَاضِيَة - judge
11160
قَاطِعَة - cutter قَاع - bottom قَالِين - Saying قَٰنِتَٰت - Obedient قَٰنِطِين - Despondent قَانِع - contented قَبَآئِل - Tribes قَبْض - catch قَبُول - acceptance
11170
قَتَر - skimp قَتَرَة - drop قَتْلَى - dead قَتُور - Qator قِثَّآئ - Why? قَدْح - glass قِدَد - Qaddad قُدُور - pots قَدِير - Almighty
11180
قُرُبَٰت - sacrifices قُرْبَة - bottle
4000 - # 4000
- قُرُوٓء - Qur’an قُرَيْش - Quraysh قَسْوَرَة - cruelty قَسْوَة - hardness
11190
قِسِّيسِين - priests قَصْد - Intent قُصْوَىٰ - Farthest قَصِيّ - Qusay قَضْب - rod قِطّ - cat قَطِرَان - tar قِطْمِير - Qatmir قَعِيد - Sitting
11200
قَلِيلَة - Few قَمْطَرِير - Qamtarir قُمَّل - louse قِنْوَان - Qinwan قَنُوط - despair قَوَام - Strength قَوْسَيْن - two parentheses قِيعَة - A pit قِيَم - values
11210
قَيِّمَة - value قَيِّمَة - value كَاتِب - writer كَادِح - industrious كَٰذِب - to lie كَٰشِفَٰت - Revealers كَاشِفَة - revealing كَاف - enough كَافِرَة - infidel
11220
كَافُور - camphor كَٰلِحُون - Kalehoon كَامِلَيْن - Complete كَامِلَة - complete كَامِلَة - complete كُبَّار - adults كَبَد - liver كُبَرَآء - Great people كُبْرَىٰ - Major
11230
كِتَٰبِى - bookish كَثِيب - dune كَدْح - elbow grease كَسَاد - Depression كِسْف - Eclipse كَشْف - a statement كَعْبَيْن - Heels كِفَات - enough كَفَّار - infidels
11240
كُفْرَان - ingratitude كُفُو - Efficient كَفِيل - sponsor كُلّ - all كَلّ - all كِلَا - both كِلْتَا - both كَم - how much كُنَّس - sweep
11250
كَنُود - Ungrateful كَوَاعِب - virgins كَوَافِر - infidel كَوْثَر - Kawthar لَآئِم - blameworthy لَٰبِثِين - Remaining لَازِب - sticky لَٰعِنُون - Cursed لَٰغِيَة - Invalid
11260
لَٰقِي - I found لَاهِيَة - distracted لُبَد - felt لِبَد - felt لَبْس - clothes لَبُوس - dress لُجِّىّ - Luji لُجَّة - Abyss لَحْن - musical composition
11270
لِحْيَت - beard لُدّ - Lud لَدُن - لَدُن لَظَىٰ - blaze لَعْن - curse لَفِيف - Wrapped لَمّ - Why? لَمَّا - why لُمَزَة - A nudge
11280
لَمَم - gather لَوَّاحَة - Burner لِوَاذ - refuge لَوَٰقِح - fertiliser لَوَّامَة - Blaming لَوْمَة - blame لَيّ - for me لَيْلَة - Night لَيِّن - Lean
11290
لِينَة - soft مَأْتِيٌّ - Coming مَارِج - Marj مَارِد - the man مَٰرُوت - Marut مَاعُون - vessel مَأْكُول - eaten مَٰلِك - king مَأْمَن - Safe
11300
مَأْمُون - safe مَانِعَت - prevented مَٰهِدُون - Mahdoon مُبَٰرَكَة - Blessed مَبْثُوث - broadcast مَبْثُوثَة - broadcast مُبْدِي - Indicative مُبَذِّرِين - wasteful مُبْرِمُون - We are determined
11310
مُبَرَّءُون - acquitted مَبْسُوطَتَان - Two extended مُبَشِّرَٰت - Good tidings مُبْعَدُون - Banished مَبْلَغ - amount مَبْنِيَّة - built مُبَوَّأ - assigned مُبَيِّنَٰت - clear signs مُبَيِّنَة - clarifying
11320
مُتَبَّر - Mutabar مُتَبَرِّجَٰت - unveiled مُتَجَانِف - biased مُتَجَٰوِرَٰت - neighbors مُتَحَرِّف - distorted مُتَحَيِّز - مُتَحَيِّز مُتَرَاكِب - Overlapping مَتْرَبَة - dusty مُتَرَدِّيَة - deteriorating
11330
مُتَشَٰبِه - Similar مُتَشَٰكِسُون - skeptics مُتَصَدِّع - cracked مُتَصَدِّقَٰت - charitable women مُتَطَهِّرِين - Purified مُتَعَال - transcendent مُتَفَرِّقُون - Scattered مُتَفَرِّقَة - Scattered مُتَقَلَّب - volatile
11340
مُتَكَبِّر - arrogant مُتَكَلِّفِين - Pretentious مُتَّكَـٔ - Reclining مُتَلَقِّيَان - recipients مُتِمّ - complete مُتَنَٰفِسُون - Competitors مُتَوَسِّمِين - expectant مُتَوَفِّي - deceased مَتِين - solid
11350
مَثَابَة - A place of refuge مَثْبُور - Mathbur مُثْقَلَة - burdened مَثَل - example مَثُلَٰت - Examples مُثْلَىٰ - gay مَجَٰلِس - council مُجْتَمِعُون - Gathered مَجْذُوذ - Exhausted
11360
مَجْرىٰ - Hungarian مَجُوس - Magi مَحَٰرِيب - niches مِحَال - Impossible مَحَبَّة - love مُحْتَضَر - moribund مُحْتَظِر - dying مَحْجُوبُون - blocked مَحْذُور - Warning
11370
مُحَرَّر - editor مُحَرَّمَة - Forbidden مُحْسِنَٰت - Good deeds مَحْسُور - Unlucky مَحْشُورَة - Stuffed مُحَصَّنَة - Fortified مَحْظُور - Forbidden مَحْفُوظ - Preserved مَحْفُوظ - Preserved
11380
مُحْكَمَٰت - Courts مُحْكَمَة - court مُحَلِّقِين - Flying مُحِلِّى - local مَحْمُود - Mahmoud مَخَاض - labor pains مُخْبِتِين - Hidden مُخْتَال - vainglorious مَخْتُوم - sealed
11390
مَخْذُول - disappointed مَخْرَج - exit مُخْزِى - shameful مُخْسِرِين - losers مُخْضَرَّة - green مَخْضُود - Mixed مُخَلَّدُون - immortal مُخَلَّدُون - immortal مُخْلَص - sincere
11400
مُخْلِف - Defective مِدَاد - outrigger مُدَبِّرَٰت - managers مُدَّت - duration مُدَّثِّر - Muddaththir مُدْحَضِين - refuted مُدَّخَل - entrance مَدَد - Extend مُدْرَكُون - Perceived
11410
مُدْهَآمَّتَان - Two raids مُدْهِنُون - Greasers مُذَبْذَبِين - oscillating مُذْعِنِين - Obedient مُذَكِّر - masculine مَذْكُور - mentioned مَذْءُوم - blameworthy مَرّ - bitter مِرَآء - mirror
11420
مَرَّٰت - passed by مَرَاضِع - Nurseries مُرَٰغَم - In spite of مَرَافِق - amenities مُرْتَاب - doubting مُرْتَقِبُون - Expectants مُرْجِفُون - Murjifoon مَرْجُوّ - Hopeful مَرْجُومِين - stoned
11430
مُرْجَوْن - Hopeful مَرْحَمَة - Mercy مُرْدِفِين - Two-wheeled مُرْسَل - sender مُرْسَلَٰت - Messages مُرْسِلَة - sender مُرْشِد - guide مَرْصَد - observatory مَرْصُوص - packed
11440
مُرْضِعَة - wet nurse مَرْضِيّ - Satisfactory مَرْضِيَّة - Satisfactory مِرْفَق - attached مَرْفُود - rejected مَرْفُوع - Raised مَرْفُوعَة - Raised مَرْقَد - dormitory مَرْكُوم - piled up
11450
مَرْوَة - Marwa مَرِيج - Marij مَرِيٓـٔ - Sick مِرَّة - time مُزْجَىٰة - Mixed مُزَحْزِح - Displaced مُزْدَجَر - Deterred مُزَّمِّل - Muzammil مُزْن - Muzn
11460
مِسَاس - Touch مُسَٰفِحَٰت - obscene مَسَاق - Course مُسْتَبْشِرَة - optimistic مُسْتَبْصِرِين - insightful مُسْتَبِين - clear مُسْتَخْف - neglected مُسْتَخْلَفِين - Successors مُسْتَسْلِمُون - Submissive
11470
مُسْتَضْعَفُون - The oppressed مُسْتَطَر - Lined مُسْتَطِير - widespread مُسْتَغْفِرِين - Seeking forgiveness مُسْتَقْبِل - future مُسْتَقْدِمِين - Advancing مُسْتَمْسِكُون - clinging to مُسْتَنفِرَة - mobilized مَسْتُور - hidden
11480
مُسْتَيْقِنِين - Certain مُسْتَـْٔخِرِين - Latecomers مُسْتَـْٔنِسِين - Domesticated مَسْجُور - Imprisoned مَسْجُونِين - imprisoned مَسْح - to survey مُسَخَّر - harnessed مَسَد - Masad مَسْغَبَة - famine
11490
مُسْفِرَة - Traveler مَسْفُوح - spilled مِسْك - Musk مَسْكُوب - Poured مَسْكُونَة - haunted مِسْكِين - poor مُسْلِم - Muslim مُسْلِمَٰت - Muslims مُسْلِمَٰت - Muslims
11500
مُسْلِمَة - Muslim مُسْمِع - Hearer مُسْمَع - Hearing مُسَنَّدَة - Supported مُسْوَدَّة - draft مُسَوِّمِين - poisoners مُسَوَّمَة - Branded مُسِىٓء - Offensive مَشَّآء - Masha
11510
مُشْتَبِه - Suspect مَشْعَر - hair مِشْكَوٰة - Niche مَشْهَد - scene مَشْي - walk مَشِيد - praised مُشَيَّدَة - constructed مَصَانِع - Factories مُصَّدِّقَٰت - Authenticated
11520
مُصَّدِّقِين - Believers مِصْر - Egypt مَصْرِف - bank مَصْرُوف - Expense مُصْطَفَيْن - Mustafayn مَصْفُوفَة - array مَصْفُوفَة - array مُصَفًّى - filtered مُصَلًّى - Prayer hall
11530
مُصَوِّر - photographer مُصِيب - Misfortune مُضَآرّ - Harmful مُضَٰعَفَة - doubled مُضْطَرّ - Forced مُضْعِفُون - Doublers مُضِيّ - Go on مُطَاع - Obedient مُطَفِّفِين - defrauding
11540
مَطْلَع - beginning مَطْلِع - beginning مُطَّلِعُون - informed مَطْلُوب - required مُطْمَئِنَّة - reassured مُطْمَئِنَّة - reassured مُطَهِّر - antiseptic مُطَهَّرُون - Purified مُطَّهِّرِين - Purifiers
11550
مُطَّوِّعِين - Volunteers مَطْوِيَّٰت - Folded مَظْلُوم - oppressed مَعَاد - hostile مَعَاذِير - Excuses مَعَاش - pension مُعْتَبِين - reproachful مُعْتَد - aggressor مُعْتَرّ - Afflicted
11560
مَعْدُود - counted مَعْدُودَة - Counted مُعَذِّرُون - Excused مَعْرُوشَٰت - Arbours مَعْرُوشَٰت - Arbours مَعْرُوفَة - well-known مَعَرَّة - Ma’arra مَعْز - consolatory مَعْزِل - Isolated
11570
مَعْزُولُون - isolated مِعْشَار - Tenth مُعْصِرَٰت - Juicers مُعَطَّلَة - disabled مُعَقِّب - Follower مُعَقِّبَٰت - Follow-ups مَعْكُوف - bent مُعَلَّقَة - suspended مُعَلَّم - teacher
11580
مُعَمَّر - Long-lived مَعْمُور - populated مُعَوِّقِين - disabled مَعِين - specific مَغَٰرَٰت - caves مُغَٰضِب - angry مُغْتَسَل - bather مُغْرَمُون - in love مَغْشِىّ - faint
11590
مَغْضُوب - angry مَغْلُوب - defeated مُغَيِّر - changer مُغِيرَٰت - Mughirat مَفَاز - Victory مُفَتَّحَة - Open مُفْتَر - Slanderous مُفْتَرَيَٰت - fabrications مَفْتُون - fascinated by
11600
مَفَرّ - Escape مُفْرَطُون - Excessive مُفَصَّل - detailed مُفَصَّلَٰت - Detailed مَقَابِر - cemeteries مَقَٰمِع - funnels مُقَامَة - Maqamah مَقْبُوحِين - ugly مَقْبُوضَة - held
11610
مُقْتَحِم - intruder مُقْتَدُون - Followers مُقْتِر - penniless مُقْتَرِفُون - perpetrators مُقْتَرِنِين - coupled مُقْتَسِمِين - Dividers مُقْتَصِدَة - economical مُقَدَّسَة - sacred مَقْدُور - Destined
11620
مُقَرَّبُون - Close ones مَقْرَبَة - Approach مُقْرِنِين - Paired مُقَرَّنِين - horned مُقَسِّمَٰت - Dividers مَقْسُوم - divided مُقَصِّرِين - negligent مَقْصُورَٰت - Shortened مَقْطُوع - sectioned
11630
مَقْطُوعَة - Piece مُقْمَحُون - oppressed مُقَنطَرَة - arched مُقْنِعِى - convincing مُقْوِين - Strengtheners مُقِيت - Muqit مَقِيل - afternoon nap مُكَآء - cup مُكِبّ - Mecca
11640
مَكْتُوب - written مُكْث - Stay مَكْذُوب - Liar مُكْرِم - Generous مُكْرَمُون - Honored مُكَرَّمَة - Honored مَكْرُوه - hated مَكْظُوم - repressed مُكَلِّبِين - Dogs
11650
مَكْنُون - Hidden مَكِيدُون - Scheming مَكِين - Makin مَكَّة - Mecca مُلَٰق - A meeting place مَلْعُونِين - cursed مَلْعُونَة - cursed مُلْقِيَٰت - Throwers مَلْك - king
11660
مَلِيّ - Full مَلِيك - King مِلْء - Fill مُمِدّ - long time مُمَدَّدَة - extended مُمَرَّد - rebellious مُمْسِك - handle مُمْسِكَٰت - Holding back مُمْطِر - rainy
11670
مَمْلُوك - Mamluk مَمْنُوعَة - Forbidden مُنَاد - Crier مُنَادِي - crier مَنَاص - Manas مَنَاكِب - Shoulders مُنبَثّ - The author مُنتَشِر - published مُنتَهُون - Finished
11680
مَنثُور - Scattered مَنثُور - Scattered مُنْخَنِقَة - strangled مُنَزَّل - down مُنَزِّل - house مِنسَأَت - Mansat مَنسِيّ - forgotten مُنشَرِين - Publishers مُنَشَّرَة - Published
11690
مُنشَـَٔات - Facilities مُنشِـُٔون - Manish مَنضُود - arranged مَنضُود - arranged مَنطِق - logic مُنفَطِر - Broken مُنفِقِين - Spending مُنفَكِّين - Disconnected مَنفُوش - Fluffy
11700
مُنقَعِر - concave مَنقُوص - flawed مُنكِرَة - Denier مِنْهَاج - curriculum مُنْهَمِر - pouring out مَنَوٰة - Manawa مَنُوع - diversified مَنُون - Manon مَنِىّ - Me
11710
مُنِيب - Munib مُنِير - Munir مُهَاجِر - immigrant مُهَٰجِرَٰت - Migrants مُهَان - humiliated مُهْتَدِى - Guided مَهْجُور - abandoned مَهْزُوم - defeated مُهْلِكِى - My killer
11720
مُهْلَكِين - Destroyers مَهْمَا - whatever مَهِيل - Mahil مُهَيْمِن - dominant مُهَيْمِن - dominant مَهِين - insulting مَوَاطِن - citizen مَوَٰقِع - location مُوَاقِعُو - Sites
11730
مَوَٰلِي - sire مَوْبِق - peril مُؤْتُون - Givers مُؤَجَّل - postponed مَوْر - Moor مَوْرُود - Supplied مُورِيَٰت - Muriyat مَوْزُون - weighted مُوص - Moses
11740
مُؤْصَدَة - Sealed مُؤْصَدَة - Sealed مَوْضُوعَة - Topic مَوْضُونَة - Topic مَوْطِئ - foothold مَوْعِدَة - appointment مَوْعُود - Appointed مُوَفُّو - deceased مَوْفُور - abundant
11750
مُوفُون - faithful مُوقَدَة - lit مَوْقُوت - Timed مَوْقُوذَة - Fired مَوْقُوفُون - Suspended مُؤَلَّفَة - Author مُوَلِّي - sire مُوهِن - debilitating مَوْئِل - Habitat
11760
مَوْءُدَة - Burial مَيْت - dead مَيْتَة - dead مَيْسَرَة - Facilitation مَيْسُور - Maysour مِيكَىٰل - Michael مَيْلَة - inclination مَـَٔارِب - Marib نَاج - Survivor
11770
نَٰزِعَٰت - Pullers نَاسِكُو - Nasiko نَٰشِرَٰت - Publishers نَٰشِطَٰت - Activists نَاشِئَة - emerging نَاصِبَة - erector نَاضِرَة - Fresh نَاعِمَة - soft نَاقُور - Naqour
11780
نَٰكِبُون - We are the ones who are deviating from the path نَاكِسُوا - They broke their promise نَاهُون - Nahun نَجْدَيْن - Najdain نَجَس - unclean نَجَوٰة - Salvation نُحَاس - copper نَحْب - We love نَحْس - Bad luck
11790
نَحِسَات - Unlucky things نَحْل - resolve نِحْلَة - bee نَخِرَة - snoring نَدِيّ - Nada نُذْر - vow نُذُور - Vows نَزَّاعَة - A stripper نَزْلَة - catarrh
11800
نُسْخَت - copied نَسْر - eagle نَسْي - forgotten نَسِيّ - Nessie نَسِىٓء - Forgotten نَشْر - to publish نَشْط - active نُصْب - erected نُصْح - Advice
11810
نِصْف - half نَصُوح - Nasouh نَصِير - Nasir نَضَّاخَتَان - Two pumps نَضِيد - Nadeed نَطِيحَة - headbutt نَظَر - consideration نَظْرَة - look نَظِرَة - look
11820
نَعْلَي - We wear shoes نَعْمَآء - Blessings نَفَّٰثَٰت - blowers نَفَاد - exhausted نَفْحَة - whiff نَفْخَة - puff نَفَق - tunnel نَفَقَٰت - Expenses نَفِير - horn
11830
نَقْب - pry نَقْع - soak نَقِيب - captain نَكِد - moodiness نُكُر - deny نَكِير - Nakir نَمَارِق - Namariq نَمْلَة - ant نَمِيم - gossip
11840
نَهَار - day نَوَٰصِى - Forelocks نُون - Nine نَوَىٰ - Intended نَيْل - Nile هَآؤُم - Here you go هَٰتَيْن - These two هَٰدِى - Hoda هَٰذَا - this
11850
هَار - Har هَٰرُوت - Harut هَٰكَذَا - thus هَامِدَة - lifeless هَاوِيَة - abyss هَجْر - Abandonment هَدّ - limit هُدْهُد - hudhud هَرَب - to flee
11860
هَزْل - fun هَضْم - digest هَضِيم - Digestive هَلُوع - seize panic هَمَّاز - hamaz هَمَزَٰت - Hamzat هُمَزَة - Hamza هَمْس - to whisper هُنَالِك - there
11870
هَوْن - Easy هُون - he هِيم - hey وَاجِفَة - I am afraid وَادِي - valley وَٰسِعَة - spacious وَٰعِظِين - Preachers وَٰعِيَة - Conscious وَاقِع - reality
11880
وَال - And وَٰلِدَٰت - Mothers وَاهِيَة - flimsy وَبِيل - Woe وَتْر - tendon وَتِين - And two figs وُجْد - found وَجِلُون - Fearful وَجِلَة - Fearful
11890
وَجْه - face وِجْهَة - Destination وُحُوش - Monsters وَحِيد - Alone وَدّ - Wade وُدّ - Wood وَدُود - friendly وَدُود - friendly وَرْدَة - rose
11900
وَرِق - paper وَرَقَة - paper وَرِيد - vein وَزَر - burden وَسَط - middle وُسْطَىٰ - Middle وَسْوَاس - Obsession وَصْف - a description وَصِيد - hunted
11910
وَصِيلَة - Connection وَطْـٔ - Trample وِفَاق - accord وَفْد - delegation وَقَار - dignity وِقْر - dignity وَقْعَت - It happened وَلِيجَة - Walija وَهَّاب - And it happened
11920
وَهَّاج - glowing يَابِس - dry يَاقُوت - ruby يَبَس - dry يَثْرِب - Yathrib يَحْمُوم - He is bathing يَعُوق - hinders يَغُوث - Yaghuth يَقْطِين - squash
11930
يَنْع - ripe ءَاسِن - Asen ءَافِلِين - Setting ءَامِرُون - Commanders ءَامِنَة - Amina ءَان - And ءَانَآء - I am ءَانِف - I said ءَانِيَة - A vessel ءَانِيَة - A vessel
Difficult Sentences
الجمل الصعبة
Subordinate Clauses
الجمل الثانوية
Even though it was raining, he went for a walk
على الرغم من هطول المطر، ذهب للنزهة
Because she was sick, she couldn’t go to work
ولأنها كانت مريضة، لم تتمكن من الذهاب إلى العمل
When I have time, I read a book
عندما يكون لدي وقت، أقرأ كتابًا
It is clear to everyone that he is lying
ومن الواضح للجميع أنه يكذب
Before we eat we have to wash our hands
قبل أن نأكل علينا أن نغسل أيدينا
Passive Voice (Passiv)
الصوت السلبي (السلبي)
The book is read by him
الكتاب يقرأ له
The letter was written yesterday
الرسالة كتبت بالأمس
The decision must be made
يجب اتخاذ القرار
The door cannot be opened
لا يمكن فتح الباب
He was helped
لقد تم مساعدته
Modal Particles (tinting particles)
الجسيمات المشروطة (جزيئات الصبغ)
That’s wonderful!
هذا رائع!
Come over here!
تعال هنا!
I guess you forgot that?
أعتقد أنك نسيت ذلك؟
That’s just how he is
هذا هو حاله
That’s clear!
هذا واضح!
Reflexive Verbs
الأفعال الانعكاسية
I wash myself every morning
أنا أغسل نفسي كل صباح
He is annoyed by the news
إنه منزعج من الأخبار
She is looking forward to the vacation
إنها تتطلع إلى الإجازة
We have to hurry
علينا أن نسرع
You should apologize
يجب عليك الاعتذار
Genitive & Dative Constructions
الإنشاءات المضاف إليها والمضاف إليها
We went out despite the rain
خرجنا رغم المطر
The power went out because of the storm
انقطعت الكهرباء بسبب العاصفة
I give the book to the man
أعطي الكتاب للرجل
She thanked her friend for the help
وشكرت صديقتها للمساعدة
The car belongs to my brother
السيارة مملوكة لأخي
Infinitive with “zu” (Extended Infinitive)
صيغة المصدر مع “zu” (صيغة المصدر الموسعة)
He is trying to learn German
إنه يحاول تعلم اللغة الألمانية
It’s hard to tell the truth
من الصعب قول الحقيقة
She stopped smoking
توقفت عن التدخين
I often forget to lock the door
كثيرا ما أنسى قفل الباب
We are planning to travel next year
نحن نخطط للسفر العام المقبل
Subjunctive II (Subjunctive for Hypotheticals)
الشرط الثاني (شرط للافتراضيات)
If I were rich, I would travel around the world
لو كنت غنياً لسافرت حول العالم
She would if she could
وقالت انها لو استطاعت
I would like to have more time
أود الحصول على المزيد من الوقت
That would be nice!
سيكون ذلك لطيفا!
He said he would come later
وقال أنه سيأتي في وقت لاحق
Relative Clauses
الجمل النسبية
The man standing there is my teacher
الرجل الذي يقف هناك هو أستاذي
The book I am reading is very exciting
الكتاب الذي أقرأه مثير للغاية
The woman whose car broke down needs help
المرأة التي تعطلت سيارتها تحتاج إلى المساعدة
The town I live in is small
المدينة التي أعيش فيها صغيرة
Everything I know is wrong
كل ما أعرفه خطأ
Double Infinitive (Modal Verb + Main Verb)
صيغة المصدر المزدوجة (فعل مشروط + فعل رئيسي)
I saw him coming
رأيته قادما
She will be able to read the book
سوف تكون قادرة على قراءة الكتاب
We didn’t want to hear anything
لم نرغب في سماع أي شيء
He had to escape
كان عليه أن يهرب
I should have done that
كان يجب أن أفعل ذلك
Negation & “not/no” placement
النفي وموضع “ليس/لا”.
I have no time
ليس لدي وقت
I do not understand that
أنا لا أفهم ذلك
He’s never on time
انه لم يأتي في الوقت المحدد أبدا
She doesn’t like coffee or tea
إنها لا تحب القهوة أو الشاي
I have not seen anything
أنا لم أر أي شيء
Prepositional Phrases
عبارات حروف الجر
I put the book on the table
أضع الكتاب على الطاولة
The book is on the table
الكتاب على الطاولة
She goes to school
تذهب إلى المدرسة
She is at school
هي في المدرسة
We’re going to the lake
نحن ذاهبون إلى البحيرة
Indirect Questions
أسئلة غير مباشرة
I wonder if he’s coming
وأتساءل عما إذا كان قادما
Do you know when the train leaves?
هل تعلم متى يغادر القطار؟
She asked why I was laughing
سألتني لماذا كنت أضحك
He wants to know how much it costs
يريد أن يعرف كم يكلف
Can you tell me where the post office is?
هل يمكن أن تخبرني أين يقع مكتب البريد؟
Comparative & Superlative
المقارنة والتفضيل
This car is faster than that one
هذه السيارة أسرع من تلك
She is the smartest student
إنها أذكى طالبة
The more I learn, the better I become
كلما تعلمت أكثر، أصبحت أفضل
He’s less interested than she is
إنه أقل اهتمامًا منها
This is the most beautiful picture I have ever seen
هذه هي أجمل صورة رأيتها على الإطلاق
Temporal & Causal Adverbs
الأحوال الزمانية والسببية
I’ve missed him ever since he left
لقد افتقدته منذ أن غادر
I’ll wait until you come back
سأنتظر حتى تعود
She listens to music while she works
تستمع إلى الموسيقى أثناء عملها
That’s why I left
لهذا السبب غادرت
Still, he tried
ومع ذلك، حاول
Imperative (command form)
الأمر (نموذج الأمر)
Read the book!
اقرأ الكتاب!
Read the book!
اقرأ الكتاب!
Read the book!
اقرأ الكتاب!
Be calm!
كن هادئا!
Help me!
ساعدني!
Future Tense (Futur I & II)
زمن المستقبل (المستقبل الأول والثاني)
I’ll call tomorrow
سأتصل غدا
She will have arrived by then
وقالت انها سوف تصل بحلول ذلك الوقت
We will solve the problem
سوف نقوم بحل المشكلة
He’ll regret it
سوف يندم على ذلك
You will understand
سوف تفهم
Participles as Adjectives (Partizipien)
الفاعلين كصفات (Partizipien)
The written history is long
التاريخ المكتوب طويل
An interested listener asked questions
طرح أحد المستمعين المهتمين الأسئلة
The running machine makes noise
آلة التشغيل تصدر ضوضاء
The broken window was repaired
تم إصلاح النافذة المكسورة
The lost key has been found
تم العثور على المفتاح المفقود
Indefinite Pronouns (Man, someone, nobody)
الضمائر النكرة (رجل، شخص ما، لا أحد)
You shouldn’t lie
لا يجب أن تكذب
Has anyone seen my cell phone?
هل رأى أحد هاتفي الخلوي؟
Nobody knows the answer
لا أحد يعرف الجواب
Anyone can learn this
يمكن لأي شخص أن يتعلم هذا
Everything is possible
كل شيء ممكن
Conjunctions
الإرتباطات
Both me and her are tired
أنا وهي متعبان
Either you go or I go
إما أن تذهب أو أذهب
First I work, then I rest
أولا أعمل، ثم أرتاح
He is not only smart, but also friendly
إنه ليس ذكيًا فحسب، بل إنه ودود أيضًا
I stay because I’m tired
سأبقى لأنني متعب
Idiomatic Expressions
التعبيرات الاصطلاحية
That’s not my beer
هذه ليست البيرة الخاصة بي
I only understand train station
أنا أفهم فقط محطة القطار
The dog is buried there
تم دفن الكلب هناك
Now it’s about the sausage
الآن يتعلق الأمر بالنقانق
It does not matter to me
لا يهم بالنسبة لي
Most Difficult German Sentences (C Mastery)
أصعب الجمل الألمانية (إتقان لغة C)
Extreme Subordinate Clauses (Nested & Multi-Layered)
الجمل الثانوية المتطرفة (متداخلة ومتعددة الطبقات)
Although he, who is usually so reserved, protested loudly, no one listened to him
ورغم أنه، الذي عادة ما يكون متحفظا للغاية، احتج بصوت عال، لم يستمع إليه أحد
Nobody would have thought that she, the supposedly innocent person, would lie
لم يكن أحد يظن أنها، تلك الشخصية البريئة، سوف تكذب
Because the man whose car was stolen had no insurance, he had to pay everything himself
ولأن الرجل الذي سُرقت سيارته لم يكن لديه تأمين، كان عليه أن يدفع كل شيء بنفسه
Genitive Absolute (Poetic/Literary)
المطلق المضاف إليه (شعري/أدبي)
Regardless of the storm, they sailed on
وبغض النظر عن العاصفة، فقد أبحروا
Remembering his words, she acted wisely
تذكرت كلماته، وتصرفت بحكمة
Despite the night, he worked until dawn
ورغم الليل ظل يعمل حتى الفجر
Double Infinitive + Modal Verb (Rare Constructions)
صيغة المصدر المزدوجة + الفعل الشرطي (إنشاءات نادرة)
He will have had to go
سيكون عليه أن يذهب
She might have wanted to come
ربما أرادت أن تأتي
I should have done that
كان يجب أن أفعل ذلك
Extended Participial Phrases
عبارات المشاركة الموسعة
The almost-drowned boy, rescued at the last moment by a passer-by, began to cry
بدأ الصبي الذي كان على وشك الغرق، والذي أنقذه أحد المارة في اللحظة الأخيرة، في البكاء
The question, which has been unresolved and discussed again and again for years, is dividing society
إن المسألة التي ظلت دون حل وتمت مناقشتها مراراً وتكراراً لسنوات عديدة، هي تقسيم المجتمع
Subjunctive I in Indirect Speech (Formal Reporting)
الشرط الأول في الكلام غير المباشر (التقارير الرسمية)
He claimed he was innocent
وادعى أنه بريء
She said she didn’t see anything
قالت إنها لم ترى شيئًا
It was announced that the president would resign
وأعلن أن الرئيس سيستقيل
Exceptional Passive Constructions
إنشاءات سلبية استثنائية
Attempts were made to help him
وجرت محاولات لمساعدته
It was insisted that silence be maintained
وتم الإصرار على التزام الصمت
The house cannot be sold
لا يمكن بيع المنزل
Prepositional Verbs with Fixed Cases
أفعال الجر مع الحالات الثابتة
He insists on his rights (Akk)
يصر على حقوقه (عك)
She doubts his honesty (Dat)
إنها تشك في صدقه (دات)
We remember the dead (Gen)
نتذكر الموتى (الجنرال)
Hyperbolic Idioms & Proverbs
العبارات الاصطلاحية والأمثال الزائدية
The mouse won’t bite off any thread
لن يعض الماوس أي خيط
This is the last straw!
هذه هي القشة الأخيرة!
He has a bird
لديه طائر
Inversion for Emphasis (Poetic)
انقلاب التركيز (شعري)
I had never felt such pain before
لم أشعر بمثل هذا الألم من قبل
Rarely has a person failed like he did
نادراً ما فشل شخص مثله
Multi-Verb Clusters (+ Verbs)
مجموعات متعددة الأفعال (+ أفعال)
She could have seen him coming
كان بإمكانها رؤيته قادمًا
We will have to do that
سيتعين علينا أن نفعل ذلك
Rare Genitive Prepositions
حروف الجر الإضافية النادرة
There is a castle above the village
توجد قلعة فوق القرية
Despite all warnings, he acted
ورغم كل التحذيرات، فقد تصرف
Elliptical Constructions (Omissions)
الإنشاءات الإهليلجية (الإغفالات)
The faster, the better
كلما كان أسرع كلما كان ذلك أفضل
Without hesitation
دون تردد
Ambiguous Modals (Nuanced Meanings)
الوسائط الغامضة (المعاني الدقيقة)
That should be true
يجب أن يكون هذا صحيحا
She probably wants to go
ربما تريد الذهاب
Nominalizations (Heavy Abstract Nouns)
التسمية (الأسماء المجردة الثقيلة)
The interruption of the negotiations, which were delayed due to disputes, frustrated everyone
وتوقف المفاوضات التي تأخرت بسبب الخلافات أصاب الجميع بالإحباط
Extreme Negation Chains
سلاسل النفي المتطرفة
Nobody never didn’t know anything
لا أحد لم يعرف شيئا أبدا
Lacanian Sentences
الجمل اللاكانية
The Kleinian bottle is a fascinating topological concept that plays an important metaphorical role in psychoanalysis, particularly in Jacques Lacan. Lacan uses the Klein bottle to illustrate certain aspects of subjectivity, desire and the structure of the unconscious.
تعتبر الزجاجة كلاينية مفهومًا طوبولوجيًا رائعًا يلعب دورًا مجازيًا مهمًا في التحليل النفسي، خاصة عند جاك لاكان. يستخدم لاكان زجاجة كلاين لتوضيح جوانب معينة من الذاتية والرغبة وبنية اللاوعي.
What is the Klein bottle?
ما هي زجاجة كلاين؟
A Klein bottle is a non-orientable surface that does not have a clear inside or outside. It symbolizes a continuous connection in which inside and outside become inseparable. In Lacanian psychoanalysis it represents:
زجاجة كلاين عبارة عن سطح غير قابل للتوجيه ولا يحتوي على داخل أو خارج واضح. إنه يرمز إلى الاتصال المستمر الذي يصبح فيه الداخل والخارج لا ينفصلان. يمثل في التحليل النفسي اللاكاني ما يلي:
The subject of the unconscious: The subject has no fixed identity and is always in motion between inside and outside, between conscious and unconscious world. The Klein bottle illustrates how the subject constantly “shifts” and dissolves its boundaries.
ذات اللاوعي: الذات ليس لها هوية ثابتة وهي في حالة حركة دائمة بين الداخل والخارج، بين العالم الواعي واللاواعي. توضح زجاجة كلاين كيف أن الموضوع “يتحول” باستمرار ويذوب حدوده.
Desire: Lacan describes desire as a dynamic, insatiable movement, embodied by the topological structure of the Klein bottle. There is no fixed starting point or destination; desire circulates.
الرغبة: يصف لاكان الرغبة بأنها حركة ديناميكية لا تشبع، تتجسد في البنية الطوبولوجية لزجاجة كلاين. لا توجد نقطة بداية أو وجهة ثابتة؛ تدور الرغبة
The Real and the Symbolic: The bottle also represents the connection between the real (the unspeakable that lies outside of language) and the symbolic (language and order). The continuous surface of the bottle reflects how these two areas are intertwined.
الحقيقي والرمزي: تمثل الزجاجة أيضًا العلاقة بين الحقيقي (ما لا يوصف والذي يقع خارج اللغة) والرمزي (اللغة والنظام). ويعكس السطح المستمر للزجاجة مدى تشابك هاتين المنطقتين.
Lacan versus Klein
لاكان ضد كلاين
While Melanie Klein emphasized the subject’s inner conflicts and fantasies in relation to objects and their integration (paranoid-schizoid vs. depressive position), Lacan shifts the focus to language and structure. Lacan would interpret the Kleinian bottle not as an “object” in Klein’s sense, but as a representation of the subject in the symbolic and its insoluble desire.
في حين أكدت ميلاني كلاين على الصراعات الداخلية والتخيلات للموضوع فيما يتعلق بالأشياء وتكاملها (جنون العظمة والفصام مقابل الوضع الاكتئابي)، يحول لاكان التركيز إلى اللغة والبنية. قد يفسر لاكان الزجاجة الكلينية ليس على أنها “شيء” بمعنى كلاين، ولكن كتمثيل للذات في رغبتها الرمزية وغير القابلة للحل.
Examples from the analysis
أمثلة من التحليل
The Subject and the Other: In a Lacanian analysis, the Klein bottle could be used to show the relationship between the subject and the big Other (the locus of the symbolic). The subject constantly “flips” between its own self-image and the perception of the other.
الذات والآخر: في التحليل اللاكاني، يمكن استخدام زجاجة كلاين لإظهار العلاقة بين الذات والآخر الكبير (موضع الرمز). “يتقلب” الذات باستمرار بين صورته الذاتية وتصور الآخر.
The unconscious as a discourse of the other: The structure of the bottle illustrates how the unconscious has no fixed boundaries and always manifests itself through the language of the other.
اللاوعي كخطاب للآخر: يوضح هيكل الزجاجة كيف أن اللاوعي ليس له حدود ثابتة، ويتجلى دائمًا من خلال لغة الآخر.
In summary, the Klein bottle in Lacan’s theory shows that subjectivity, desire and the unconscious are dynamic, circular and not clearly definable - a constant game of connections and transitions between inside and outside, real and symbolic.
باختصار، تظهر زجاجة كلاين في نظرية لاكان أن الذاتية والرغبة واللاوعي هي أمور ديناميكية ودائرية وغير قابلة للتعريف بوضوح - وهي لعبة مستمرة من الروابط والانتقالات بين الداخل والخارج، الحقيقية والرمزية.
Feminist theology: It questions patriarchal structures and strives for a theology that includes female and queer perspectives.
اللاهوت النسوي: يشكك في الهياكل الأبوية ويسعى جاهداً من أجل لاهوت يشمل وجهات النظر الأنثوية والكويرية.
Inclusivity: Sexuality is increasingly seen as multifaceted and not limited to heteronormative concepts.
الشمولية: يُنظر إلى الحياة الجنسية بشكل متزايد على أنها متعددة الأوجه ولا تقتصر على المفاهيم المعيارية غير المتجانسة.
Sexuality as a place of encounter with God
الجنس كمكان للقاء مع الله
In mystical and spiritual traditions, sexuality is often seen as an opportunity to encounter the divine.
في التقاليد الصوفية والروحية، غالبًا ما يُنظر إلى الحياة الجنسية على أنها فرصة للقاء الإلهي.
Mysticism of the body: The body and its sexuality are understood as a sacred place where God becomes tangible.
تصوف الجسد: يُفهم الجسد وحياته الجنسية على أنه مكان مقدس حيث يصبح الله ملموسًا.
Ecstasy and Transcendence: The ecstatic experience of sexuality is compared to spiritual ecstasy, which transcends the self and seeks unity with the divine.
النشوة والتعالي: تتم مقارنة تجربة النشوة الجنسية بالنشوة الروحية التي تتجاوز الذات وتسعى إلى الوحدة مع الإلهي.
A Lacanian analysis of “Secretary of the Alienated” would draw on key concepts from Jacques Lacan, particularly the role of alienation, the Big Other, and desire. To make this clearer, let’s break down the terms and apply them to the possible idea of a “Secretary of the Alienated.”
إن التحليل اللاكاني لكتاب “سكرتير المغترب” سيعتمد على مفاهيم أساسية من جاك لاكان، ولا سيما دور الاغتراب، والآخر الكبير، والرغبة. ولتوضيح الأمر أكثر، دعونا نحلل المصطلحات ونطبقها على الفكرة المحتملة لـ “سكرتير المغتربين”.
Alienation
الاغتراب
Lacan describes alienation as a central moment in the formation of the subject. It arises when the child enters the symbolic order (the language and laws of the big Other) and gives up his original wholeness. The subject is thus alienated from itself because it can only understand itself in relation to the other.
يصف لاكان الاغتراب باعتباره لحظة مركزية في تشكيل الذات. وينشأ عندما يدخل الطفل في النظام الرمزي (لغة وقوانين الآخر الكبير) ويتخلى عن كماله الأصلي. وهكذا تنفصل الذات عن نفسها لأنها لا تستطيع أن تفهم نفسها إلا في علاقتها بالآخر.
Secretary of the Alienated: This secretary could be understood as a metaphorical figure that speaks for the subject or mediates its relationship to the great Other. He represents the voice that translates the alienated desires and needs into a symbolic order.
أمين المغترب: يمكن فهم هذا السكرتير على أنه شخصية مجازية تتحدث عن الموضوع أو تتوسط علاقته بالآخر العظيم. إنه يمثل الصوت الذي يترجم الرغبات والاحتياجات المغتربة إلى نظام رمزي.
The Big Other
الآخر الكبير
The Big Other is the network of rules, language and symbols that shapes the structure of the unconscious and desire. The subject depends on the other to articulate its identity and desires, but at the same time remains dependent and alienated from this other.
الآخر الكبير هو شبكة من القواعد واللغة والرموز التي تشكل بنية اللاوعي والرغبة. تعتمد الذات على الآخر في التعبير عن هويتها ورغباتها، لكنها في الوقت نفسه تظل تابعة ومغتربة عن هذا الآخر.
Secretary as mediator: The secretary here acts as a representative of the great Other, who guides the subject and organizes his wishes. But through this mediation, the subject is constantly reminded that his desires are never completely authentic, but are always shaped by the other.
السكرتير كوسيط: السكرتير هنا يعمل كممثل للآخر الكبير الذي يوجه الموضوع وينظم رغباته. ولكن من خلال هذه الوساطة، يتم تذكير الذات باستمرار بأن رغباته ليست أصيلة تمامًا أبدًا، ولكنها تتشكل دائمًا بواسطة الآخر.
Desire and the missing object
الرغبة والشيء المفقود
The subject’s desire is always directed towards what he lacks - the “object small a”. This desire remains insatiable because the subject never fully knows what it wants and the object of its desire is always beyond its reach.
يتم توجيه رغبة الموضوع دائمًا نحو ما يفتقر إليه - “الكائن الصغير أ”. تظل هذه الرغبة لا يمكن إشباعها، لأن الذات لا تعرف تمامًا ما تريد، ويكون موضوع رغبته دائمًا بعيدًا عن متناولها.
The secretary as archivist of desire: The secretary could be seen as a kind of symbol for the management of the wishes of the alienated, a manager of the list of unfulfilled desires. But he remains unable to reach or even define the true object of desire.
السكرتير كأرشيف للرغبة: يمكن النظر إلى السكرتير كنوع من الرمز لإدارة رغبات المغتربين، ومدير قائمة الرغبات التي لم تتحقق. لكنه يظل غير قادر على الوصول إلى الهدف الحقيقي للرغبة أو حتى تحديده.
The role of language
دور اللغة
Lacan emphasizes that language is both the possibility and the limit of the subject. By speaking, we define ourselves, but we also lose a part of ourselves, as language can never express the full spectrum of desire or experience.
يؤكد لاكان على أن اللغة هي إمكانية الموضوع وحدوده. من خلال التحدث، فإننا نحدد أنفسنا، ولكننا أيضًا نفقد جزءًا من أنفسنا، حيث لا يمكن للغة أبدًا التعبير عن النطاق الكامل للرغبة أو التجربة.
Secretary as recorder: In this role, the secretary records the experiences and wishes of the estranged, but everything he writes remains incomplete. The words are never enough to capture the actual desire and themselves contribute to alienation.
السكرتير كمسجل: في هذا الدور، يقوم السكرتير بتسجيل تجارب ورغبات المغتربين، ولكن كل ما يكتبه يبقى ناقصا. الكلمات لا تكفي أبدًا للتعبير عن الرغبة الفعلية وتساهم في حد ذاتها في الاغتراب.
conclusion
خاتمة
From a Lacanian perspective, the “Secretary of the Alienated” represents a figure who manages and symbolizes the alienation of the subject through language, structure, and desire. It could be understood as a metaphorical link between the subject and the great Other, a symbol of the impossibility of completely breaking away from the symbolic order or grasping the true nature of desire.
ومن وجهة نظر لاكانية، يمثل “سكرتير المغترب” شخصية تدير وترمز إلى اغتراب الذات من خلال اللغة والبنية والرغبة. ويمكن فهمها على أنها صلة مجازية بين الذات والآخر الكبير، رمزًا لاستحالة الانفصال التام عن النظام الرمزي أو فهم الطبيعة الحقيقية للرغبة.
This secretary thus remains a symbol of the circularity and inaccessibility of subjecthood - an actor who always mediates but never fulfills.
وهكذا يظل هذا السكرتير رمزًا لدائرة الذاتية وعدم إمكانية الوصول إليها - وهو الفاعل الذي يتوسط دائمًا ولكنه لا يفي أبدًا.
Secrétaire, témoin… Modes of subjective dethronement could be interpreted in various ways in the Lacanian context. The terms suggest figures or positions that play a role in the process of subjective destitution - a central concept in Lacan’s later teaching that describes the point at which the subject radically abandons its identification and place in the symbolic.
Secrétaire، témoin… يمكن تفسير طرق الإطاحة الذاتية بطرق مختلفة في السياق اللاكاني. تشير المصطلحات إلى شخصيات أو مواقف تلعب دورًا في عملية العوز الذاتي - وهو مفهوم مركزي في تعاليم لاكان اللاحقة التي تصف النقطة التي يتخلى عندها الذات جذريًا عن هويته ومكانته في الرمزي.
Subjective Destitution: Definition
العوز الذاتي: التعريف
Lacan describes subjective destitution as a form of radical detachment. It occurs when the subject realizes that the promises of the Big Other (Symbolic) are empty and that its identifications do not provide true access to its desire or truth. It is a break with the illusionary certainties created by the symbolic and the imaginary.
يصف لاكان العوز الذاتي كشكل من أشكال الانفصال الجذري. ويحدث ذلك عندما تدرك الذات أن وعود الآخر الكبير (الرمزي) فارغة وأن تعريفاته لا توفر الوصول الحقيقي إلى رغبته أو حقيقته. إنها قطيعة مع اليقينيات الوهمية التي خلقها الرمزي والخيالي.
The Secretary: The keeper of order
الأمين: حافظ النظام
The “secretary” could be understood as a figure who maintains order and structure. In the context of subjective destitution, the secretary represents the subject who has taken on the role of an administrator or mediator in the symbolic - one who “notes” and reproduces the language, laws and wishes of the other.
يمكن فهم “السكرتير” على أنه شخصية تحافظ على النظام والهيكل. في سياق العوز الذاتي، يمثل السكرتير الشخص الذي تولى دور المسؤول أو الوسيط في الجانب الرمزي - الشخص الذي “يلاحظ” ويعيد إنتاج لغة وقوانين ورغبات الآخر.
In the mode of destitution: The secretary is dethroned when he realizes that the symbolic he manages does not have absolute authority. The language he records is incomplete and unable to capture true desire.
في حالة العوز: يُخلع السكرتير من منصبه عندما يدرك أن الرمز الذي يديره لا يتمتع بسلطة مطلقة. اللغة التي يسجلها غير مكتملة وغير قادرة على التقاط الرغبة الحقيقية.
The Witness: Observer of the Truth
الشاهد: الراصد للحقيقة
The “Témoin” or witness could be a position of the subject who observes the events but does not intervene. The witness stands for the subject, who remains in a distant, often passive position and thereby tries to secure his own position in the symbolic.
“Témoin” أو الشاهد يمكن أن يكون موقف الشخص الذي يراقب الأحداث لكنه لا يتدخل. يمثل الشاهد الفاعل، الذي يظل في وضع بعيد، غالبًا ما يكون سلبيًا، وبالتالي يحاول تأمين موقعه الخاص في الرمز.
In the mode of destitution: The witness loses his distanced position when he realizes that he too is integrated into the structure of desire and language. It can no longer be neutral or objective, since the subject always remains intertwined with the symbolic.
في حالة العوز: يفقد الشاهد موقعه البعيد عندما يدرك أنه أيضًا مندمج في بنية الرغبة واللغة. ولم يعد من الممكن أن يكون محايدًا أو موضوعيًا، لأن الذات تظل دائمًا متشابكة مع الرمزي.
The modes of destitution
طرق العوز
Subjective destitution can manifest itself in different modes, depending on the subject’s position in the symbolic:
يمكن أن يظهر العوز الذاتي في أشكال مختلفة، اعتمادًا على موقع الذات في الوضع الرمزي:
The task of language (secretary): The subject stops defining itself through the language of the other and recognizes the limitations of the symbolic order.
مهمة اللغة (السكرتيرة): تتوقف الذات عن تعريف نفسها من خلال لغة الآخر وتعترف بحدود النظام الرمزي.
The dissolution of identification (witness): The subject gives up his identifications and accepts the emptiness at the center of his existence - the “hole” in the symbolic.
انحلال التماهي (الشاهد): يتخلى الذات عن هوياته ويقبل الفراغ الموجود في مركز وجوده - “الثقب” في الرمزي.
The encounter with the real: In the act of destitution, the subject confronts the real, which lies beyond the symbolic order and cannot be captured in language.
المواجهة مع الواقع: في فعل العوز، تواجه الذات الواقع الذي يقع خارج النظام الرمزي ولا يمكن استيعابه باللغة.
Conclusion
الاستنتاج
In the Lacanian sense, the “secretary” and the “witness” represent two different ways in which the subject positions himself in the symbolic order - be it as an administrator or as a distant observer. However, both roles ultimately depend on the symbolic structure and are dethroned in the process of subjective destitution. Destitution opens the possibility of thinking the subject beyond the deceptions of language and identification, but also confronts it with the radical emptiness of the real.
بالمعنى اللاكاني، يمثل “السكرتير” و”الشاهد” طريقتين مختلفتين تضع من خلالهما الذات نفسها في النظام الرمزي - سواء كان ذلك كمسؤول أو كمراقب بعيد. ومع ذلك، فإن كلا الدورين يعتمدان في نهاية المطاف على البنية الرمزية ويتم إقصاؤهما في عملية العوز الذاتي. يفتح العوز إمكانية التفكير في الذات بما يتجاوز خداع اللغة والهوية، ولكنه يواجهها أيضًا بالفراغ الجذري للواقع.
In the Lacanian context, the term “Ex-sistence” is a complex and central concept that refers to the subject’s relationship to the Real. It is not a matter of mere “being” (in the philosophical sense), but of a specific abiding or “being outside” in relation to the symbolic and imaginary. This term appears particularly in Lacan’s later teaching, where he further develops the connections between the symbolic, the imaginary and the real.
في السياق اللاكاني، مصطلح “الوجود السابق” هو مفهوم معقد ومركزي يشير إلى علاقة الذات بالواقع. إن الأمر لا يتعلق بمجرد “الوجود” (بالمعنى الفلسفي)، بل يتعلق بثبات أو “وجود خارجي” محدد فيما يتعلق بالرمزي والخيالي. يظهر هذا المصطلح بشكل خاص في تعاليم لاكان اللاحقة، حيث قام بتطوير الروابط بين الرمزي والخيالي والواقعي.
Ex-sistence and the Real
الوجود والواقع
The term “Ex-sistence” refers to the subject in its relationship to the real, which cannot be grasped through the symbolic or the imaginary.
يشير مصطلح “الوجود” إلى الذات في علاقتها بالواقع، والتي لا يمكن إدراكها من خلال الرمزي أو الخيالي.
The real is that realm that eludes symbolization, the impossible point that lies outside language. The subject “exists” in relation to the real, but not as something that can be fully expressed or grasped.
الواقعي هو ذلك العالم الذي يتهرب من الرمزية، النقطة المستحيلة التي تقع خارج اللغة. الذات “توجد” فيما يتعلق بالواقع، ولكن ليس كشيء يمكن التعبير عنه أو فهمه بشكل كامل.
Lacan uses “Ex-sistence” to show that the subject is outside the symbolic, even as it is shaped by it. The subject is therefore always in a paradoxical relationship: it is both enclosed in language and thrown out by the real.
يستخدم لاكان “الوجود السابق” لإظهار أن الذات خارج الرمزية، حتى عندما تتشكل بها. لذا فإن الذات دائمًا ما تكون في علاقة متناقضة: فهي محاطة باللغة ويطرحها الواقع خارجًا.
Ex-sistence and the body
الوجود والجسد
In Lacan’s later theory, the body plays a central role in “ex-sistence”. The body exists not only biologically, but also as a place of desire and jouissance (enjoyment).
في نظرية لاكان اللاحقة، يلعب الجسد دورًا مركزيًا في “الوجود السابق”. لا يوجد الجسد بيولوجيًا فحسب، بل أيضًا كمكان للرغبة والمتعة (الاستمتاع).
The body is structured by the symbolic, but the real of the body - especially in the form of jouissance - escapes the symbolic order.
فالجسد منظم بالرمزي، لكن حقيقي الجسد -خاصة في شكل لذة- يفلت من النظام الرمزي.
Ex-sistence points out that the body, as a carrier of jouissance, lies beyond symbolic identification. Jouissance is always excessive and crosses the boundaries of the symbolic.
يشير الوجود السابق إلى أن الجسد، باعتباره حاملًا للمتعة، يكمن وراء التماهي الرمزي. اللذة دائما مفرطة وتتجاوز حدود الرمزي.
Ex-sistence and the subject
الوجود والموضوع
The subject is not simply a “being” in the traditional sense, but a void defined by its relationship to the great Other and to the Real.
فالذات ليست مجرد “كائن” بالمعنى التقليدي، بل هي فراغ تحدده علاقته بالآخر العظيم وبالواقع.
The subject of the unconscious: For Lacan, the subject exists in and through the unconscious - it is not a fixed core, but a movement between language, desire and the real.
ذات اللاوعي: يرى لاكان أن الذات موجودة في اللاوعي ومن خلاله، وهي ليست جوهرًا ثابتًا، ولكنها حركة بين اللغة والرغبة والواقع.
The “Ex” in Ex-sistence: The “Ex” emphasizes being outside or repressing oneself. The subject is always defined by something that is missing from it - it does not exist in itself, but by its absence and what lies outside.
“السابق” في الوجود: يؤكد “السابق” على الوجود في الخارج أو قمع الذات. يتم تعريف الذات دائمًا بشيء مفقود منها - لا يوجد في ذاتها، بل بغيابها وما يكمن خارجها.
Link with destitution
الارتباط بالفقر
The subjective destitution we talked about earlier is closely related to ex-sistence. In destitution, the subject abandons its symbolic identifications and confronts the real. The existence of the subject is particularly noticeable here:
إن العوز الذاتي الذي تحدثنا عنه سابقًا يرتبط ارتباطًا وثيقًا بالوجود السابق. في حالة العوز، تتخلى الذات عن هوياتها الرمزية وتواجه الواقع. إن وجود الموضوع ملحوظ بشكل خاص هنا:
Without the support of the great Other, the subject is thrown into confrontation with what lies beyond the symbolic.
وبدون دعم الآخر العظيم، تجد الذات نفسها في مواجهة مع ما هو أبعد من الرمزي.
It becomes clear that its “existence” is not guaranteed by symbolism, but by the presence and incomprehensibility of the real.
يصبح من الواضح أن “وجودها” لا يضمنه الرمزية، بل وجود الواقع وعدم فهمه.
Conclusion
الاستنتاج
Ex-sistence in the Lacanian sense refers to the paradoxical state of the subject who lives in the tension between language, body and the real. It refers to being outside, the gap or surplus that constitutes the subject. Lacan uses this term to think of the subject not as a static “being” but as a dynamic process that is always in relation to something else - especially the real.
يشير الوجود السابق بالمعنى اللاكاني إلى الحالة المتناقضة للذات التي تعيش في التوتر بين اللغة والجسد والواقع. إنه يشير إلى الوجود في الخارج، الفجوة أو الفائض الذي يشكل الذات. يستخدم لاكان هذا المصطلح للتفكير في الذات ليس باعتبارها “كائنًا” ثابتًا، بل كعملية ديناميكية ترتبط دائمًا بشيء آخر - وخاصة الواقعي.
The “devastação feminina” (feminine devastation) is a concept discussed in psychoanalysis, particularly by Lacan. It describes an experience of confusion, chaos and loss regarding the relationship between a woman and the Other (often the mother or the Big Other). The connection to the Klein bottle could be understood as an attempt to grasp this dynamic topologically, particularly in relation to the relationship between inside and outside, the symbolic and the real.
“الدمار الأنثوي” (الدمار الأنثوي) هو مفهوم تمت مناقشته في التحليل النفسي، وخاصة من قبل لاكان. يصف تجربة من الارتباك والفوضى والخسارة فيما يتعلق بالعلاقة بين المرأة والآخر (غالبًا الأم أو الآخر الكبير). يمكن فهم الارتباط بزجاجة كلاين على أنه محاولة لفهم هذه الديناميكية طوبولوجيًا، خاصة فيما يتعلق بالعلاقة بين الداخل والخارج، الرمزي والواقعي.
What is “female devastation”?
ما هو “دمار الأنثى”؟
Lacan describes the devastação as a moment or state in which the woman experiences a radical confusion in relation to the other.
يصف لاكان الدمار بأنه لحظة أو حالة تعاني فيها المرأة من ارتباك جذري فيما يتعلق بالآخر.
This confusion concerns the relationship to the desire of the other and to one’s own subjectivity, especially when it comes to the question: “What am I to the other?”
يتعلق هذا الالتباس بالعلاقة برغبة الآخر وبذاتية الفرد، خاصة عندما يتعلق الأمر بالسؤال: “من أنا بالنسبة للآخر؟”
The devastação is often closely linked to the figure of the mother, whose desires remain unclear and can put the daughter in a state of dependence and incomprehension.
غالبًا ما يرتبط الدمار ارتباطًا وثيقًا بشخصية الأم، التي تظل رغباتها غير واضحة ويمكن أن تضع الابنة في حالة من التبعية وعدم الفهم.
The Klein bottle as a metaphor
زجاجة كلاين على سبيل الاستعارة
The Klein bottle is a topological structure that has no clear inside or outside. It can be used to describe the paradoxical dynamics that occur in the devastação.
إن زجاجة كلاين عبارة عن هيكل طوبولوجي ليس له وضوح من الداخل أو الخارج. ويمكن استخدامه لوصف الديناميكيات المتناقضة التي تحدث في الدمار.
Inside and outside blur
ضبابية من الداخل والخارج
The relationship between the woman and the other (e.g. the mother) can be thought of as a structure without a clear boundary, similar to the Klein bottle.
يمكن اعتبار العلاقة بين المرأة والآخر (الأم على سبيل المثال) بمثابة بنية بلا حدود واضحة، على غرار زجاجة كلاين.
The desire of the other remains opaque: is it external (projected onto the daughter) or internal (part of the daughter herself)? This lack of clarity leads to devastation.
تبقى رغبة الآخر مبهمة: هل هي خارجية (مسقطة على الابنة) أم داخلية (جزء من الابنة نفسها)؟ وهذا النقص في الوضوح يؤدي إلى الدمار.
The subject in the Klein bottle
الموضوع في زجاجة كلاين
In the devastação the subject is caught in a movement between the desire to break away from the other and the impossibility of doing so.
في الخراب، يقع الموضوع في حركة بين الرغبة في الانفصال عن الآخر واستحالة القيام بذلك.
The Klein bottle represents this endless turning from inside to outside that offers no clear way out.
تمثل زجاجة كلاين هذا التحول الذي لا نهاية له من الداخل إلى الخارج والذي لا يوفر مخرجًا واضحًا.
Symbolic, imaginary and real in the devastation
رمزية وخيالية وحقيقية في الخراب
The devastação can be analyzed through Lacan’s three registers:
يمكن تحليل الدمار من خلال سجلات لاكان الثلاثة:
The symbolic:
الرمزية :
The mother (or the big other) is experienced as an unreadable text. Their desires cannot be fully integrated into the symbolic order, which destabilizes the subject.
يتم تجربة الأم (أو الآخر الكبير) كنص غير قابل للقراءة. لا يمكن دمج رغباتهم بشكل كامل في النظام الرمزي، مما يزعزع استقرار الذات.
The imaginary:
الخيالي:
The daughter projects images and ideas onto the mother that often conflict with reality. The relationship is characterized by fantasies and misunderstandings.
تقوم الابنة بعرض صور وأفكار على الأم غالبًا ما تتعارض مع الواقع. تتميز العلاقة بالتخيلات وسوء الفهم.
The real:
الحقيقي:
At the core of the devastação is the real: the impossibility of fully understanding or controlling the mother’s desire. The real is the point of devastation that cannot be symbolized and breaks the relationship.
في قلب هذا الدمار يكمن الواقع: استحالة الفهم الكامل لرغبة الأم أو السيطرة عليها. الحقيقي هو نقطة الدمار الذي لا يمكن ترميزه وكسر العلاقة.
Jouissance and the Klein bottle
المتعة وزجاجة كلاين
The devastação is also a question of jouissance (enjoyment), particularly excessive, “feminine” jouissance, which is not fully contained in the symbolic order.
إن الدمار هو أيضًا مسألة متعة (استمتاع)، ولا سيما المتعة “الأنثوية” المفرطة، والتي لا يتم احتواؤها بالكامل في النظام الرمزي.
The Klein bottle as a place of jouissance: The structure of the Klein bottle could metaphorically represent the place of this feminine jouissance, which works both inside and outside and cannot be localized.
زجاجة كلاين كمكان للمتعة: يمكن أن يمثل هيكل زجاجة كلاين مجازيًا مكان هذه المتعة الأنثوية، التي تعمل في الداخل والخارج ولا يمكن تحديد موقعها.
In the devastação, the woman experiences herself as flooded with a jouissance that she cannot fully understand or control.
في حالة الخراب، تشعر المرأة بأنها مغمورة بالمتعة التي لا تستطيع فهمها أو السيطرة عليها بشكل كامل.
Conclusion: The devastation and the Klein bottle
الخلاصة: الخراب وزجاجة كلاين
The devastação feminina is a state of confusion and loss that arises from an unclear relationship to the desire of the other. The Klein bottle provides a topological model to think about these dynamics:
إن تدمير الأنوثة هو حالة من الارتباك والخسارة تنشأ من علاقة غير واضحة برغبة الآخر. توفر زجاجة كلاين نموذجًا طوبولوجيًا للتفكير في هذه الديناميكيات:
It shows how inside and outside blur in the relationship to the other.
ويبين مدى طمس الداخل والخارج في العلاقة مع الآخر.
It represents the impossibility of clearly defining the boundaries of the subject and the other.
إنه يمثل استحالة تحديد حدود الموضوع والآخر بشكل واضح.
It helps to visualize the feminine dimensions of jouissance and the incomprehensibility of desire.
يساعد على تصور الأبعاد الأنثوية للمتعة وعدم فهم الرغبة.
The devastação thus becomes a moment in which the subject is confronted with his own limitlessness and the emptiness at the center of the relationship with the other.
وهكذا يصبح الدمار لحظة يواجه فيها الذات لا حدود له والفراغ في مركز العلاقة مع الآخر.
The terms “insuportável de gritos do Outro” (unbearable screams of the other), “falação do Outro” (talk of the other) and “hospício da loucura do Outro” (madhouse of the madness of the other) denote an extreme form of subjectification and confrontation of the subject with the other in the Lacanian sense. They are linked to the experience of confusion, alienation and madness that arise when the subject is confronted with the Other in a way that he cannot integrate.
تشير مصطلحات “insuportável de gritos do Outro” (صرخات الآخر التي لا تطاق)، و”falação do Outro” (الحديث عن الآخر)، و”hospício da loucura do Outro” (مقر جنون الآخر) إلى شكل متطرف من الخضوع ومواجهة الذات مع الآخر بالمعنى اللاكاني. وهي مرتبطة بتجربة الارتباك والغربة والجنون التي تنشأ عندما يواجه الذات الآخر بشكل لا يستطيع الاندماج فيه.
Unbearable screams from the Other: Unbearable screams from the Other
صراخ الآخر الذي لا يحتمل: صراخ الآخر الذي لا يحتمل
Lacan often speaks of the subject feeling structured by the great Other (the symbolic order, the social world, language). However, when the subject is confronted with the uncontrollable, chaotic screams of the other, he or she experiences a kind of loss of boundaries and being overwhelmed.
يتحدث لاكان غالبًا عن شعور الذات الذي ينظمه الآخر العظيم (النظام الرمزي، العالم الاجتماعي، اللغة). ومع ذلك، عندما يواجه الشخص صرخات الآخر الفوضوية التي لا يمكن السيطرة عليها، فإنه يعاني من نوع من فقدان الحدود والإرهاق.
The screams as an expression of the unconscious: The screams of the other could be understood as a symbol of the unconscious of the other - the unspoken desires that flood the subject and destroy the subject’s language.
الصراخ كتعبير عن اللاوعي: يمكن فهم صراخ الآخر كرمز لللاوعي لدى الآخر - الرغبات غير المعلنة التي تغمر الذات وتدمر لغة الذات.
The subject in excess: In Lacanian theory this means that the subject is confronted with the real of the other, which cannot be contained in symbols and leads the subject to the brink of madness. There is no safe space between the subject and the other, only drowning in the screams.
الذات الزائدة: في النظرية اللاكانية يعني ذلك أن الذات تواجه واقع الآخر الذي لا يمكن احتواؤه في الرموز، ويقود الذات إلى حافة الجنون. ليس هناك مساحة آمنة بين الموضوع والآخر، فقط الغرق في الصراخ.
Speech of the Other: Gerede des Anderen
خطاب الآخر: جيريدي دي أنديرين
The talk of the other is the omnipresent language that constantly influences the subject and enters the discursive space. However, this language can also act as a wall of silence that throws the subject back and dissolves it in its subjectivity.
إن حديث الآخر هو اللغة المنتشرة في كل مكان والتي تؤثر باستمرار على الموضوع وتدخل الفضاء الخطابي. ومع ذلك، يمكن لهذه اللغة أيضًا أن تكون بمثابة جدار الصمت الذي يعيد الذات ويذيبها في ذاتيتها.
Linguistic noise: In this sense, the other’s falação could be understood as a kind of constant linguistic flooding. The subject constantly hears the voices of the Other – be it in the form of societal norms, parental expectations, or the social structure in general – without ever gaining a sense of autonomy or identity.
الضجيج اللغوي: وبهذا المعنى يمكن فهم زلة الآخر على أنها نوع من الفيضان اللغوي المستمر. تسمع الذات باستمرار أصوات الآخر - سواء كان ذلك في شكل معايير مجتمعية، أو توقعات الوالدين، أو البنية الاجتماعية بشكل عام - دون أن تكتسب أبدًا إحساسًا بالاستقلالية أو الهوية.
Symbolic order as prison: Here the subject is not freed by the language of the other, but rather imprisoned. The “falação” becomes a prison of language that does not allow for real communication or resolution.
النظام الرمزي كالسجن: هنا لا يتحرر الذات من خلال لغة الآخر، بل يكون مسجونا. يصبح “falação” سجنًا للغة لا يسمح بالتواصل أو الحل الحقيقي.
Madhouse of the Madness of the Other: Madhouse of the Madness of the Other
مجنون جنون الآخر: مجنون جنون الآخر
In a Lacanian analysis, the “Hospício da loucura” could be understood as a description of the state in which the subject is overwhelmed by the exuberant language of the Other and loses contact with reality. It is the experience of living in a world permeated by the expectations and desires of others without finding one’s own stabilized identity.
في التحليل اللاكاني، يمكن فهم “Hospício da loucura” على أنه وصف للحالة التي تطغى فيها الذات على لغة الآخر الوافرة وتفقد الاتصال بالواقع. إنها تجربة العيش في عالم تتخلله توقعات ورغبات الآخرين دون أن يجد المرء هويته المستقرة.
The madness of the other: Madness could be described as the unconscious of the other driving the subject crazy. When the subject is overwhelmed by the screams and speech of the other, he loses contact with a stable perception of himself.
جنون الآخر: يمكن وصف الجنون بأنه لاوعي الآخر الذي يدفع الشخص إلى الجنون. عندما يطغى صراخ الآخر وكلامه على الموضوع، فإنه يفقد الاتصال بالإدراك المستقر لنفسه.
The hospice state: In this state the subject is considered to be in a “madhouse” that can no longer tolerate the norms and structure of the other. It is becoming increasingly clear that there is no fixed point of stability - neither for the subject nor for the other.
حالة التكية: في هذه الحالة يعتبر الشخص في “مستشفى المجانين” الذي لم يعد قادرا على تحمل معايير وبنية الآخر. لقد أصبح من الواضح بشكل متزايد أنه لا توجد نقطة استقرار ثابتة - لا للموضوع ولا للآخر.
The context and meaning in the Lacanian context
السياق والمعنى في السياق اللاكاني
All three terms indicate a state of being overwhelmed by the other, which plunges the subject into madness or a feeling of alienation. Lacan would understand these concepts as different ways of confronting the real and the uncontrollable aspects of the unconscious of the other.
تشير المصطلحات الثلاثة جميعها إلى حالة من الطغيان على الآخر، مما يغرق الشخص في الجنون أو الشعور بالغربة. قد يفهم لاكان هذه المفاهيم على أنها طرق مختلفة لمواجهة الجوانب الحقيقية والجوانب التي لا يمكن السيطرة عليها من لاوعي الآخر.
Overwhelm by the unconscious: The madness and screams of the other symbolize the unconscious, which always speaks about the subject and which can never be fully controlled or understood.
غمرة اللاوعي: جنون الآخر وصراخه يرمز إلى اللاوعي الذي يتحدث دائمًا عن الموضوع والذي لا يمكن السيطرة عليه أو فهمه بشكل كامل.
The lack of a safe place: The subject experiences himself as completely alienated and isolated, trapped in a world of constant noise and pain that cannot be escaped.
عدم وجود مكان آمن: يشعر الفرد بأنه مغترب ومعزول تمامًا، ومحاصر في عالم من الضجيج المستمر والألم الذي لا يمكن الهروب منه.
Conclusion
الاستنتاج
Insuportável de gritos do Outro, “falação do Outro,” and “hospício da loudura do Outro” symbolize the extreme stress of the subject, constantly living in a world that he cannot fully understand or integrate. These terms refer to the moment when the subject is confronted with the vast and chaotic aspects of the other and his own identity is questioned. It is the confrontation with the unconscious of the other that represents both a source of disorientation and danger for the subject.
يرمز Insuportável de gritos do Outro و”falação do Outro” و”hospício da Loudura do Outro” إلى الضغط الشديد للموضوع، الذي يعيش باستمرار في عالم لا يستطيع فهمه أو الاندماج فيه بشكل كامل. تشير هذه المصطلحات إلى اللحظة التي يواجه فيها الفرد الجوانب الواسعة والفوضوية للآخر ويتم التشكيك في هويته. إن المواجهة مع اللاوعي للآخر هي التي تمثل مصدرًا للارتباك والخطر على الذات.
Ernst de Geer’s film “The Hypnosis” (2023) provides a rich basis for a Lacanian analysis, particularly regarding the dynamics of desire, the role of the great Other and the confrontation with the real.
يقدم فيلم إرنست دي جير “التنويم المغناطيسي” (2023) أساسًا غنيًا للتحليل اللاكاني، خاصة فيما يتعلق بديناميكيات الرغبة، ودور الآخر العظيم، والمواجهة مع الواقع.
Desire and the Big Other
الرغبة والآخر الكبير
The protagonists Vera and André develop an app to improve female health and present it in a competition. This undertaking can be seen as an attempt to meet the expectations of the big Other - here embodied by society and investors. Lacan emphasizes that the subject often forms his desire in accordance with the presumed desire of the other. Vera and André strive to gain recognition and validation through the success of their app, which suggests an adjustment of their desires to the expectations of the Big Other.
يقوم البطلان فيرا وأندريه بتطوير تطبيق لتحسين صحة الإناث وتقديمه في المنافسة. ومن الممكن أن ننظر إلى هذا المشروع باعتباره محاولة لتلبية توقعات الآخر الكبير ــ الذي يتجسد هنا في المجتمع والمستثمرين. ويؤكد لاكان أن الذات غالبا ما تشكل رغبته وفقا لرغبة الآخر المفترضة. يسعى “فيرا” و”أندريه” جاهدين للحصول على التقدير والتحقق من خلال نجاح تطبيقهما، مما يوحي بتعديل رغباتهما بما يتوافق مع توقعات “الآخر الكبير”.
Hypnosis and alienation
التنويم المغناطيسي والغربة
Vera undergoes hypnotherapy to quit smoking, but this results in unexpected behavioral changes. In Lacanian theory, hypnosis can be viewed as a metaphor for the subject’s alienation from his or her own desire. Through hypnosis, Vera is confronted with aspects of her unconscious that were previously repressed. This leads to a destabilization of their previous identity and social adaptation, which is reflected in their increasingly erratic behavior.
تخضع فيرا للعلاج بالتنويم المغناطيسي للإقلاع عن التدخين، لكن هذا يؤدي إلى تغييرات سلوكية غير متوقعة. في النظرية اللاكانية، يمكن النظر إلى التنويم المغناطيسي على أنه كناية عن اغتراب الشخص عن رغبته أو رغبتها. من خلال التنويم المغناطيسي، تواجه فيرا جوانب من اللاوعي الذي تم قمعه سابقًا. ويؤدي هذا إلى زعزعة استقرار هويتهم السابقة وتكيفهم الاجتماعي، وهو ما ينعكس في سلوكهم غير المنتظم بشكل متزايد.
The Imaginary and the Real
الخيالي والحقيقي
Vera and André’s participation in the “Shake Up” pitch event reflects their involvement in the imaginary register in which they want to maintain a certain image of themselves and their relationship. However, Vera’s behavior after hypnosis brings out the real - the dimension that evades symbolization and is often experienced as disturbing or traumatic. Their uncontrollable actions can be interpreted as a breakthrough of the real into the symbolic order, destabilizing the artificial harmony of their relationship and their project.
تعكس مشاركة Vera وAndré في حدث العرض التقديمي “Shake Up” مشاركتهما في السجل الخيالي الذي يريدان فيه الحفاظ على صورة معينة لأنفسهما وعلاقتهما. ومع ذلك، فإن سلوك فيرا بعد التنويم المغناطيسي يبرز الواقع - البعد الذي يتهرب من الرمزية وغالبًا ما يُنظر إليه على أنه مزعج أو مؤلم. يمكن تفسير أفعالهم التي لا يمكن السيطرة عليها على أنها اختراق للواقع في النظام الرمزي، مما يؤدي إلى زعزعة استقرار الانسجام المصطنع لعلاقتهم ومشروعهم.
The role of the big other in modern society
دور الآخر الكبير في المجتمع الحديث
The film also addresses the dynamics of start-ups and the associated culture, which is shaped by certain social norms and expectations. Participation in the pitch event and the desire to successfully market the app reflect the influence of the Big Other, which represents the rules and values of society. Vera’s unpredictable behavior can be seen as an unconscious resistance to these normative expectations, which creates tension in her relationship with André and the outside world.
ويتناول الفيلم أيضًا ديناميكيات الشركات الناشئة والثقافة المرتبطة بها، والتي تتشكل من خلال معايير وتوقعات اجتماعية معينة. تعكس المشاركة في حدث العرض التقديمي والرغبة في تسويق التطبيق بنجاح تأثير الآخر الكبير الذي يمثل قواعد وقيم المجتمع. يمكن النظر إلى سلوك فيرا غير المتوقع على أنه مقاومة غير واعية لهذه التوقعات المعيارية، مما يخلق توترًا في علاقتها مع أندريه والعالم الخارجي.
Conclusion
الاستنتاج
The Hypnosis impressively illustrates central concepts of Lacanian psychoanalysis, in particular the tension between the subject’s desire and the expectations of the great Other, the confrontation with the real and the resulting destabilization of subjective identity. The film invites you to reflect on the complexity of human relationships and the hidden dynamics of the unconscious.
يوضح التنويم المغناطيسي بشكل مثير للإعجاب المفاهيم المركزية للتحليل النفسي اللاكاني، ولا سيما التوتر بين رغبة الذات وتوقعات الآخر العظيم، والمواجهة مع الواقع وما ينتج عن ذلك من زعزعة استقرار الهوية الذاتية. يدعوك الفيلم للتأمل في مدى تعقيد العلاقات الإنسانية وديناميكيات اللاوعي الخفية.
Even if the mother or father is cruel, the child’s access to language enables integration into the other of society: social ties, work, life, love, friendships, art and more.
حتى لو كانت الأم أو الأب قاسيين، فإن وصول الطفل إلى اللغة يتيح له الاندماج في المجتمع الآخر: الروابط الاجتماعية والعمل والحياة والحب والصداقات والفن والمزيد.
In the Lacanian sense, language is the key that introduces the subject into the symbolic order, regardless of the specific quality of the relationship with the parents. This introduction opens access to a network of meanings and relationships that extends beyond the immediate family.
بالمعنى اللاكاني، اللغة هي المفتاح الذي يُدخل الذات في النظام الرمزي، بغض النظر عن نوعية العلاقة مع الوالدين. تفتح هذه المقدمة الوصول إلى شبكة من المعاني والعلاقات التي تمتد إلى ما هو أبعد من الأسرة المباشرة.
Language as a bridge to the Other: As soon as the child enters the language, he or she becomes part of the big Other that represents society and its structures.
اللغة كجسر إلى الآخر: بمجرد دخول الطفل إلى اللغة، يصبح جزءاً من الآخر الكبير الذي يمثل المجتمع وبنيته.
Despite the parents’ cruelty: symbolization allows the child to transcend family drama and create new connections in social spaces such as work, love, art and friendship.
على الرغم من قسوة الوالدين: يسمح الرمز للطفل بتجاوز الدراما العائلية وإنشاء روابط جديدة في المجالات الاجتماعية مثل العمل والحب والفن والصداقة.
The Other of Society: This Other offers a variety of symbolizations through which the subject can articulate his desires and lead a life beyond family ties.
الآخر في المجتمع: يقدم هذا الآخر مجموعة متنوعة من الرموز التي يمكن للفرد من خلالها التعبير عن رغباته وعيش حياة تتجاوز الروابط الأسرية.
Language thus becomes an instrument of subversion and the creation of new social spaces that can strengthen the subject in his subjectivity, even if it is shaped by early experiences of pain.
وهكذا تصبح اللغة أداة تخريب وخلق مساحات اجتماعية جديدة يمكنها تقوية الذات في ذاتيتها، حتى لو تشكلت من خلال تجارب الألم المبكرة.
Poetry and mathematics, creation and structure, demand for jouissance with something else: dealing with repetition
الشعر والرياضيات، الخلق والبنية، يطالبان بالتلذذ بشيء آخر: التعامل مع التكرار
In the Lacanian perspective, the connection between poetry and mathematics stands as an area of tension between creation and structure. Both realms represent different but complementary dimensions of human experience – the uncontrollable and the regulable, the unconscious and the symbolic.
ومن وجهة نظر لاكان، فإن العلاقة بين الشعر والرياضيات تقف كمنطقة توتر بين الخلق والبنية. يمثل كلا العالمين أبعادًا مختلفة ولكن متكاملة للتجربة الإنسانية – ما لا يمكن السيطرة عليه وما يمكن تنظيمه، وما هو اللاوعي والرمزي.
Poetry and Mathematics: Creation and Structure
الشعر والرياضيات: الخلق والبنية
Poetry: The poetic act breaks the symbolic order; it is a creation that articulates desire without fully grasping it. Poetry is the place where language operates in proximity to the real, where meanings oscillate and jouissance emerges.
الشعر: الفعل الشعري يكسر النظام الرمزي؛ إنه خلق يعبر عن الرغبة دون استيعابها بالكامل. الشعر هو المكان الذي تعمل فيه اللغة بالقرب من الواقع، حيث تتأرجح المعاني وتظهر اللذة.
Mathematics: It represents a symbolic order that aims at structure and coherence. Lacan saw mathematics as a pure form of writing that attempts to formalize the real.
الرياضيات: تمثل نظاماً رمزياً يهدف إلى البناء والتماسك. رأى لاكان الرياضيات كشكل خالص من الكتابة التي تحاول إضفاء الطابع الرسمي على الواقع.
The encounter between poetry and mathematics creates a tension: poetry demands openness to the other, while mathematics relies on formal closure.
يخلق اللقاء بين الشعر والرياضيات توترًا: فالشعر يتطلب الانفتاح على الآخر، بينما تعتمد الرياضيات على الانغلاق الشكلي.
Demand for jouissance with something else
طلب التلذذ بشيء آخر
The demand for jouissance manifests itself as a desire to transcend established structures, be it in art, science or life.
يتجلى الطلب على المتعة في الرغبة في تجاوز الهياكل القائمة، سواء كان ذلك في الفن أو العلم أو الحياة.
In the combination of poetry and mathematics, jouissance is found in contact with the other - the other as a radical that cannot be fully symbolized.
وفي الجمع بين الشعر والرياضيات، توجد المتعة في الاتصال بالآخر - الآخر باعتباره جذريًا لا يمكن تمثيله بالكامل.
Dealing with repetition
التعامل مع التكرار
Repetition in Lacanian theory is not mere reproduction but an attempt to touch the real.
التكرار في النظرية اللاكانية ليس مجرد إعادة إنتاج، بل هو محاولة للمس الواقع.
In poetry, repetition often manifests itself in the form of rhythms and motifs that appeal to the unconscious.
في الشعر، يتجلى التكرار في كثير من الأحيان في شكل إيقاعات وزخارف تستهوي اللاوعي.
In mathematics, repetition is structured by rules and formulas to generate new meanings or truths.
في الرياضيات، يتم تنظيم التكرار بواسطة القواعد والصيغ لتوليد معاني أو حقائق جديدة.
Manejo na repetição (dealing with repetition) means using repetition as a place of possibility - as something that not only repeats the past but creates space for creation and transformation.
Manejo na repetição (التعامل مع التكرار) يعني استخدام التكرار كمكان محتمل - كشيء لا يكرر الماضي فحسب، بل يخلق مساحة للإبداع والتحول.
Conclusion
الاستنتاج
Poetry and mathematics stand in a paradoxical relationship to each other: creation and structure, jouissance and rule. Dealing with repetition opens up the possibility of creating new forms of thinking and being by productively exploiting the tension between the symbolic and the real.
يقف الشعر والرياضيات في علاقة متناقضة: الخلق والبنية، اللذة والحكم. إن التعامل مع التكرار يفتح إمكانية خلق أشكال جديدة من التفكير والوجود من خلال الاستغلال المثمر للتوتر بين الرمزي والواقعي.
Fofocas
Gossip about sexuality, sex, dating and marriage
ثرثرة حول الجنس والمواعدة والزواج
Dating and relationships
المواعدة والعلاقات
Did you see that she got back with her ex again?
هل رأيت أنها عادت إلى حبيبها السابق مرة أخرى؟
They say they’ve been seeing each other for months, but they won’t admit it.
يقولون أنهم يرون بعضهم البعض منذ أشهر، لكنهم لا يعترفون بذلك.
He ended the relationship because she didn’t want to get married.
لقد أنهى العلاقة لأنها لم ترغب في الزواج.
It looks like she’s dating two at the same time.
يبدو أنها تواعد شخصين في نفس الوقت.
They sleep together, but they swear they are just friends.
إنهم ينامون معًا، لكنهم يقسمون أنهم مجرد أصدقاء.
She got married in secret! Nobody knew anything.
تزوجت سرًا! لم يعلم أحد شيئًا.
They say he’s only with her out of interest.
يقولون أنه معها فقط من أجل الاهتمام.
He keeps cheating on her and she pretends not to know.
يستمر في خيانتها وهي تتظاهر بأنها لا تعلم.
They fight all the time, but they stay together.
إنهم يتقاتلون طوال الوقت، لكنهم يبقون معًا.
They are already engaged and don’t even know each other well.
لقد تم خطوبتهما بالفعل ولا يعرفان بعضهما البعض جيدًا.
Marriage, betrayal, children
الزواج، الخيانة، الأطفال
The wedding was because of the pregnancy, right?
كان الزفاف بسبب الحمل، أليس كذلك؟
It seems he has another one in another city.
يبدو أن لديه واحدة أخرى في مدينة أخرى.
They said she got married just to get out of the house.
قالوا أنها تزوجت فقط لتخرج من المنزل.
She keeps talking bad about her husband behind his back.
تستمر في التحدث بشكل سيء عن زوجها خلف ظهره.
He says he loves his wife, but he lives on Tinder.
يقول إنه يحب زوجته، لكنه يعيش على تطبيق تيندر.
They’ve been trying to have children for years, but they don’t tell.
لقد كانوا يحاولون إنجاب الأطفال لسنوات، لكنهم لم يخبروا.
He doesn’t want to take responsibility for his son.
لا يريد أن يتحمل مسؤولية ابنه.
She has always been in love with her brother-in-law.
لقد كانت تحب شقيق زوجها دائمًا.
Their marriage is just a facade, they sleep in separate rooms.
زواجهم مجرد واجهة، وينامان في غرف منفصلة.
She cheated on her husband with his best friend.
لقد خانت زوجها مع صديقه المفضل.
Sexuality and identity
الجنسانية والهوية
She said she was straight, but she’s dating a woman.
قالت أنها مستقيمة، لكنها تواعد امرأة.
They said he came out to his family.
قالوا أنه خرج إلى عائلته.
She always had a “way”, but no one imagined it.
لقد كانت لديها دائمًا “طريقة”، لكن لم يتخيلها أحد.
He’s always talking about his ex, but he seems to really like men.
إنه يتحدث دائمًا عن حبيبته السابقة، لكن يبدو أنه يحب الرجال حقًا.
It looks like she transitioned and has a different name now.
يبدو أنها تحولت ولها اسم مختلف الآن.
He’s still in the closet, but everyone knows.
مازال في الخزانة، لكن الجميع يعرف.
She married a guy, but still sees her ex.
تزوجت من رجل، لكنها لا تزال ترى حبيبها السابق.
Her ex became a woman and is now married to a man.
أصبح حبيبها السابق امرأة وهو الآن متزوج من رجل.
They say her husband frequents gay saunas.
يقولون أن زوجها يرتاد حمامات الساونا المخصصة للمثليين.
She had an affair with her college professor.
كانت لها علاقة مع أستاذها الجامعي.
Gossip Phrases – Constructions
عبارات النميمة – البناء
Love situations
مواقف حب
They say she dumped her boyfriend because of her boss
يقولون أنها تركت صديقها بسبب رئيسها
I heard they’re meeting in secret
سمعت أنهم يجتمعون سراً
Did you see that so-and-so is already with someone else?
هل رأيت أن فلاناً مع غيره؟
It seems he was seen leaving her house in the morning.
ويبدو أنه شوهد وهو يغادر منزلها في الصباح.
She swore he was gay, but now he’s dating a girl
لقد أقسمت أنه مثلي الجنس، لكنه الآن يواعد فتاة
Betrayal and secrets
الخيانة والأسرار
They said she took her friend’s husband
قالوا أنها أخذت زوج صديقتها
That story about the theft at the company has his finger in it
تلك القصة عن السرقة في الشركة لها إصبعها فيها
She pretends to be a saint, but she’s always hitting on everyone.
إنها تتظاهر بأنها قديسة، لكنها دائمًا تغازل الجميع.
He pretends to be a friend, but he talks bad behind your back.
يتظاهر بأنه صديق، لكنه يتحدث بالسوء خلف ظهرك.
She spread that secret just to get revenge.
لقد نشرت هذا السر فقط من أجل الانتقام.
Appearance and lifestyle
المظهر ونمط الحياة
Did you see what she was wearing? Shame on you
هل رأيت ما كانت ترتديه؟ عيب عليك
Now she only hangs out with rich people
الآن هي فقط تختلط بالأثرياء
He had a nose job and didn’t even tell anyone
لقد أجرى عملية تجميل للأنف ولم يخبر أحداً
It looks like she’s doing facial harmonization
يبدو أنها تقوم بتناغم الوجه
He pretends he has money, but he lives with his grandmother
يتظاهر بأنه لديه المال، لكنه يعيش مع جدته
Competition and envy
المنافسة والحسد
She can’t stand to see another woman succeeding.
إنها لا تستطيع أن تتحمل رؤية امرأة أخرى تنجح.
He copied the idea and even said it was his.
قام بنسخ الفكرة وحتى أنه قال أنها فكرته.
Every time someone stands out, she finds a way to criticize
في كل مرة يبرز شخص ما، تجد طريقة لانتقاده
You know that promotion? It was all a scam
هل تعلمون هذا العرض الترويجي؟ كان كله خدعة.
He only got this job because he sucked up to his boss.
لقد حصل على هذه الوظيفة فقط لأنه تملق رئيسه.
Families and relationships
العائلات والعلاقات
Her mother can’t stand her son-in-law
والدتها لا تستطيع تحمل صهرها
The brother keeps trying to control her life
الأخ لا يزال يحاول السيطرة على حياتها
It seems that his father is the one who pays for everything to this day.
ويبدو أن والده هو الذي يدفع ثمن كل شيء حتى يومنا هذا.
That family lives on appearances
تلك العائلة تعيش على المظاهر
She fought with her sister and now they pretend nothing happened
لقد تشاجرت مع أختها والآن يتظاهران بأن شيئًا لم يحدث
Money and status
المال والمكانة
He says he’s a businessman, but he’s in debt.
يقول أنه رجل أعمال، لكنه مدين.
The car she flaunts is rented
السيارة التي تتباهى بها مستأجرة
She only posts photos in fancy restaurants, but never pays
إنها تنشر صورًا في المطاعم الفاخرة فقط، لكنها لا تدفع أبدًا
His salary is barely enough to pay the rent.
راتبه لا يكفي لدفع الإيجار.
They said she scammed an older guy
قالوا أنها احتالت على رجل أكبر سنًا
Questions
أسئلة
What is your name?
ما اسمك؟
Where are you from?
من أين أنت؟
What’s your story?
ما هي قصتك؟
How old are you?
كم عمرك؟
Single, married, gender? Relationship status?
أعزب، متزوج، الجنس؟ الحالة الاجتماعية؟
What do you like to do? Hobbies?
ماذا تحب أن تفعل؟ الهوايات؟
What are you going to do? What do you want to do? What did you do this week?
ماذا ستفعل؟ ماذا تريد أن تفعل؟ ماذا فعلت هذا الأسبوع؟
What do you like to do for leisure?
ماذا تحب أن تفعل في وقت الفراغ؟
Tell me about your family
أخبرني عن عائلتك
Tell me about your work
أخبرني عن عملك
Tell me about your travels
أخبرني عن رحلاتك
My stories
قصصي
Hello, beautiful
مرحبا يا جميلة
What is your name?
ما اسمك؟
My name is Talles Barrini and what’s yours?
اسمي تاليس باريني وما هو اسمك؟
Where are you from?
من أين أنت؟
I’m from Minas Gerais, a city called Boa Esperança. I’ve lived in other places too, but not outside of Brazil.
أنا من ميناس جيرايس، مدينة تُدعى بوا إسبيرانكا. عشتُ في أماكن أخرى أيضًا، ولكن ليس خارج البرازيل.
What’s your story?
ما هي قصتك؟
I was in the military, graduated in Computer Engineering, worked at a startup, studied for a doctorate in Mathematics until I got into Psychoanalysis and cinema.
كنت في الجيش، وتخرجت في هندسة الكمبيوتر، وعملت في شركة ناشئة، ودرست للحصول على درجة الدكتوراه في الرياضيات حتى دخلت مجال التحليل النفسي والسينما.
How many years?
كم سنة؟
I’m 31 years old.
عمري 31 سنة.
Single, married, gender?
أعزب، متزوج، الجنس؟
I’m single, I dated once for a year, I like romance and I want to have children.
أنا عازب، لقد كنت على علاقة مرة واحدة لمدة عام، أحب الرومانسية وأريد أن أنجب أطفالاً.
There was a period when I identified as non-binary and with psychoanalysis I talk more about modalities of enjoyment and performance. I like the expression male-female. Enjoyment with the letter. Other Enjoyment. Being, having, having a letter. Performances more than gender sedimentation. Imagination and the body are the field of identification and alienation.
كانت هناك فترةٌ عرفتُ فيها نفسي كشخصٍ غير ثنائي، ومع التحليل النفسي أتحدث أكثر عن أشكال المتعة والأداء. يعجبني تعبير “ذكر/أنثى”. متعةٌ بالحرف. متعةٌ أخرى. الوجود، الامتلاك، امتلاك حرف. الأداء أكثر من ترسب الجندر. الخيال والجسد هما مجال التماهي والاغتراب.
What do you like to do?
ماذا تريد ان تفعل؟
I like the aesthetic experience of life, silence, music, landscape, mountains, waterfalls, beaches, camping, driving, traveling, movies.
أحب التجربة الجمالية للحياة، الصمت، الموسيقى، المناظر الطبيعية، الجبال، الشلالات، الشواطئ، التخييم، القيادة، السفر، الأفلام.
What is your relationship with responsibility?
ما هي علاقتك بالمسؤولية؟
Do you want a family? Build wealth? Travel internationally? Love family and animals. I love my cats. I care. I love caring, restoring, making art, healing. I am a Psychoanalyst and Artist. I think about the limits of healing. The limits of my powers. I hand over certain things to God and destiny. I walk little by little.
هل ترغب في تكوين عائلة؟ بناء ثروة؟ السفر دوليًا؟ أحب العائلة والحيوانات. أحب قططي. أهتم. أحب الرعاية، والترميم، وصنع الفن، والشفاء. أنا محلل نفسي وفنان. أفكر في حدود الشفاء. حدود قدراتي. أسلم بعض الأمور لله والقدر. أسير خطوة بخطوة.
What are you going to do? What do you do? What did you do?
ماذا ستفعل؟ ماذا ستفعل؟ ماذا فعلت؟
What do you like to do? What have they done to you?
ماذا تحب أن تفعل؟ ماذا فعلوا بك؟
Your family
عائلتك
I have a brother who is 3 years younger than me, he lives with my mother, we have different parents. I like him a lot, but we are not close. Sometimes we have a good conversation.
لديّ أخ أصغر مني بثلاث سنوات، يعيش مع والدتي، ولدينا والدان مختلفان. أحبه كثيرًا، لكننا لسنا مقربين. أحيانًا نتبادل أطراف الحديث.
Work
عمل
Psychoanalysis and Cinema.
التحليل النفسي والسينما.
Music
موسيقى
Indie, alternative, rbnb
إندي، بديل، آر أند بي
The neighborhood, Artic Monkeys
الحي، قرود القطب الشمالي
Trips.
رحلات.
Various places. Aesthetic experience. Camping. Living, dancing, sleeping too.
أماكن متنوعة. تجربة جمالية. تخييم. سكن، رقص، ونوم أيضًا.
Do you want to go now?
هل تريد الذهاب الآن؟
Nice to meet you.
سعيد بلقائك.
My number is +55 35 997726990
رقمي هو +55 35 997726990
My Instagram is zayabarrini.
حسابي على الانستجرام هو zayabarrini.
See you soon. Hugs.
أراك قريبا. عناق.
My name is Talles Barrini, I’m 32 years old, Brazilian, I was in the military, I graduated in Computer Engineering, I worked in a startup, I studied for a PhD in Mathematics until I got into Psychoanalysis and cinema. I like culture, languages, adventures.
اسمي تاليس باريني، عمري 32 عامًا، برازيلي. كنت في الجيش، وتخرجت في هندسة الحاسوب، وعملت في شركة ناشئة، ودرست للحصول على درجة الدكتوراه في الرياضيات حتى دخلت مجال التحليل النفسي والسينما. أحب الثقافة واللغات والمغامرات.
I like the aesthetic experience of life, silence, music, landscape, mountains, waterfalls, beaches, camping, driving, traveling, movies.
أحب التجربة الجمالية للحياة، الصمت، الموسيقى، المناظر الطبيعية، الجبال، الشلالات، الشواطئ، التخييم، القيادة، السفر، الأفلام.
My name is Talles Barrini, I’m 32 years old, Brazilian. I was in the military, graduated in Computer Engineering, worked at a startup, studied a PhD in Mathematics until I got into Psychoanalysis and cinema. I like culture, languages, adventures, the aesthetic experience of life, silence, music, landscape, mountains, waterfalls, beaches, camping, driving, traveling, movies.
اسمي تاليس باريني، عمري 32 عامًا، برازيلي. كنتُ في الجيش، وتخرجتُ في هندسة الحاسوب، وعملتُ في شركة ناشئة، وحصلتُ على درجة الدكتوراه في الرياضيات حتى دخلتُ مجال التحليل النفسي والسينما. أحب الثقافة واللغات والمغامرات وجماليات الحياة، والصمت والموسيقى والمناظر الطبيعية والجبال والشلالات والشواطئ والتخييم والقيادة والسفر والأفلام.
Economy
اقتصاد
Rented house, a house in the back of my mother’s house, I have 4 cats, financial income of 500.00 and almost zero PL. I have my writings, my art, my dreams.
بيت مستأجر، خلف منزل أمي، لديّ أربع قطط، دخلي المالي ٥٠٠ روبية، ودخلي الشهري يكاد يكون معدومًا. لديّ كتاباتي، وفني، وأحلامي.
I am a culturally intelligent person and will age well. Calm, peaceful and gentle.
أنا شخصٌ ذو ثقافةٍ وذكاءٍ عالٍ، وسأتقدم في العمر بشكلٍ جيد. هادئٌ، مسالمٌ، ولطيف.
love, appreciation, and thankfulness
الحب والتقدير والشكر
Here are some phrases that convey love, appreciation, and thankfulness with a touch of femininity:
فيما يلي بعض العبارات التي تنقل الحب والتقدير والامتنان مع لمسة من الأنوثة:
Love:
حب:
“You mean the world to me.”
“أنت تعني العالم بالنسبة لي.”
“I love you more than words can express.”
“أحبك أكثر مما يمكن للكلمات التعبير عنه.”
“My heart is so full because of you.”
“قلبي ممتلئ جدًا بسببك.”
“You make every day brighter just by being in it.”
“إنك تجعل كل يوم أكثر إشراقًا بمجرد التواجد فيه.”
“I cherish every moment we spend together.”
“أنا أقدر كل لحظة قضيناها معًا.”
Appreciation:
تقدير:
“I appreciate everything you do for me.”
“أنا أقدر كل ما تفعله من أجلي.”
“Thank you for always being there for me.”
“شكرًا لك على وجودك دائمًا من أجلي.”
“Your kindness never goes unnoticed.”
“لطفك لن يمر دون أن يلاحظه أحد أبدًا.”
“You have such a special place in my heart.”
“لديك مكان خاص في قلبي.”
“I am so grateful for your support and love.”
“أنا ممتن جدًا لدعمكم وحبكم.”
Thankfulness:
الشكر:
“Thank you from the bottom of my heart.”
“شكرا لك من أعماق قلبي.”
“I can’t thank you enough for your help.”
“لا أستطيع أن أشكرك بما فيه الكفاية على مساعدتك.”
“I am so grateful for your kindness.”
“أنا ممتن جدًا لطفك.”
“Your generosity touches me deeply.”
“كرمك يؤثر عليّ بعمق.”
“Thank you for making my life so much better.”
“شكرًا لك على جعل حياتي أفضل بكثير.”
Using these phrases with sincerity and a warm tone will help convey your feelings in an elegant and feminine manner.
إن استخدام هذه العبارات بصدق ونبرة دافئة سيساعدك على نقل مشاعرك بطريقة أنيقة وأنثوية.
refuse something
رفض شيء ما
Here are some phrases to refuse something or excuse yourself politely:
فيما يلي بعض العبارات لرفض شيء ما أو الاعتذار بأدب:
Refusing Something:
رفض شيء ما:
“Thank you for the offer, but I have to decline.”
“شكرًا لك على العرض، ولكن يجب عليّ رفضه.”
“I appreciate the invitation, but I won’t be able to attend.”
“أقدر الدعوة، ولكنني لن أتمكن من الحضور.”
“I’m flattered, but I have other commitments.”
“أنا أشعر بالرضا، ولكن لدي التزامات أخرى.”
“That’s very kind of you, but I must say no.”
“هذا لطيف جدًا منك، ولكن يجب أن أقول لا.”
“I wish I could, but unfortunately, I can’t.”
“أتمنى أن أستطيع، ولكن للأسف، لا أستطيع.”
Excusing Yourself:
الاعتذار عن نفسك:
“Please excuse me; I need to step away for a moment.”
“أرجو المعذرة؛ فأنا بحاجة إلى الابتعاد للحظة.”
“I apologize, but I have to leave now.”
“أعتذر، ولكن يجب أن أغادر الآن.”
“If you’ll excuse me, I have another appointment to attend to.”
“إذا سمحت لي، لدي موعد آخر يجب أن أحضره.”
“I’m sorry, but I must go. It was lovely talking with you.”
٤. “أنا آسف، لكن يجب أن أذهب. كان من الرائع التحدث معك.”
“Thank you for understanding, but I need to excuse myself now.”
“شكرًا لك على تفهمك، ولكنني أحتاج إلى الاعتذار الآن.”
Using these phrases with a gentle tone and a smile will help maintain politeness and grace in any situation.
إن استخدام هذه العبارات بنبرة لطيفة وابتسامة سيساعد في الحفاظ على اللباقة والرقي في أي موقف.
accepting something
قبول شيء ما
Here are some polite phrases for accepting something and for explaining that you don’t have the means to attend an event or activity:
فيما يلي بعض العبارات المهذبة لقبول شيء ما ولتوضيح عدم امتلاكك للوسائل لحضور حدث أو نشاط:
Accepting Something:
قبول شيء ما:
“Thank you, I’d be delighted to accept.”
“شكرًا لك، سيسعدني قبول ذلك.”
“I appreciate the offer and would love to.”
“أقدر هذا العرض وسأحب ذلك.”
“That sounds wonderful, I would be happy to.”
“هذا يبدو رائعًا، وسأكون سعيدًا بذلك.”
“I gratefully accept your invitation.”
“أقبل دعوتك بكل امتنان.”
“I would be honored to join you.”
“سيكون شرفًا لي أن أنضم إليكم.”
Explaining You Don’t Have the Means to Attend:
توضيح أنك لا تملك القدرة على الحضور:
“I appreciate the invitation, but I won’t be able to attend due to my current situation.”
“أقدر الدعوة، ولكنني لن أتمكن من الحضور بسبب وضعي الحالي.”
“Thank you for thinking of me, but I’m not in a position to attend at this time.”
“شكرًا لك على التفكير بي، ولكنني لست في وضع يسمح لي بالحضور في هذا الوقت.”
“I would love to join you, but unfortunately, my circumstances don’t allow it.”
“أود أن أنضم إليكم، ولكن لسوء الحظ، ظروفي لا تسمح بذلك.”
“I regret to say I can’t attend because I don’t have the means right now.”
“يؤسفني أن أقول إنني لا أستطيع الحضور لأنني لا أملك الإمكانيات في الوقت الحالي.”
“I’m very grateful for the invitation, but I’m unable to attend due to personal reasons.”
“أنا ممتن جدًا للدعوة، ولكنني غير قادر على الحضور لأسباب شخصية.”
Art, cinema, international culture, and family
الفن والسينما والثقافة العالمية والأسرة
Sure! Here are 50 questions across the topics of art, cinema, international culture, and family:
بالتأكيد! إليكم 50 سؤالاً حول مواضيع الفن والسينما والثقافة العالمية والأسرة:
Art:
فن:
What is your favorite art movement and why?
ما هي الحركة الفنية المفضلة لديك ولماذا؟
Who is your favorite artist?
من هو الفنان المفضل لديك؟
What is the most impressive art museum you’ve visited?
ما هو متحف الفن الأكثر إثارة للإعجاب الذي قمت بزيارته؟
Do you prefer modern art or classical art?
هل تفضل الفن الحديث أم الفن الكلاسيكي؟
What do you think is the most overrated piece of art?
ما هي القطعة الفنية الأكثر مبالغة في تقديرها برأيك؟
How does art influence your daily life?
كيف يؤثر الفن على حياتك اليومية؟
What’s your favorite medium to create art?
ما هي الوسيلة المفضلة لديك لإنشاء الفن؟
Who is your favorite contemporary artist?
من هو الفنان المعاصر المفضل لديك؟
What is your favorite painting and why?
ما هي لوحتك المفضلة ولماذا؟
Have you ever created a piece of art that you are particularly proud of?
هل سبق لك أن أنشأت قطعة فنية تفتخر بها بشكل خاص؟
Cinema:
سينما:
What is your favorite movie of all time?
ما هو فيلمك المفضل على الإطلاق؟
Who is your favorite film director?
من هو مخرج الفيلم المفضل لديك؟
What genre of movies do you enjoy the most?
ما هو نوع الأفلام الذي تستمتع به أكثر؟
Which actor or actress do you think is the most talented?
من هو الممثل أو الممثلة الأكثر موهبة برأيك؟
What is the best film you’ve seen in the past year?
ما هو أفضل فيلم شاهدته في العام الماضي؟
How do you feel about foreign films?
ما هو شعورك تجاه الأفلام الأجنبية؟
What movie has had the biggest impact on you?
ما هو الفيلم الذي كان له أكبر تأثير عليك؟
What is your favorite animated film?
ما هو فيلم الرسوم المتحركة المفضل لديك؟
Do you prefer watching movies at home or in the theater?
هل تفضل مشاهدة الأفلام في المنزل أم في المسرح؟
What is the most underrated film in your opinion?
ما هو الفيلم الأكثر استخفافًا برأيك؟
International Culture:
الثقافة العالمية:
What country would you most like to visit and why?
ما هي الدولة التي ترغب في زيارتها ولماذا؟
What’s the most interesting cultural tradition you’ve learned about?
ما هو التقليد الثقافي الأكثر إثارة للاهتمام الذي تعلمته؟
How do you learn about other cultures?
كيف تتعلم عن الثقافات الأخرى؟
What is your favorite international cuisine?
ما هو المطبخ العالمي المفضل لديك؟
Have you ever participated in a cultural festival?
هل سبق لك أن شاركت في مهرجان ثقافي؟
What’s the most surprising thing you’ve learned about another culture?
ما هو الشيء الأكثر إثارة للدهشة الذي تعلمته عن ثقافة أخرى؟
What language would you like to learn and why?
ما هي اللغة التي ترغب في تعلمها ولماذا؟
Do you enjoy international music? Which country’s music do you like the most?
٢٨. هل تستمتع بالموسيقى العالمية؟ أي موسيقى بلد تُفضّلها؟
What’s the best book you’ve read about another culture?
ما هو أفضل كتاب قرأته عن ثقافة أخرى؟
How has travel influenced your view of the world?
كيف أثر السفر على نظرتك للعالم؟
Family:
عائلة:
What family tradition do you cherish the most?
ما هو التقليد العائلي الذي تعتز به أكثر؟
Who is the person in your family you are closest to?
من هو الشخص الأقرب إليك في عائلتك؟
How do you like to spend time with your family?
كيف تحب أن تقضي وقتك مع عائلتك؟
What is your favorite family memory?
ما هي ذكرياتك العائلية المفضلة؟
What values have you learned from your family?
ما هي القيم التي تعلمتها من عائلتك؟
How do you celebrate holidays with your family?
كيف تحتفل بالأعياد مع عائلتك؟
What is the best advice a family member has given you?
ما هي أفضل نصيحة قدمها لك أحد أفراد عائلتك؟
Do you have any family heirlooms? What are they?
٣٨. هل لديك أي تراث عائلي؟ ما هي؟
How often do you see your extended family?
كم مرة ترى عائلتك الموسعة؟
What is a family recipe that you love?
ما هي الوصفة العائلية التي تحبها؟
Art & Culture:
الفن والثقافة:
How do you think art reflects cultural values?
كيف تعتقد أن الفن يعكس القيم الثقافية؟
What cultural heritage are you most proud of?
ما هو التراث الثقافي الذي تفتخر به أكثر؟
How has your cultural background influenced your appreciation of art?
كيف أثرت خلفيتك الثقافية على تقديرك للفن؟
What’s your favorite cultural landmark?
ما هو المعلم الثقافي المفضل لديك؟
How do you celebrate your cultural heritage?
كيف تحتفل بتراثك الثقافي؟
What role do you think cinema plays in cultural understanding?
ما هو الدور الذي تعتقد أن السينما تلعبه في الفهم الثقافي؟
How does your family celebrate your cultural heritage?
كيف تحتفل عائلتك بتراثك الثقافي؟
What’s the most memorable cultural experience you’ve had?
ما هي التجربة الثقافية الأكثر تميزًا التي مررت بها؟
How do you think art can bridge cultural differences?
كيف تعتقد أن الفن قادر على سد الفجوة بين الاختلافات الثقافية؟
What is a cultural tradition from your family’s heritage that you would like to pass on?
ما هو التقليد الثقافي من تراث عائلتك الذي ترغب في نقله؟
These questions should spark interesting and meaningful conversations on these topics.
ينبغي أن تثير هذه الأسئلة محادثات مثيرة للاهتمام وذات مغزى حول هذه المواضيع.
Of course! Here are 50 fictional answers to questions about art, cinema, international culture and family:
بالتأكيد! إليكم ٥٠ إجابة خيالية لأسئلة حول الفن والسينما والثقافة العالمية والأسرة:
Until:
حتى:
My favorite art movement is Impressionism because I love the vibrant colors and loose brushstroke techniques.
حركتي الفنية المفضلة هي الانطباعية لأنني أحب الألوان النابضة بالحياة وتقنيات ضربات الفرشاة الفضفاضة.
My favorite artist is Vincent van Gogh.
الفنان المفضل لدي هو فينسنت فان جوخ.
The most impressive art museum I have visited was the Louvre in Paris.
كان متحف الفن الأكثر إثارة للإعجاب الذي قمت بزيارته هو متحف اللوفر في باريس.
I prefer classical art, but I also appreciate some modern pieces.
أفضّل الفن الكلاسيكي، ولكنني أقدّر أيضًا بعض القطع الحديثة.
I think the Mona Lisa is a bit overrated, even though she is iconic.
أعتقد أن الموناليزا مبالغ في تقديرها قليلاً، على الرغم من كونها أيقونية.
Art inspires me and brings beauty to my everyday life.
الفن يلهمني ويجلب الجمال إلى حياتي اليومية.
I prefer to create art with watercolors.
أفضل إنشاء الفن باستخدام الألوان المائية.
My favorite contemporary artist is Yayoi Kusama.
فناني المعاصر المفضل هو يايوي كوساما.
My favorite painting is van Gogh’s “The Starry Night” for its emotional intensity.
لوحتي المفضلة هي “الليلة المرصعة بالنجوم” لفان جوخ بسبب كثافتها العاطفية.
Yes, I painted a seascape that I love.
نعم، لقد رسمت منظرًا بحريًا أحبه.
Cinema:
سينما:
My favorite movie of all time is “The Godfather.”
فيلمي المفضل على الإطلاق هو “العراب”.
My favorite film director is Christopher Nolan.
المخرج المفضل لدي هو كريستوفر نولان.
I like drama movies more.
أنا أحب أفلام الدراما أكثر.
I think Meryl Streep is the most talented actress.
أعتقد أن ميريل ستريب هي الممثلة الأكثر موهبة.
The best movie I saw last year was “Parasite”.
أفضل فيلم شاهدته العام الماضي كان “Parasite”.
I love foreign films; they offer new perspectives.
أنا أحب الأفلام الأجنبية، فهي تقدم وجهات نظر جديدة.
The film that had the biggest impact on me was “Life is Beautiful”.
الفيلم الذي كان له أكبر تأثير علي هو “الحياة جميلة”.
My favorite animated film is “The Lion King”.
فيلم الرسوم المتحركة المفضل لدي هو “الأسد الملك”.
I prefer to watch movies at home, but I also enjoy the cinema experience.
أفضل مشاهدة الأفلام في المنزل، ولكنني أستمتع أيضًا بتجربة السينما.
I think “Arrival” is an underrated movie.
أعتقد أن فيلم “Arrival” هو فيلم غير مقدر قيمته.
International Culture:
الثقافة العالمية:
I would like to visit Japan for its unique culture and rich history.
أرغب في زيارة اليابان لثقافتها الفريدة وتاريخها الغني.
The most interesting cultural tradition I have learned about is the Diwali festival in India.
التقليد الثقافي الأكثر إثارة للاهتمام الذي تعلمته هو مهرجان ديوالي في الهند.
I learn about other cultures through books and documentaries.
أتعلم عن الثقافات الأخرى من خلال الكتب والأفلام الوثائقية.
My favorite international cuisine is Italian.
المطبخ العالمي المفضل لدي هو المطبخ الإيطالي.
Yes, I participated in Carnival in Brazil.
نعم، شاركت في الكرنفال في البرازيل.
The most surprising thing I’ve learned about another culture is the tea ceremony in Japan.
الشيء الأكثر إثارة للدهشة الذي تعلمته عن ثقافة أخرى هو حفل الشاي في اليابان.
I would like to learn French because I think the language is beautiful.
27.أريد أن أتعلم اللغة الفرنسية لأنني أعتقد أن اللغة جميلة.
Yes, I love international music, especially Cuban music.
نعم، أنا أحب الموسيقى العالمية، وخاصة الموسيقى الكوبية.
The best book I’ve read about another culture was “A Thousand Splendid Suns” by Khaled Hosseini.
أفضل كتاب قرأته عن ثقافة أخرى هو كتاب “ألف شمس ساطعة” لخالد حسيني.
Traveling has greatly expanded my view of the world and made me more empathetic.
لقد ساهم السفر بشكل كبير في توسيع نظرتي للعالم وجعلني أكثر تعاطفًا.
Family:
عائلة:
The family tradition I value most is Sunday dinner.
التقليد العائلي الذي أقدره أكثر هو عشاء يوم الأحد.
I am closer to my mother.
أنا أقرب إلى أمي.
I enjoy spending time with my family watching movies and playing board games.
أستمتع بقضاء الوقت مع عائلتي ومشاهدة الأفلام ولعب ألعاب الطاولة.
My favorite family memory is the vacation we took to the beach when I was a kid.
ذكرياتي العائلية المفضلة هي الإجازة التي قضيناها على الشاطئ عندما كنت طفلاً.
I learned values of respect and honesty from my family.
تعلمت قيم الإحترام والصدق من عائلتي.
We celebrate holidays with family gatherings and lots of food.
نحتفل بالأعياد بالتجمعات العائلية وتناول الكثير من الطعام.
The best advice a family member gave me was to “always follow your heart.”
أفضل نصيحة قدمها لي أحد أفراد عائلتي كانت “اتبع قلبك دائمًا”.
Yes, we have a patchwork quilt made by my great-grandmother.
نعم، لدينا لحاف مرقع صنعته جدتي الكبرى.
I see my extended family at least twice a year.
أرى عائلتي الموسعة مرتين في السنة على الأقل.
A family dish I love is my grandmother’s lasagna.
الطبق العائلي الذي أحبه هو اللازانيا التي تطبخها جدتي.
Art & Culture:
الفن والثقافة:
I believe that art reflects cultural values through the themes and techniques used by artists.
أعتقد أن الفن يعكس القيم الثقافية من خلال المواضيع والتقنيات التي يستخدمها الفنانون.
I am proud of my Italian heritage.
أنا فخور بتراثي الإيطالي.
My cultural background made me value Renaissance art very much.
خلفيتي الثقافية جعلتني أقدر فن عصر النهضة كثيرًا.
My favorite cultural landmark is the Eiffel Tower.
معلمي الثقافي المفضل هو برج إيفل.
We celebrate our cultural heritage with specific festivals and traditions, such as the Feast of Saint John.
نحتفل بتراثنا الثقافي من خلال مهرجانات وتقاليد محددة، مثل عيد القديس يوحنا.
I think cinema plays a crucial role in promoting cultural understanding.
أعتقد أن السينما تلعب دورًا حاسمًا في تعزيز الفهم الثقافي.
My family celebrates our cultural heritage through food and the stories we tell.
تحتفل عائلتي بتراثنا الثقافي من خلال الطعام والقصص التي نرويها.
My most memorable cultural experience was seeing a flamenco show in Spain.
كانت تجربتي الثقافية الأكثر تميزًا هي مشاهدة عرض الفلامنكو في إسبانيا.
I believe that art can be a bridge between cultures by highlighting our similarities and differences in a beautiful way.
أعتقد أن الفن يمكن أن يكون بمثابة جسر بين الثقافات من خلال تسليط الضوء على أوجه التشابه والاختلاف بيننا بطريقة جميلة.
One cultural tradition I would like to pass on is the celebration of the Day of the Dead.
أحد التقاليد الثقافية التي أود أن أنقلها هو الاحتفال بيوم الموتى.
These answers are fictional examples that demonstrate how someone might answer these questions.
هذه الإجابات عبارة عن أمثلة خيالية توضح كيف يمكن لشخص ما أن يجيب على هذه الأسئلة.
speak slower
تحدث بشكل أبطأ
Of course! Here are some polite expressions for asking someone to speak more slowly, for saying that you didn’t understand, and for asking them to repeat themselves:
بالطبع! إليك بعض التعبيرات المهذبة لطلب التحدث ببطء، وللتعبير عن عدم فهمك، ولطلب تكرار ما قاله:
Ask to Speak Slower:
اطلب التحدث بشكل أبطأ:
“Could you speak more slowly, please?”
“هل يمكنك التحدث بشكل أبطأ من فضلك؟”
“Could you repeat that a little slower?”
“هل يمكنك تكرار ذلك بشكل أبطأ قليلاً؟”
“Excuse me, can you speak more slowly?”
“عذرا، هل يمكنك التحدث ببطء أكثر؟”
“I would appreciate it if you could speak a little slower.”
“سأكون ممتنًا إذا تحدثت بشكل أبطأ قليلاً.”
“Would you mind speaking more slowly, please?”
“هل يمكنك التحدث ببطء أكثر، من فضلك؟”
Saying I Didn’t Understand:
قائلا أنني لم أفهم:
“Sorry, I didn’t understand what you said.”
“آسف، لم أفهم ما قلته.”
“Sorry, I didn’t understand that.”
“آسف، لم أفهم ذلك.”
“I’m sorry, but I didn’t understand.”
“أنا آسف، ولكنني لم أفهم.”
“Unfortunately, I couldn’t catch what you said.”
“للأسف، لم أستطع فهم ما قلته.”
“I didn’t understand, could you explain it again?”
“لم أفهم، هل يمكنك أن تشرح ذلك مرة أخرى؟”
Ask for a Repeat:
اطلب التكرار:
“Could you repeat that, please?”
“هل يمكنك تكرار ذلك من فضلك؟”
“Could you say that again?”
“هل يمكنك أن تقول ذلك مرة أخرى؟”
“Excuse me, could you repeat what you said?”
“عفوا، هل يمكنك تكرار ما قلته؟”
“Would you mind repeating that?”
“هل تمانع في تكرار ذلك؟”
“Can you say that again, please?”
“هل يمكنك أن تقول ذلك مرة أخرى، من فضلك؟”
Using these expressions with a gentle tone and a smile will keep the conversation polite and friendly.
إن استخدام هذه التعبيرات مع نبرة لطيفة وابتسامة سيجعل المحادثة مهذبة وودية.
Expressions to make it clear that I am a serious woman and that I am looking for marriage and commitments
عبارات توضح أنني امرأة جادة وأبحث عن الزواج والالتزامات
Of course! Here are some expressions that show that you are a serious woman and that you are looking for marriage and commitment:
بالتأكيد! إليكِ بعض التعبيرات التي تُظهر أنكِ امرأة جادة وتبحثين عن الزواج والالتزام:
Expressions to Show Seriousness:
عبارات لإظهار الجدية:
“I take relationships very seriously and look for something meaningful.”
“أنا آخذ العلاقات على محمل الجد وأبحث عن شيء ذي معنى.”
“I’m looking for someone to build a stable future with.”
“أبحث عن شخص لبناء مستقبل مستقر معه.”
“I highly value honesty and commitment in a relationship.”
“أقدر بشدة الصدق والالتزام في العلاقة.”
“I am interested in a relationship that could lead to marriage.”
“أنا مهتم بعلاقة يمكن أن تؤدي إلى الزواج.”
“For me, it’s important to find someone who wants to grow with me and share my life.”
“بالنسبة لي، من المهم أن أجد شخصًا يرغب في النمو معي ومشاركة حياتي.”
Expressions to Indicate that You Are Seeking Marriage and Commitments:
عبارات تشير إلى أنك تبحث عن الزواج والالتزامات:
“I’m at a stage in my life where I’m looking for a serious, long-lasting relationship.”
“أنا في مرحلة من حياتي حيث أبحث عن علاقة جدية وطويلة الأمد.”
“My goal is to find someone I can marry and start a family with.”
“هدفي هو العثور على شخص أستطيع الزواج منه وتكوين أسرة معه.”
“I am looking for a partner who is also interested in marriage.”
“أبحث عن شريك مهتم أيضًا بالزواج.”
“I believe in marriage as a long-term partnership and am looking for someone with the same goal.”
“أؤمن بالزواج كشراكة طويلة الأمد وأبحث عن شخص له نفس الهدف.”
“I want to build a life together with someone who shares my values and is committed to the future.”
“أريد أن أبني حياة مشتركة مع شخص يتقاسم قيمي ويلتزم بالمستقبل.”
Using these expressions in conversations helps you clearly communicate your intentions and what you’re looking for in a relationship.
يساعدك استخدام هذه التعبيرات في المحادثات على توصيل نواياك بوضوح وما تبحث عنه في العلاقة.
Helplessness
العجز
I have no financial support from my family, I am helpless.
ليس لدي أي دعم مالي من عائلتي، أنا عاجز.
I am willing to move to another country
أنا على استعداد للانتقال إلى بلد آخر
I am willing to come to Brazil a few times.
أنا على استعداد للحضور إلى البرازيل عدة مرات.
I am a melancholic woman
أنا امرأة حزينة
I need financial support
أحتاج إلى دعم مالي
I need a strong and powerful man
أحتاج إلى رجل قوي وقوي
I need a man who is a provider
أحتاج إلى رجل يقدم لي الرعاية
And have enough for international luxury
ولدينا ما يكفي من الرفاهية الدولية
Are you thinking of me
هل تفكر بي
[Intro]
[مقدمة]
Check
يفحص
(Ey, Kyree)
(آه، كيري)
Yeah
نعم
Yeah
نعم
[Verse 1]
[البيت 1]
I know I’ve lost myself
أعلم أنني فقدت نفسي
I think with you, babe, mh
أعتقد معك يا حبيبتي
You not only sold my heart
لم تبع قلبي فقط
You ruined me, babe, yeah
لقد دمرتني يا حبيبتي، نعم
[Pre-Refrain]
[قبل الامتناع]
Ask me at night
اسألني في الليل
Like every night
مثل كل ليلة
Alone in my bed, whether you were lying with him
وحدي في سريري، سواء كنت مستلقية معه
How you lay with me?
كيف كنت معي؟
Oh, yeah
أوه نعم
[Refrain]
[يمتنع]
Do you think of me when he—, ah
هل تفكر بي عندما-، آه
How I think of you when I have another—, ah
كيف أفكر فيك عندما يكون لديّ شخص آخر، آه
I idiot believed in love
لقد كنت أحمقًا وأؤمن بالحب
Believed you when you told me, “I love you too,” baby
لقد صدقتك عندما قلت لي “أنا أحبك أيضًا” يا حبيبتي
Do you think of me when he—, ah
هل تفكر بي عندما-، آه
How I think of you when I’m someone else—, ah
كيف أفكر فيك عندما أكون شخصًا آخر، آه
I idiot believed in love
لقد كنت أحمقًا وأؤمن بالحب
Believed you when you told me, “I love you too,” baby
لقد صدقتك عندما قلت لي “أنا أحبك أيضًا” يا حبيبتي
See upcoming pop shows
شاهد عروض البوب القادمة
Get tickets for your favorite artists
احصل على تذاكر لفنانينك المفضلين
You might also like
قد يعجبك أيضاً
BOTTEGA
بوتيغا
RAF Camora
سلاح الجو الملكي كامورا
SCENT
رائحة
Jazeek & Shindy
جازيك وشيندي
No heroes
لا يوجد أبطال
Kontra K & SDP
كونترا كيه و إس دي بي
[Verse 2]
[البيت الثاني]
Baby, would you
حبيبتي هل يمكنك
Recognize me? Yeah, mh
تعرفني؟ نعم، مه
It’s only because of you that I’m crazy, babe
إنه بسببك فقط أنا مجنون يا حبيبتي
You make me burn
أنت تجعلني أحترق
I burn for you, that’s why I ask myself every night
أنا أحترق من أجلك، لهذا السبب أسأل نفسي كل ليلة
[Pre-Refrain]
[قبل الامتناع]
Like every night
مثل كل ليلة
Alone in my bed, whether you were lying with him
وحدي في سريري، سواء كنت مستلقية معه
How you lay with me?
كيف كنت معي؟
Oh, yeah
أوه نعم
[Refrain]
[يمتنع]
Do you think of me when he—, ah
هل تفكر بي عندما-، آه
How I think of you when I have another—, ah
كيف أفكر فيك عندما يكون لديّ شخص آخر، آه
I idiot believed in love
لقد كنت أحمقًا وأؤمن بالحب
Believed you when you told me, “I love you too,” baby
لقد صدقتك عندما قلت لي “أنا أحبك أيضًا” يا حبيبتي
Do you think of me when he—, ah
هل تفكر بي عندما-، آه
How I think of you when I have another—, ah
كيف أفكر فيك عندما يكون لديّ شخص آخر، آه
I idiot believed in love
لقد كنت أحمقًا وأؤمن بالحب
Believed you when you told me, “I love you too,” baby
لقد صدقتك عندما قلت لي “أنا أحبك أيضًا” يا حبيبتي
[Other]
[آخر]
Oh, why did I think so, baby?
أوه، لماذا اعتقدت ذلك يا حبيبتي؟
Why did I believe?
لماذا آمنت؟
You said, “I love you too, I love you too,” oh
قلت “أنا أحبك أيضًا، أنا أحبك أيضًا”، أوه
Baby
طفل
MIRROR MIRROR
مرآة مرآة
[Intro: Milan & Moons]
[مقدمة: ميلانو ومونز]
Mirror, mirror on the wall
مرآة، مرآة على الحائط
Mirror, mirror on the wall
مرآة، مرآة على الحائط
[Strophe 1: Milan & Moons]
[الفقرة الأولى: ميلانو والأقمار]
I know I’m not always easy
أعلم أنني لست سهلاً دائمًا
How good that I can forgive you
كم هو جميل أن أسامحك
Even if I don’t make it easy for you so often
حتى لو لم أجعل الأمر سهلاً عليك في كثير من الأحيان
It’s okay, like you, nobody understands me, oh, hey
لا بأس، مثلك، لا أحد يفهمني، أوه، هي
Yes, if I ask where you are, it’s only because I miss you so much
نعم، إذا سألت أين أنت، فذلك فقط لأنني أفتقدك كثيرًا
Even if you don’t believe me, I’m doing all this just for you
حتى لو لم تصدقني، فأنا أفعل كل هذا من أجلك فقط
my darling
يا عزيزى
Yes, if we fall, then only together, oh
نعم، إذا سقطنا، فذلك فقط معًا، أوه
[Pre-Refrain: Lune]
[قبل الامتناع: لون]
Baby, don’t be afraid
يا حبيبتي لا تخافي
I promise you, I’ll hold your hand until the end
أعدك أنني سأمسك بيدك حتى النهاية
You know that, so don’t act like
أنت تعرف ذلك، لذلك لا تتصرف مثل
Yes, how often have we asked ourselves
نعم كم مرة سألنا أنفسنا
[Refrain: Moons & Milan]
[ترديد: مونس وميلانو]
Mirror, mirror on the wall
مرآة، مرآة على الحائط
Tell me, who is the most beautiful woman in the whole country?
أخبرني من هي أجمل امرأة في البلاد كلها؟
But no matter what I see, I have to understand
ولكن مهما كان ما أراه، يجب أن أفهم
Only your look makes me beautiful
فقط مظهرك يجعلني جميلة
Mirror, mirror on the wall
مرآة، مرآة على الحائط
Tell me, who is the most beautiful in the whole country?
أخبرني من هي الأجمل في البلاد كلها؟
I’ve seen it all, but I must confess
لقد رأيت كل شيء، ولكن يجب أن أعترف
Only your look makes me beautiful
فقط مظهرك يجعلني جميلة
See upcoming pop shows
شاهد عروض البوب القادمة
Get tickets for your favorite artists
احصل على تذاكر لفنانينك المفضلين
You might also like
قد يعجبك أيضاً
Unlock
فتح
Luciano
لوتشيانو
Heal all cracks
شفاء جميع الشقوق
Olson
أولسون
table tennis table
طاولة تنس الطاولة
Aymen
أيمن
[Strophe 2: Moons & Milan]
[الفقرة الثانية: الأقمار وميلانو]
Yes, I know you feel the same way
نعم، أعلم أنك تشعر بنفس الطريقة
We two also understand each other silently
نحن أيضا نفهم بعضنا البعض بصمت
You have the key to my heart, oh baby
لديك مفتاح قلبي يا حبيبتي
And to the house I live in, oh, hey
وإلى البيت الذي أعيش فيه، أوه، هي
Every tear I cry dries again when you laugh
كل دمعة أبكيها تجف مرة أخرى عندما تضحك
After every little argument I realize what I have in you
بعد كل جدال صغير أدرك ما بداخلك
My dear
عزيزي
I have never been so in love
لم أكن في الحب هكذا من قبل
[Pre-Refrain: Milan]
[قبل الامتناع: ميلانو]
Baby, don’t be afraid
يا حبيبتي لا تخافي
I promise you, I’ll hold your hand until the end
أعدك أنني سأمسك بيدك حتى النهاية
You know that, so don’t act like
أنت تعرف ذلك، لذلك لا تتصرف مثل
Yes, how often have we asked ourselves
نعم كم مرة سألنا أنفسنا
[Refrain: Moons & Milan]
[ترديد: مونس وميلانو]
Mirror, mirror on the wall
مرآة، مرآة على الحائط
Tell me, who is the most beautiful woman in the whole country?
أخبرني من هي أجمل امرأة في البلاد كلها؟
But no matter what I see, I have to understand
ولكن مهما كان ما أراه، يجب أن أفهم
Only your look makes me beautiful
فقط مظهرك يجعلني جميلة
Mirror, mirror on the wall
مرآة، مرآة على الحائط
Tell me, who is the most beautiful in the whole country?
أخبرني من هي الأجمل في البلاد كلها؟
I’ve seen it all, but I must confess
لقد رأيت كل شيء، ولكن يجب أن أعترف
Only your look makes me beautiful
فقط مظهرك يجعلني جميلة
[Outro: Milan & Moons]
[الخاتمة: ميلان ومونز]
Pa-para-para-para-pa-pow
با-بارا-بارا-بارا-با-باو
Para-pa-pa-pow, na-na-na, na-na-na-na-na
بارا-با-با-باو، نا-نا-نا، نا-نا-نا-نا-نا
Na-na-na, na-na-na-na, na-na
نا-نا-نا، نا-نا-نا-نا، نا-نا
Oh, oh
أوه، أوه
Oh, hahahahaha
أوه، هاهاهاهاها
Not forever
ليس إلى الأبد
Oh-ah-ah-ahh
أوه-آه-آه-آه
I remember, we both every evening
أتذكر أننا كنا كلنا كل مساء
I never thought you wanted to replace me
لم أعتقد أبدًا أنك تريد أن تحل محلني
Remember where we were
تذكر أين كنا
So far away from where we are now
بعيدًا جدًا عن المكان الذي نحن فيه الآن
I shed a tear for every time you lied
لقد ذرفت دمعة في كل مرة كذبت فيها
Tell me, do you feel bad?
أخبرني هل تشعر بالسوء؟
How can you look me in the face and act like you’re right?
كيف يمكنك أن تنظر في وجهي وتتصرف وكأنك على حق؟
Everything you said was unfortunately not real in the end
كل ما قلته للأسف لم يكن حقيقيا في النهاية
Because we were not forever
لأننا لم نكن للأبد
Look, that’s how long your “forever” lasted
انظر، هكذا استمرت “إلى الأبد” لديك
That you were meant for me
أنك كنت مخصصا لي
Just makes everything worse
يجعل كل شيء أسوأ
All I hear is: “You, you, you”, but you cursed us
كل ما أسمعه هو: “أنت، أنت، أنت”، لكنك لعنتنا
I wanted to fight until it worked, but I wasn’t enough for you
أردت أن أقاتل حتى ينجح الأمر، لكنني لم أكن كافيًا بالنسبة لك
Look, that’s how long your “forever” lasted, yea-ah-ah-ah-ah
انظر، هكذا استمرت “إلى الأبد” لديك، نعم-آه-آه-آه-آه
I would like to say so many things
أريد أن أقول الكثير من الأشياء
But I never want to talk again
ولكنني لا أريد التحدث مرة أخرى
And close this chapter for us today, oh-ohh
وأغلق هذا الفصل بالنسبة لنا اليوم، أوه أوه
No idea what keeps me alive, I can no longer
ليس لدي أي فكرة عما يبقيني على قيد الحياة، لم يعد بإمكاني
The last time I laughed was a long time ago
آخر مرة ضحكت فيها كانت منذ زمن طويل
I’d give anything to make it like it was back then
سأبذل أي شيء لجعل الأمر كما كان في ذلك الوقت
But it will never be the same again, oh-ohh
لكن لن يكون الأمر نفسه مرة أخرى، أوه أوه
Because we were not forever
لأننا لم نكن للأبد
Look, that’s how long your “forever” lasted
انظر، هكذا استمرت “إلى الأبد” لديك
That you were meant for me
أنك كنت مخصصا لي
Just makes everything worse
يجعل كل شيء أسوأ
All I hear is: “You, you, you”, but you cursed us
كل ما أسمعه هو: “أنت، أنت، أنت”، لكنك لعنتنا
I wanted to fight until it worked, but I wasn’t enough for you
أردت أن أقاتل حتى ينجح الأمر، لكنني لم أكن كافيًا بالنسبة لك
Look, that’s how long your “forever” lasted, yea-ah-ah-ah-ah
انظر، هكذا استمرت “إلى الأبد” لديك، نعم-آه-آه-آه-آه
We were not forever
لم نكن للأبد
Look, that’s how long your “forever” lasted
انظر، هكذا استمرت “إلى الأبد” لديك
That you were meant for me
أنك كنت مخصصا لي
Just makes everything worse
يجعل كل شيء أسوأ
All I hear is: “You, you, you”
كل ما أسمعه هو: “أنت، أنت، أنت”
I’m sorry
أنا آسف
Babe, I’m sorry
حبيبتي، أنا آسف
That I give you more than I have
أن أعطيك أكثر مما لدي
And yet it is not enough
ومع ذلك فهو ليس كافيا
Maybe I’m not enough for you
ربما أنا لست كافيا بالنسبة لك
(Germoney)
(جيرموني)
Sitting all alone in my stairwell again
أجلس وحدي في درج بيتي مرة أخرى
Every time I call you, you hang up
في كل مرة اتصل بك، تغلق الهاتف
I write, “Yo, let’s talk for a moment”
أكتب “يا رجل، دعنا نتحدث للحظة”
But I know I won’t get an answer, but I’ll take it
لكنني أعلم أنني لن أحصل على إجابة، ولكنني سآخذها
Man, what did I do to you?
يا رجل ماذا فعلت لك؟
Everything I say goes in and out
كل ما أقوله يدخل ويخرج
I lie awake again, hardly sleep at night
أنا مستيقظ مرة أخرى، بالكاد أنام في الليل
But I’m always here, baby, if you need anything
ولكنني هنا دائمًا يا حبيبتي، إذا كنتِ بحاجة إلى أي شيء
Babe, I’m sorry
حبيبتي، أنا آسف
That I give you more than I have
أن أعطيك أكثر مما لدي
And yet it is not enough
ومع ذلك فهو ليس كافيا
Maybe I’m not enough for you
ربما أنا لست كافيا بالنسبة لك
Babe, I’m sorry
حبيبتي، أنا آسف
That I give you more than I have
أن أعطيك أكثر مما لدي
And yet it is not enough
ومع ذلك فهو ليس كافيا
Maybe I’m not enough for you
ربما أنا لست كافيا بالنسبة لك
And it shall be so
ويكون كذلك
I hope you laugh every time I cry for you
أتمنى أن تضحك في كل مرة أبكي عليك
Babe, I’m sorry, hey, hey
حبيبتي، أنا آسف، مهلا، مهلا
A tear falls to the ground again
دمعة تسقط على الأرض مرة أخرى
Think of us all the time, baby, without sense
فكر فينا طوال الوقت يا حبيبي، بلا عقل
Drive past you and see, you are at the top
مر بجانبك وانظر، أنت في القمة
And I realize that I am lost
وأدركت أنني ضائع
Read the history in our chat
اقرأ التاريخ في دردشتنا
Since you left me
منذ أن تركتني
I haven’t deleted old pictures yet
لم أحذف الصور القديمة بعد
Can’t you see that it’s real?
ألا ترى أن هذا حقيقي؟
Babe, I’m sorry
حبيبتي، أنا آسف
That I give you more than I have
أن أعطيك أكثر مما لدي
And yet it is not enough
ومع ذلك فهو ليس كافيا
Maybe I’m not enough for you
ربما أنا لست كافيا بالنسبة لك
Babe, I’m sorry
حبيبتي، أنا آسف
That I give you more than I have
أن أعطيك أكثر مما لدي
And yet it is not enough
ومع ذلك فهو ليس كافيا
Maybe I’m not enough for you
ربما أنا لست كافيا بالنسبة لك
And it shall be so
ويكون كذلك
I hope you laugh every time I cry for you
أتمنى أن تضحك في كل مرة أبكي عليك
Babe, I’m sorry, hey, hey
حبيبتي، أنا آسف، مهلا، مهلا
Babe, I’m sorry
حبيبتي، أنا آسف
That I give you more than I have
أن أعطيك أكثر مما لدي
And yet it is not enough
ومع ذلك فهو ليس كافيا
Maybe I’m not enough for you
ربما أنا لست كافيا بالنسبة لك
And it shall be so
ويكون كذلك
Yes, I hope you laugh every time I cry for you
نعم أتمنى أن تضحك في كل مرة أبكي عليك
Babe, I’m sorry
حبيبتي، أنا آسف
Dale Dale
ديل ديل
Safi Dale dale
صافي ديل ديل
Far, far away ya
بعيدًا، بعيدًا يا
Dale dale
ديل ديل
Dale dale
ديل ديل
There are roses at your door
هناك ورود على بابك
But what good does it do if you don’t open up?
ولكن ما الفائدة إذا لم تفتح نفسك؟
Yes, I notice that we are losing ourselves
نعم، لقد لاحظت أننا نفقد أنفسنا
Because I was never there when you needed me
لأنني لم أكن موجودًا أبدًا عندما كنت بحاجة إلي
I lie awake again, because
أنا مستيقظ مرة أخرى، لأنه
Hey
يا
In my dream you are no longer there
في حلمي لم تعد هناك
But what should I expect?
ولكن ماذا يجب أن أتوقع؟
Hey
يا
If I drive myself, drive myself
إذا كنت أقود بنفسي، أقود بنفسي
Yes I know it’s hard with me
نعم أعلم أن الأمر صعب معي
But please just let us get away from here
ولكن من فضلك دعنا نبتعد عن هنا
Dale, dale
ديل، ديل
Trust me one last time
ثق بي للمرة الأخيرة
Baby it’s not too late
يا حبيبتي لم يفت الأوان بعد
Dale
ديل
Just one last time
مرة أخيرة فقط
And the worries are a thing of the past
والهموم أصبحت من الماضي
Dale
ديل
Safi Dale, dale
صافي ديل، ديل
Dale, dale yeah
ديل، ديل نعم
Dale, dale
ديل، ديل
Dale, dale
ديل، ديل
There are roses at your door
هناك ورود على بابك
Baby I’m waiting for you to finally open up
حبيبتي أنا في انتظارك لتفتحي أخيرا
Yes, this time I’m staying here
نعم، هذه المرة سأبقى هنا
And I swear I’ll take care of you
وأقسم أنني سأعتني بك
Yes, I agree with you
نعم، أنا أتفق معك
I’ve stood you up a hundred times
لقد تركتك مائة مرة
And then hurt a thousand times again
ثم تألمت ألف مرة أخرى
But baby this is real
لكن يا حبيبتي هذا حقيقي
Believe me, nobody is perfect
صدقني، لا يوجد أحد مثالي
So please come with
لذا يرجى الحضور مع
Yes I know it’s hard with me
نعم أعلم أن الأمر صعب معي
But please just let us get away from here
ولكن من فضلك دعنا نبتعد عن هنا
Dale, dale
ديل، ديل
Trust me one last time
ثق بي للمرة الأخيرة
Baby it’s not too late
يا حبيبتي لم يفت الأوان بعد
Dale
ديل
Just one last time
مرة أخيرة فقط
And the worries are a thing of the past
والهموم أصبحت من الماضي
Dale
ديل
Safi Dale, dale
صافي ديل، ديل
Dale, dale yeah
ديل، ديل نعم
Dale, dale
ديل، ديل
Dale, dale
ديل، ديل
Trust me one last time
ثق بي للمرة الأخيرة
Baby it’s not too late
يا حبيبتي لم يفت الأوان بعد
Dale
ديل
Just one last time
مرة أخيرة فقط
And the worries are a thing of the past
والهموم أصبحت من الماضي
Dale
ديل
Dale, dale
ديل، ديل
Dale, dale yeah
ديل، ديل نعم
Dale, dale
ديل، ديل
Dale, dale yeah
ديل، ديل نعم
O-o-o-o-o-h
أوه-أوه-أوه-أوه
It’s Milan
إنها ميلانو
Between the lines
بين السطور
Uh-oh-oh
أوه أوه أوه
Hey, it’s Milan
مهلا، إنها ميلانو
A-A-AriBeatz
أ-أ-أري بيتز
Tell me, how long, tell me where
قل لي كم من الوقت، قل لي أين
Nights alone, but I’m used to it
الليالي وحدي، لكنني اعتدت على ذلك
My heart is like ice or like concrete
قلبي مثل الجليد أو مثل الخرسانة
I thought it was over, no, it’s starting
اعتقدت أنها انتهت، لا، إنها بدأت
When I think of the past
عندما أفكر في الماضي
I write lyrics
انا اكتب كلمات الاغاني
I’m in the government
انا في الحكومة
And no mercy
ولا رحمة
Wesh, what’s up, pop-pop
ويش، ما الأمر، بوب بوب
This is Milano, my friend.
هذه ميلانو يا صديقي.
I’m just getting into the game, but it’s already paying off.
لقد بدأت للتو في الدخول إلى اللعبة، لكنها تؤتي ثمارها بالفعل.
And I’m going to start
وسوف أبدأ
It all starts, I arrive at ‘déo
كل شيء يبدأ، وصلت إلى ‘ديو
Morale and the zero count
المعنويات والعدد صفر
Two or three cousins, some weed
اثنين أو ثلاثة من أبناء العم وبعض الأعشاب
We are warmer than the weather forecast
نحن أكثر دفئًا من توقعات الطقس
There was Yass, Sophie and Mo’
كان هناك ياس وصوفي ومو
We fuck everything up
نحن نفسد كل شيء
Hollandeo round trips
رحلات هولانديو ذهابًا وإيابًا
And pot, I’ll kill you
Et poto, 3andek t7oul foumek
Khoya, this is the Moroccan cocoa
Khoya, c’est le Maghrabi du coco
Gossips who put coconut
الثرثرة الذين وضعوا جوز الهند
Your girlfriend does cocaine.
صديقتك تتعاطى الكوكايين.
Don’t worry, we have the coconut
لا تقلق، لدينا جوز الهند
Sometime
في وقت ما
Is it going according to plan
هل تسير الأمور حسب الخطة؟
So look at me now
فانظر إلي الآن
Things are moving forward
الأمور تتحرك للأمام
Go my way
اذهب في طريقي
No matter how far or how long
بغض النظر عن مدى البعد أو المدة
Uh-oh-oh-oh
أوه أوه أوه أوه
Too many people talk, but tell me, who was that?
يتحدث الكثير من الناس، ولكن أخبرني، من كان هذا؟
Fréro, you know it wasn’t always easy
فريرو، كما تعلم، لم يكن الأمر سهلاً دائمًا
Friends were wrong, Dad predicted it
أصدقائي كانوا مخطئين، أبي توقع ذلك
If you want to understand me, read between the lines
إذا كنت تريد أن تفهمني، اقرأ بين السطور
I’ve seen it all, so I’ll stay ready
لقد رأيت كل شيء، لذلك سأبقى مستعدًا
And I was told that often there is no team
وقيل لي أنه في كثير من الأحيان لا يوجد فريق
But I know that my bandits know
ولكنني أعلم أن قطاع الطرق يعرفون
Anyway, I’m looking for the liquid.
على أية حال، أنا أبحث عن السائل.
Fuck his mother, the star life
لعنة الله على أمه، حياة النجم
And they all try to screw me over
وهم جميعا يحاولون خداعي
But hamdoulah, I kicked them out
لكن الحمد لله طردتهم
I’m going to end my days in junk
سأنهي أيامي بالخردة
With a tea and my joint
مع الشاي و سيجارتي
Sah, it’s good, I’m fed up with it
نعم، إنه جيد، لقد سئمت منه
Like a desire to slap them
مثل الرغبة في صفعهم
I slept on a mattress
لقد نمت على فراش
My back was touching the parquet floor
كان ظهري يلامس أرضية الباركيه
They didn’t pass me the ball, I asked for it
لم يمرروا لي الكرة، أنا طلبت ذلك
In truth, who was there, I was being reprimanded
في الحقيقة من كان هناك كنت أتعرض للتوبيخ
Salam Mama, salam Baba, God protect you
سلام يا ماما، سلام يا بابا، الله يحميك
I’m sorry for everything I did, I regret it
أنا آسف على كل ما فعلته، أنا نادم عليه
“Salam” or “hello”, we parted with these words.
“سلام” أو “أهلاً”، افترقنا بهذه الكلمات.
I need more than a million euros to cure my ailments.
أحتاج إلى أكثر من مليون يورو لعلاج أمراضي.
Sometime
في وقت ما
Is it going according to plan
هل تسير الأمور حسب الخطة؟
So look at me now
فانظر إلي الآن
Things are moving forward
الأمور تتحرك للأمام
Go my way
اذهب في طريقي
No matter how far or how long
بغض النظر عن مدى البعد أو المدة
Uh-oh-oh-oh
أوه أوه أوه أوه
Too many people are talking, but tell me, who was there?
يتحدث الكثير من الناس، لكن أخبرني، من كان هناك؟
Fréro, you know it wasn’t always easy
فريرو، كما تعلم، لم يكن الأمر سهلاً دائمًا
Friends were wrong, Dad predicted it
أصدقائي كانوا مخطئين، أبي توقع ذلك
If you want to understand me, read between the lines
إذا كنت تريد أن تفهمني، اقرأ بين السطور
I’ve seen it all, so I’ll stay ready
لقد رأيت كل شيء، لذلك سأبقى مستعدًا
We fuck the delirium, delirium, delirium, delirium
نحن نمارس الجنس مع الهذيان، الهذيان، الهذيان، الهذيان
On veut le south, south, south, south
على الطريق إلى الجنوب، الجنوب، الجنوب، الجنوب
We’re breaking faces, faces, faces, faces
نحن نكسر الوجوه، الوجوه، الوجوه، الوجوه
I’m in my delirium, delirium, delirium, delirium
أنا في هذياني، هذياني، هذياني، هذياني
In my delirium, delirium, delirium, delirium
في هذياني، هذياني، هذياني، هذياني
We do dirty, dirty, dirty, dirty
نحن نفعل القذرة، القذرة، القذرة، القذرة
Doing dirty, dirty, dirty, dirty
القيام بأعمال قذرة، قذرة، قذرة، قذرة
Hein, yeah
هاين، نعم
You & Me
أنت وأنا
You and I, yes, they see us everywhere
أنت وأنا، نعم، يروننا في كل مكان
You and I will always be first choice
أنت وأنا سوف نكون دائما الخيار الأول
Just you and me, everyone else doesn’t matter
فقط أنت وأنا، لا يهم أي شخص آخر
You and me, sing it again (hey, hey)
أنت وأنا نغنيها مرة أخرى (هي، هي)
You and I, yes, they see us everywhere
أنت وأنا، نعم، يروننا في كل مكان
You and I will always be first choice, hey
أنت وأنا سوف نكون دائمًا الخيار الأول، هي
Just you and me, everyone else doesn’t matter
فقط أنت وأنا، لا يهم أي شخص آخر
You and I only exist once
أنت وأنا موجودان مرة واحدة فقط
You and I were never a mistake
أنت وأنا لم نكن خطأً أبدًا
You and I are like the verse and the beat, yeah
أنت وأنا مثل الآية والإيقاع، نعم
Baby, you and I will never be like this again
يا حبيبتي، لن نكون مثلك مرة أخرى
You and I are still the very best feature
أنت وأنا لا نزال أفضل ميزة على الإطلاق
You and I, yes, without back and forth
أنت وأنا، نعم، بدون ذهاب وإياب
You and I, baby, can do it even blind, yeah
أنت وأنا يا حبيبتي، يمكننا أن نفعل ذلك حتى لو كنا أعمى، نعم
You and I are much more than a few likes
أنت وأنا أكثر بكثير من مجرد بضعة إعجابات
Because you and I are more than just a vibe
لأنك وأنا أكثر من مجرد شعور
All year round and every day
طوال العام وكل يوم
No need to say it, it’s obvious
لا داعي لقول ذلك، فهو واضح
But if they ask me, I say yes
ولكن إذا سألوني أقول نعم
Just you and me, just you and me (hey, hey)
فقط أنت وأنا، فقط أنت وأنا (هي، هي)
You and I, yes, they see us everywhere
أنت وأنا، نعم، يروننا في كل مكان
You and I will always be first choice, hey
أنت وأنا سوف نكون دائمًا الخيار الأول، هي
Just you and me, everyone else doesn’t matter
فقط أنت وأنا، لا يهم أي شخص آخر
You and I only exist once
أنت وأنا موجودان مرة واحدة فقط
You and I, yes, they see us everywhere
أنت وأنا، نعم، يروننا في كل مكان
You and I will always be first choice, hey
أنت وأنا سوف نكون دائمًا الخيار الأول، هي
Just you and me, everyone else doesn’t matter
فقط أنت وأنا، لا يهم أي شخص آخر
You and I only exist once
أنت وأنا موجودان مرة واحدة فقط
Everyone is watching, but you don’t give a shit
الجميع يراقبون، لكنك لا تهتم
You and me forever, baby, yes, that remains the cycle
أنت وأنا إلى الأبد يا حبيبتي، نعم، هذه هي الدورة
As if we’ve known each other since we were little
كأننا نعرف بعضنا البعض منذ أن كنا صغارًا
You and I, yes, everything we do looks so easy
أنت وأنا، نعم، كل ما نفعله يبدو سهلاً للغاية
You and me, yeah, because that sounds so good, yeah
أنت وأنا، نعم، لأن هذا يبدو جيدًا جدًا، نعم
You and me, baby, just make sense, yeah
أنت وأنا يا حبيبتي، لدينا معنى، نعم
You and I, we are more than just hype
أنت وأنا، نحن أكثر من مجرد دعاية
Because you and I are more than just a vibe
لأنك وأنا أكثر من مجرد شعور
All year round and every day
طوال العام وكل يوم
No need to say it, it’s obvious
لا داعي لقول ذلك، فهو واضح
But if they ask me, I say yes
ولكن إذا سألوني أقول نعم
Just you and me, just you and me (hey, hey)
فقط أنت وأنا، فقط أنت وأنا (هي، هي)
You and I, yes, they see us everywhere
أنت وأنا، نعم، يروننا في كل مكان
You and I will always be first choice
أنت وأنا سوف نكون دائما الخيار الأول
Just you and me, everyone else doesn’t matter
فقط أنت وأنا، لا يهم أي شخص آخر
You and me, sing it again (hey, hey)
أنت وأنا نغنيها مرة أخرى (هي، هي)
You and I, yes, they see us everywhere
أنت وأنا، نعم، يروننا في كل مكان
You and I will always be first choice, hey
أنت وأنا سوف نكون دائمًا الخيار الأول، هي
Just you and me, everyone else doesn’t matter
فقط أنت وأنا، لا يهم أي شخص آخر
You and I only exist once
أنت وأنا موجودان مرة واحدة فقط
French Nails
أظافر فرنسية
[Intro]
[مقدمة]
(Ayo, Alfo, let it bounce)
(آيو، ألفو، دعها ترتد)
[Verse 1]
[البيت 1]
My name was on your French nails (Mh)
كان اسمي على أظافرك الفرنسية (Mh)
I haven’t recognized you for a long time, babe (Mh)
لم أتعرف عليك منذ وقت طويل يا حبيبتي (Mh)
Where does love find its limits? Hey
أين يجد الحب حدوده؟
We both never wanted to end
لم نكن نريد أن ننتهي أبدًا
And now don’t say I was the reason
والآن لا تقل أنني كنت السبب
Every word from you so unclear
كل كلمة منك غير واضحة
Yes, I always accepted any pain
نعم، لقد تقبلت دائمًا أي ألم
Tell me, why didn’t you need us anymore?
أخبرني لماذا لم تعد بحاجة إلينا بعد الآن؟
[Refrain]
[يمتنع]
How can someone be as heartless as you?
كيف يمكن لأحد أن يكون بلا قلب مثلك؟
Babe, you’re not what I’m looking for anymore
حبيبتي، أنت لست ما أبحث عنه بعد الآن
Girl, you were my light (Mh, mh)
يا فتاة، لقد كنتِ نوري (م، م)
And now I see nothing (Mh, mh)
والآن لا أرى شيئا (م، م)
[Verse 2]
[البيت الثاني]
My name was on your display, but you pushed me away
كان اسمي على شاشتك، لكنك دفعتني بعيدًا
You say you missed me, babe, but you drag me through the mud
تقول أنك افتقدتني يا حبيبتي، لكنك تسحبيني عبر الوحل
Gave you everything I have, yes, you parked my money and time
لقد أعطيتك كل ما أملك، نعم، لقد أوقفت أموالي ووقتي
Gave you everything, but you were still ungrateful, yeah
لقد أعطيتك كل شيء، ولكنك كنت لا تزال جاحدًا، نعم
You’re there and then gone again, hey
أنت هناك ثم ذهبت مرة أخرى، مهلا
You have no love at all, hm
ليس لديك أي حب على الإطلاق، همم
And you ask where I am again, hm
وتسألني أين أنا مرة أخرى، همم
I have to earn Para
يجب علي أن أكسب بارا
Otherwise you are not there, oh no
وإلا فلن تكون هناك، أوه لا
The truth hurts so much, my babe
الحقيقة تؤلمني كثيرًا يا حبيبتي
See pop concerts near Rio de Janeiro
شاهد حفلات البوب بالقرب من ريو دي جانيرو
Get tickets as low as $48
احصل على تذاكر بأسعار تبدأ من 48 دولارًا
You might also like
قد يعجبك أيضاً
With him
معه
Ardian Bujupi
أرديان بوجوبي
Last Dance
الرقصة الأخيرة
PA Sports, Jamule & Mucco
PA Sports، Jamule وMucco
Jasmin
ياسمين
Aymen
أيمن
[Refrain]
[يمتنع]
How can someone be as heartless as you?
كيف يمكن لأحد أن يكون بلا قلب مثلك؟
Babe, you’re not what I’m looking for anymore
حبيبتي، أنت لست ما أبحث عنه بعد الآن
Girl, you were my light, oh, oh
يا فتاة، لقد كنتِ نوري، أوه، أوه
And now I see nothing, oh, oh
والآن لا أرى شيئا، أوه، أوه
How can someone be as heartless as you?
كيف يمكن لأحد أن يكون بلا قلب مثلك؟
Babe, you’re not what I’m looking for anymore
حبيبتي، أنت لست ما أبحث عنه بعد الآن
Girl, you were my light, hey
يا فتاة، لقد كنتِ نوري، هي
And now I don’t see (Hm, hm)
والآن لا أرى (همم، همم)
100 أغنية
Hey, hey
مهلا، مهلا
No, I wasn’t always nice to you
لا، لم أكن لطيفًا معك دائمًا
But I swear to you, I’ll never do it again
ولكن أقسم لك أنني لن أفعل ذلك مرة أخرى
All the wounds that still exist, oh
كل الجروح التي لا تزال موجودة، أوه
Hey, hey, yeah, I always knew it was real with you
مهلا، مهلا، نعم، كنت أعلم دائمًا أن الأمر حقيقي معك
Just for you I write a hundred songs
أكتب لك مائة أغنية فقط
Tell me, when can I get away from you? Oh
قل لي متى أستطيع الابتعاد عنك؟ أوه
Ohh, you’re so far away
أوه، أنت بعيد جدًا
Just say the word and I’ll be back with you
فقط قل الكلمة وسأعود إليك
I’ll knock on your heart until you let me in, hey
سأطرق قلبك حتى تسمح لي بالدخول، هي
Baby, if you hear this, let me know
يا حبيبتي، إذا سمعت هذا، أخبريني
For you I write a hundred songs
أكتب لك مائة أغنية
Baby, if you hear this, let me know
يا حبيبتي، إذا سمعت هذا، أخبريني
For you I write a hundred songs
أكتب لك مائة أغنية
Baby, if you hear this, let me know, oh
يا حبيبتي، إذا سمعت هذا، أخبريني، أوه
I believe that things will get better soon
أعتقد أن الأمور سوف تتحسن قريبا
I have patience, but I don’t know how long
عندي صبر لكن لا أعلم إلى متى
Until you write to me, oh, you don’t make a sound (no sound)
حتى تكتب لي، أوه، أنت لا تصدر صوتًا (لا صوت)
Hey, hey, yeah, and even though I respect you
مهلا، مهلا، نعم، وعلى الرغم من أنني أحترمك
No one suits you as well as I do, babe
لا أحد يناسبك مثلي يا حبيبتي
Give me a sign, just so I know if it’s worth it
أعطني إشارة، حتى أعرف إذا كان الأمر يستحق ذلك
Ohh, you’re so far away
أوه، أنت بعيد جدًا
Just say the word and I’ll be back with you
فقط قل الكلمة وسأعود إليك
I’ll knock on your heart until you let me in, hey
سأطرق قلبك حتى تسمح لي بالدخول، هي
Baby, if you hear this, let me know
يا حبيبتي، إذا سمعت هذا، أخبريني
For you I write a hundred songs
أكتب لك مائة أغنية
Baby, if you hear this, let me know
يا حبيبتي، إذا سمعت هذا، أخبريني
For you I write a hundred songs
أكتب لك مائة أغنية
Baby, if you hear this, let me know
يا حبيبتي، إذا سمعت هذا، أخبريني
For you I write a hundred songs
أكتب لك مائة أغنية
Baby, if you hear this, let me know
يا حبيبتي، إذا سمعت هذا، أخبريني
For you I write a hundred songs
أكتب لك مائة أغنية
Baby, if you hear this, let me know
يا حبيبتي، إذا سمعت هذا، أخبريني
(Chekaa bounced the beat)
(شيكا ارتدت الإيقاع)
milano why are you giving up on us
ميلانو لماذا تتخلى عنا؟
Oh-oh
أوه أوه
Ohh
أوهه
Hey, hey
مهلا، مهلا
I think you’re forgetting me
أعتقد أنك نسيتني
Why else are you so happy?
لماذا أنت سعيد هكذا؟
I often think back, think of you, it hurts when I realize I miss you
أفكر فيك كثيرًا، وأشعر بالألم عندما أدرك أنني أفتقدك
Hey, I’m parking in front of your house
مهلا، أنا أركن السيارة أمام منزلك
I just want to talk to you
أريد فقط أن أتحدث معك
You slept in my T-shirts and now you just put them next to the door
لقد نمت في قمصاني والآن وضعتها بجانب الباب
I swear, you’re not playing fair
أقسم أنك لا تلعب بشكل عادل
I have a stone in my heart
عندي حجر في قلبي
Did we have the same dream?
هل كان لدينا نفس الحلم؟
Because you no longer dream
لأنك لم تعد تحلم
I enter the message
أدخل الرسالة
I find it difficult to smile
أجد صعوبة في الابتسام
What is your promise worth after all this?
ما قيمة وعدك بعد كل هذا؟
Why are you giving up on us?
لماذا تتخلى عنا؟
You don’t say a word, but your silence is so loud enough, so loud (so loud)
لا تقول كلمة واحدة، لكن صمتك مرتفع جدًا، مرتفع جدًا (مرتفع جدًا)
Why are you giving up on us?
لماذا تتخلى عنا؟
We’re both destroyed, but you chose it this way, oh (ohh)
لقد تم تدميرنا كلينا، ولكنك اخترت ذلك بهذه الطريقة، أوه (أوه)
I fall asleep alone, I hardly sleep
أنا أنام وحدي، بالكاد أنام
My last thought is only about you
فكرتي الأخيرة تتعلق بك فقط
I dream of you every night, wake up, look around and I wonder where you are
أحلم بك كل ليلة، أستيقظ، أنظر حولي وأتساءل أين أنت
But you are not here
ولكنك لست هنا
Tell me what happened
أخبرني ماذا حدث
You fucked my heart so
لقد مارست الجنس مع قلبي كثيرا
This pain is so deep
هذا الألم عميق جدًا
Why are you giving up on us?
لماذا تتخلى عنا؟
You don’t say a word, but your silence is so loud enough, so loud (so loud)
لا تقول كلمة واحدة، لكن صمتك مرتفع جدًا، مرتفع جدًا (مرتفع جدًا)
Why are you giving up on us?
لماذا تتخلى عنا؟
We’re both destroyed, but you chose it this way, oh (oh-oh-oh-oh)
لقد تم تدميرنا كلينا، ولكنك اخترت ذلك بهذه الطريقة، أوه (أوه-أوه-أوه-أوه)
Not a word you say is true
لا توجد كلمة واحدة مما تقوله صحيحة
You said that this is forever between us
لقد قلت أن هذا سيكون إلى الأبد بيننا
Come on, remember
هيا، تذكر
You call me a mistake
أنت تناديني بالخطأ
But everyone sees that you don’t know love
لكن الجميع يرى أنك لا تعرف الحب
Because you never fought
لأنك لم تقاتل أبدًا
Why are you giving up on us?
لماذا تتخلى عنا؟
You don’t say a word, but your silence is so loud enough, so loud (so loud)
لا تقول كلمة واحدة، لكن صمتك مرتفع جدًا، مرتفع جدًا (مرتفع جدًا)
Why are you giving up on us?
لماذا تتخلى عنا؟
We’re both destroyed, but you chose it this way, oh (oh-oh-oh-oh)
لقد تم تدميرنا كلينا، ولكنك اخترت ذلك بهذه الطريقة، أوه (أوه-أوه-أوه-أوه)
In other poor
في الفقراء الآخرين
[Intro]
[مقدمة]
Ohh (Lucry, It Sounds)
أوه (لوكري، يبدو الأمر كذلك)
Ey
اي
[Verse 1]
[البيت 1]
Tell me, what do you have that she doesn’t have?
أخبرني ما الذي لديك ولا تملكه؟
Love her perfume and this whole bed smells like it
أحب عطرها وهذا السرير بأكمله رائحته
But what if I preferred your perfume?
ولكن ماذا لو فضلت عطرك؟
Fuck, I went to Paris with her
يا إلهي، لقد ذهبت إلى باريس معها
But I wasn’t even half as in love, damn it
ولكنني لم أكن حتى في نصف الحب، اللعنة
I buy her a ring and I know it suits her
أشتري لها خاتمًا وأعلم أنه يناسبها
But tell me, why doesn’t it sparkle like yours?
ولكن قل لي، لماذا لا يتألق مثلك؟
I swear she’s perfect and it’s not her fault
أقسم أنها مثالية وليس هذا ذنبها
But I can’t forget what happened to you, hey
ولكن لا يمكنني أن أنسى ما حدث لك، مهلا
[Pre-Refrain]
[قبل الامتناع]
Would do anything to make my heart beat for her
سأفعل أي شيء لجعل قلبي ينبض من أجلها
Just as fast as you
بنفس السرعة التي كنت بها
But I don’t know how to do that
ولكنني لا أعرف كيف أفعل ذلك
[Refrain]
[يمتنع]
Because only with you did love hurt so beautifully
لأن الحب معك فقط كان مؤلمًا بشكل جميل
Yes, only with you did my heart burn so much
نعم، فقط معك احترق قلبي كثيرًا
Even if we are no longer what we once were
حتى لو لم نعد كما كنا في السابق
I swore I’m here, every night I’ll sleep with you
لقد أقسمت أنني هنا، كل ليلة سأنام معك
Now I wake up in other arms
الآن أستيقظ في أحضان أخرى
Hey, ohh, hey
مهلا، أوه، مهلا
See upcoming pop shows
شاهد عروض البوب القادمة
Get tickets for your favorite artists
احصل على تذاكر لفنانينك المفضلين
You might also like
قد يعجبك أيضاً
Playboy Bunnies
أرانب بلاي بوي
Jazeek, Luciano & Miksu / Macloud
جازيك ولوتشيانو وميكسو / ماكلاود
Without Me
بدوني
Eminem
إمينيم
She Knows
إنها تعرف
J. Cole
ج. كول
[Verse 2]
[البيت الثاني]
Tell her every day how beautiful she is
أخبرها كل يوم كم هي جميلة
But I feel bad because only you are the most beautiful for me
لكني أشعر بالسوء لأنك وحدك الأجمل بالنسبة لي
Maybe I’m still too used to you
ربما مازلت معتادًا عليك
I see your pictures and nothing comforts me
أرى صورك ولا شيء يريحني
Seeing you with someone else kills me
رؤيتك مع شخص آخر يقتلني
Walk hand in hand with her, but it feels wrong
المشي جنبًا إلى جنب معها، لكن الأمر يبدو خاطئًا
Our date engraved in her favorite bracelet
تاريخنا محفور في سوارها المفضل
The anniversary with you, remember it forever
الذكرى معك، تذكرها إلى الأبد
Babe, if I never get over you, what then? (Hey)
حبيبتي، إذا لم أتمكن من تجاوزك أبدًا، ماذا بعد؟ (مرحبًا)
[Pre-Refrain]
[قبل الامتناع]
Would do anything to make my heart beat for her
سأفعل أي شيء لجعل قلبي ينبض من أجلها
Just as fast as you
بنفس السرعة التي كنت بها
But I don’t know how to do that
ولكنني لا أعرف كيف أفعل ذلك
[Refrain]
[يمتنع]
Because only with you did love hurt so beautifully
لأن الحب معك فقط كان مؤلمًا بشكل جميل
Yes, only with you did my heart burn so much
نعم، فقط معك احترق قلبي كثيرًا
Even if we are no longer what we once were
حتى لو لم نعد كما كنا في السابق
I swore I’m here, every night I’ll sleep with you
لقد أقسمت أنني هنا، كل ليلة سأنام معك
Because only with you did love hurt so beautifully
لأن الحب معك فقط كان مؤلمًا بشكل جميل
Yes, only with you did my heart burn so much
نعم، فقط معك احترق قلبي كثيرًا
Even if we are no longer what we once were
حتى لو لم نعد كما كنا في السابق
I swore I’m here, every night I’ll sleep with you
لقد أقسمت أنني هنا، كل ليلة سأنام معك
Now I wake up in other arms
الآن أستيقظ في أحضان أخرى
On/Off
تشغيل/إيقاف
It’s Milan
إنها ميلانو
Cauta
كاوتا
Hello, hello (MENJU)
مرحبا، مرحبا (مينجو)
Hello, hello, hello, hello (hello, hello)
مرحبا، مرحبا، مرحبا، مرحبا (مرحبا، مرحبا)
Hello, hello, hello, hello
مرحبا، مرحبا، مرحبا، مرحبا
Hello, hello, are you still awake? (Still awake)
مرحباً، مرحباً، هل مازلت مستيقظاً؟ (ما زلت مستيقظاً)
Why do you only think of me when you need me?
لماذا تفكر بي فقط عندما تحتاجني؟
Allô, allô, please say something (say something)
ألو، ألو، من فضلك قل شيئًا (قل شيئًا)
If I tell you, “I love you,” will you do it too?
إذا قلت لك “أحبك” فهل ستفعلها أيضًا؟
My mom tells me she doesn’t see anything good in you
أمي تقول لي أنها لا ترى أي شيء جيد فيك
Believe that’s never happened
أعتقد أن هذا لم يحدث أبدًا
Because she likes everyone, but not your kind
لأنها تحب الجميع، ولكن ليس مثلك
What’s up with you?
O bghit tkoni dyali
I am stupid, I am stupid
Nti f’bali, bent bladi
I look at my phone every minute and constantly ask myself
أنظر إلى هاتفي كل دقيقة وأسأل نفسي باستمرار
Are we over or are we forever?
هل انتهينا أم أننا سنبقى للأبد؟
Are you sorry or are you deleting the pictures?
هل أنت آسف أم تقوم بحذف الصور؟
We are always on-off, allô
نحن دائمًا في حالة تشغيل وإيقاف، ألو
Tell me what you’re doing
أخبرني ماذا تفعل
Yes, always on-off, hello
نعم، دائمًا تشغيل وإيقاف، مرحبًا
Or are you not answering the phone?
أم أنك لا تجيب على الهاتف؟
Hello, hello
مرحبا، مرحبا
Hello, hello, hello, hello
مرحبا، مرحبا، مرحبا، مرحبا
Hello, hello, hello, hello
مرحبا، مرحبا، مرحبا، مرحبا
Ey, hey
اي، مرحبا
There are many things I would like you to explain to me, my dear, I remind you
هناك أشياء كثيرة أريد منك أن تشرحها لي يا عزيزتي، أذكرك
You fuck my head when I’m on the road
أنت تمارس الجنس مع رأسي عندما أكون على الطريق
Everyone knows your kind nature
الجميع يعرف طبيعتك الطيبة
But we both know what you’re like
لكننا نعلم جيدا ما أنت عليه
When you call me, no answer
عندما تتصل بي لا اجيب
Because we both know how loud you are
لأننا نعلم مدى ارتفاع صوتك
What’s up with you?
O bghit tkoni dyali
I am stupid, I am stupid
Nti f’bali, bent bladi
I look at my phone every minute and constantly ask myself
أنظر إلى هاتفي كل دقيقة وأسأل نفسي باستمرار
Are we over or are we forever?
هل انتهينا أم أننا سنبقى للأبد؟
Are you sorry or are you deleting the pictures?
هل أنت آسف أم تقوم بحذف الصور؟
We are always on-off, allô
نحن دائمًا في حالة تشغيل وإيقاف، ألو
Tell me what you’re doing
أخبرني ماذا تفعل
Yes, always on-off, hello
نعم، دائمًا تشغيل وإيقاف، مرحبًا
Or are you not answering the phone?
أم أنك لا تجيب على الهاتف؟
Are we over or are we forever?
هل انتهينا أم أننا سنبقى للأبد؟
Are you sorry or are you deleting the pictures?
هل أنت آسف أم تقوم بحذف الصور؟
We are always on-off, allô
نحن دائمًا في حالة تشغيل وإيقاف، ألو
Tell me what you’re doing
أخبرني ماذا تفعل
Yes, always on-off, hello
نعم، دائمًا تشغيل وإيقاف، مرحبًا
Or are you not answering the phone?
أم أنك لا تجيب على الهاتف؟
Hello, hello (hey, hey)
مرحبا، مرحبا (مرحبا، مرحبا)
Hello, hello, hello, hello (hey, hey)
مرحبا، مرحبا، مرحبا، مرحبا (مرحبا، مرحبا)
Hello, hello, hello, hello (hey, hey)
مرحبا، مرحبا، مرحبا، مرحبا (مرحبا، مرحبا)
Hello, hello, hello, hello (hey, hey)
مرحبا، مرحبا، مرحبا، مرحبا (مرحبا، مرحبا)
Hello, hello, hello, hello (hey, hey)
مرحبا، مرحبا، مرحبا، مرحبا (مرحبا، مرحبا)
Do you lie
هل تكذب
Yeah, yeah
نعم نعم
Yeah-yeah
نعم نعم
Do you think of me as often as I think of you?
هل تفكر بي كما أفكر بك؟
Tell me, do you do that too?
أخبرني هل تفعل ذلك أيضًا؟
Baby, I’m distracting myself, from now on sleep in my bed
حبيبتي، أنا أشغل نفسي، من الآن فصاعدا أنام في سريري
Another woman
امرأة أخرى
Because you are gone, gone, gone (Go, gone, gone)
لأنك رحلت، رحلت، رحلت (اذهب، رحلت، رحلت)
Yes, you are still where I found you back then
نعم، أنت لا تزال حيث وجدتك في ذلك الوقت
I miss our— (Yes-yes), so much
أفتقد— (نعم نعم)، كثيرًا
I know exactly, yes, you do too
أنا أعرف بالضبط، نعم، أنت كذلك أيضًا
Baby, tell me, do you la-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la-la, lie
حبيبي، أخبرني، هل لا لا لا، لا لا، لا لا، لا لا، تكذب؟
When you’re gettin’ asked about me?
عندما يسألونك عني؟
I, du wa-wa-wa, wa-wa-wa, wa-wa-wa, wa-wa-wa, weinst
أنا، دو وا وا، وا وا، وا وا، وا وا وا، وينست
Because you won’t find anyone like me anymore
لأنك لن تجد أحدًا مثلي بعد الآن
My heart was pure (My heart was pure)
كان قلبي نقيًا (كان قلبي نقيًا)
I swore I’d be good to you (To you)
لقد أقسمت أنني سأكون جيدًا معك (لك)
I swore, what is mine is now yours
لقد أقسمت أن ما كان لي أصبح لك الآن
You were my heart, but now I’m all-le-le-lein (Yes)
لقد كنت قلبي، ولكن الآن أنا كلي-لي-لي-لين (نعم)
Well, come on …
حسنا، هيا…
She was my beauty
لقد كانت جميلتي
But now it’s over for both of us
ولكن الآن انتهى الأمر بالنسبة لنا كلينا
Realize, without you I am not the same
أدرك أنني بدونك لست نفس الشيء
So quickly I trusted you with my heart
لقد وثقت بك بسرعة بقلبي
But you go and take advantage of it
لكن عليك أن تذهب وتستفيد منه
I thought you were me-me-me-me-mine
اعتقدت أنك أنا أنا أنا أنا لي
But it’s over-by-by-by-by
لكن الأمر قد انتهى شيئا فشيئا
Why is it so easy for you
لماذا الأمر سهل جدًا بالنسبة لك؟
Just leave without you missing me?
فقط ارحل دون أن تفتقدني؟
Ohh
أوهه
Just tell me why
فقط أخبرني لماذا
Do you want to get away from me?
هل تريد الإبتعاد عني؟
I gave you everything, my heart and my life
لقد أعطيتك كل شيء، قلبي وحياتي
Baby, tell me, do you la-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la-la, lie (Lie)
حبيبي، أخبرني، هل لا لا لا، لا لا لا، لا لا لا، لا لا، تكذب (كذبة)
When you’re gettin’ asked about me? (Asked about me, yeah)
عندما يسألون عني؟ (سألوا عني، نعم)
I, du wa-wa-wa, wa-wa-wa, wa-wa-wa, wa-wa-wa, weinst
أنا، دو وا وا، وا وا، وا وا، وا وا وا، وينست
Because you won’t find anyone like me anymore
لأنك لن تجد أحدًا مثلي بعد الآن
My heart was pure (My heart was pure)
كان قلبي نقيًا (كان قلبي نقيًا)
I swore I’d be good to you
لقد أقسمت أنني سأكون جيدًا معك
I swore, what is mine is now yours
لقد أقسمت أن ما كان لي أصبح لك الآن
You were my heart, but now I’m all-le-le-lein
لقد كنت قلبي، ولكن الآن أنا كلي-لي-لي-لين
Well, come on …
حسنا، هيا…
Alone, yeah, I’m alone, hey
وحدي، نعم، أنا وحدي، هي
Heart so pure, hey, so pure
القلب نقي جدا، مهلا، نقي جدا
Alone, yeah, leaves me alone
وحدي، نعم، يتركني وحدي
You leave me alone, Jazeek
تتركني وحدي، جازيك
Other man
رجل آخر
[Lyrics to “Other Man”]
[كلمات أغنية “الرجل الآخر”]
[Verse 1]
[البيت 1]
Yeah, baby, give me the chance to say something else, because
نعم يا حبيبتي، امنحني الفرصة لأقول شيئًا آخر، لأن
Something has been on my mind for days, when
لقد كان هناك شيء في ذهني لأيام، عندما
You are no longer with me, I feel empty
أنت لم تعد معي، أشعر بالفراغ
Life is cold without you and so hard
الحياة باردة بدونك وصعبة للغاية
[Pre-Refrain]
[قبل الامتناع]
I’m sorry, I’m ready
انا اسف انا مستعد
To change myself so that this sun shines only for you
لأغير نفسي حتى تشرق هذه الشمس من أجلك فقط
I’ll do what you say, just the way you like it
سأفعل ما تقوله، بالطريقة التي تريدها
My life begins anew on this day
حياتي تبدأ من جديد في هذا اليوم
[Refrain]
[يمتنع]
I’m so sorry
أنا آسف جدا
Girl, I would do anything
يا فتاة، سأفعل أي شيء
That you forgive me
أن تسامحني
Girl, I’ll make it up to you
يا فتاة، سأعوضك
I’m so sorry
أنا آسف جدا
Come back to me
عُد إلي
I want to be with you, never alone again
أريد أن أكون معك، لا أن أكون وحدي مرة أخرى
I’m so sorry
أنا آسف جدا
[Verse 2]
[البيت الثاني]
I heard voices saying, “Hey, come on, let her go
سمعت أصواتًا تقول: “مهلاً، هيا، دعها تذهب”
She didn’t deserve it and was also rude.”
“لم تستحق ذلك وكانت وقحة أيضًا.”
I made a mistake, I was a different man
لقد ارتكبت خطأ، لقد كنت رجلاً مختلفًا
I swear I’d undo it if I could
أقسم أنني سأتراجع عن ذلك لو استطعت
See upcoming pop shows
شاهد عروض البوب القادمة
Get tickets for your favorite artists
احصل على تذاكر لفنانينك المفضلين
You might also like
قد يعجبك أيضاً
Jingle Bells
أجراس الجلجلة
Christmas Songs
أغاني عيد الميلاد
Silent Night
ليلة صامتة
Christmas Songs
أغاني عيد الميلاد
Math
الرياضيات
DON JOHN & Gifts Dora
دون جون وهدايا دورا
[Pre-Refrain]
[قبل الامتناع]
I’m sorry, I’m ready
انا اسف انا مستعد
To change myself so that this sun shines only for you
لأغير نفسي حتى تشرق هذه الشمس من أجلك فقط
I’ll do what you say, just the way you like it
سأفعل ما تقوله، بالطريقة التي تريدها
My life begins anew on this day
حياتي تبدأ من جديد في هذا اليوم
[Refrain]
[يمتنع]
I’m so sorry
أنا آسف جدا
Girl, I would do anything
يا فتاة، سأفعل أي شيء
That you forgive me
أن تسامحني
Girl, I’ll make it up to you
يا فتاة، سأعوضك
I’m so sorry
أنا آسف جدا
Come back to me
عُد إلي
I want to be with you, never alone again
أريد أن أكون معك، لا أن أكون وحدي مرة أخرى
I’m so sorry
أنا آسف جدا
[Other]
[آخر]
Oh-oh, hey
أوه أوه، مهلا
This is Milano, hey
هذه ميلانو، مهلا
Ohh-oh, I was a different man
أوه أوه، لقد كنت رجلاً مختلفًا
Bye
الوداع
Au revoir, we’ll never see each other again
وداعا، لن نرى بعضنا البعض مرة أخرى
We both never again
لن نعود كلانا مرة أخرى
I’ll never believe you again
لن أصدقك مرة أخرى
How does hate feel when that was love?
كيف تشعر بالكراهية عندما يكون ذلك هو الحب؟
Oh, if that was love
أوه لو كان هذا هو الحب
I’ll never believe you again
لن أصدقك مرة أخرى
Uh-huh, uh-huh
أوه هاه، أوه هاه
Take the pictures off the wall
إزالة الصور من الحائط
Never want to see you again
لا أريد رؤيتك مرة أخرى
You are to blame, so save your tears
أنت الملام، لذا وفر دموعك
I have recognized what you are like
لقد تعرفت على ما أنت عليه
Can’t go any further
لا أستطيع الذهاب إلى أبعد من ذلك
I hate myself because I trusted you for too long
أكره نفسي لأنني وثقت بك لفترة طويلة
All our lights are out
جميع أضواءنا مطفأة
You sold my honest love
لقد بعت حبي الصادق
You are not what I need
أنت لست ما أحتاجه
For the first time I notice that I can breathe again
لأول مرة ألاحظ أنني أستطيع التنفس مرة أخرى
I will never cry for you for days again
لن أبكي عليك لأيام أخرى
I’ll never be there for you again
لن أكون بجانبك مرة أخرى
Yes, baby, this is what karma feels like
نعم يا حبيبتي، هذا هو شعور الكارما
Au revoir, we’ll never see each other again
وداعا، لن نرى بعضنا البعض مرة أخرى
We both never again
لن نعود كلانا مرة أخرى
I’ll never believe you again
لن أصدقك مرة أخرى
How does hate feel when that was love?
كيف تشعر بالكراهية عندما يكون ذلك هو الحب؟
Oh, if that was love
أوه لو كان هذا هو الحب
I’ll never believe you again
لن أصدقك مرة أخرى
No more the two of us, it’s over, over
لم يعد هناك اثنان منا، لقد انتهى الأمر، انتهى الأمر
Even if you say you are so sorry, so sorry
حتى لو قلت أنك آسف جدًا، آسف جدًا
Run through the fog when the moon shines, moon shines
ركض عبر الضباب عندما يضيء القمر، يضيء القمر
No more the two of us, it’s over, over
لم يعد هناك اثنان منا، لقد انتهى الأمر، انتهى الأمر
Thank God it’s over (yes)
الحمد لله انتهى الأمر (نعم)
I’m sorry, our time is over (-at)
أنا آسف، لقد انتهى وقتنا (-at)
You should go, can’t see you crying (no)
يجب عليك أن تذهب، لا أستطيع أن أراك تبكي (لا)
I think your heart doesn’t know what love means (no)
أعتقد أن قلبك لا يعرف معنى الحب (لا)
How deeply disappointed I am
كم أنا محبط للغاية
Do you notice when I say “Go, please, leave me alone”
هل لاحظت عندما أقول “اذهب، من فضلك، اتركني وحدي”
Just tell me, how can this be normal for you?
فقط أخبرني، كيف يمكن أن يكون هذا طبيعيًا بالنسبة لك؟
Love turned to hate, what you’re doing, man, it just fucks me off
تحول الحب إلى كراهية، ما تفعله يا رجل، إنه يزعجني حقًا
I swore I would never cry for you, but
لقد أقسمت أنني لن أبكي عليك أبدًا، ولكن
Tell me, how can I trust?
قل لي كيف يمكنني أن أثق؟
I’ve already lost my heart to you
لقد فقدت قلبي لك بالفعل
Man, you knew this was all new to me
يا رجل، كنت أعلم أن كل هذا كان جديدًا بالنسبة لي
That’s exactly why you disappoint me
هذا هو بالضبط السبب الذي جعلك تخيب ظني
Au revoir, we’ll never see each other again
وداعا، لن نرى بعضنا البعض مرة أخرى
We both never again
لن نعود كلانا مرة أخرى
I’ll never believe you again
لن أصدقك مرة أخرى
How does hate feel when that was love?
كيف تشعر بالكراهية عندما يكون ذلك هو الحب؟
Oh, if that was love
أوه لو كان هذا هو الحب
I’ll never believe you again
لن أصدقك مرة أخرى
No more the two of us, it’s over, over
لم يعد هناك اثنان منا، لقد انتهى الأمر، انتهى الأمر
Even if you say you are so sorry, so sorry
حتى لو قلت أنك آسف جدًا، آسف جدًا
Run through the fog when the moon shines, moon shines
ركض عبر الضباب عندما يضيء القمر، يضيء القمر
No more the two of us, it’s over, over
لم يعد هناك اثنان منا، لقد انتهى الأمر، انتهى الأمر
Stay
يقضي
Oh, you look so sad, I wish I were with you
أوه، أنت تبدو حزينًا جدًا، أتمنى لو كنت معك
If you were here with me, you wouldn’t cry
لو كنت هنا معي فلن تبكي
No matter how this ends, we can only lose
بغض النظر عن كيفية انتهاء هذا الأمر، لا يمكننا إلا أن نخسر
Because we don’t understand, it shouldn’t be
لأننا لا نفهم، لا ينبغي أن يكون
Believe me, baby, I’m suffering here, I’m at the end
صدقيني يا حبيبتي أنا أعاني هنا أنا في النهاية
Want to share everything with you and now you hold my hands
أريد أن أشارك كل شيء معك والآن أنت تمسك يدي
You look into my eyes and you scream, “Oh, please stay”
تنظر إلى عيني وتصرخ “أوه، من فضلك ابق”
Don’t stay awake, go to sleep
لا تبق مستيقظا، اذهب إلى النوم
I’m not there, you stay alone
أنا لست هناك، ابق وحيدًا
And it hurts, and it hurts
ويؤلمني ويؤلمني
Baby, it’s too late, it’s too late
يا حبيبتي، لقد فات الأوان، لقد فات الأوان
There is no turning back for either of us
لا يوجد عودة إلى الوراء لأي منا
Can’t return, stay
لا يمكن العودة، البقاء
Stay awake now, your actions have hurt me
ابقى مستيقظا الآن، أفعالك تؤذيني
Why don’t you just speak plainly to me?
لماذا لا تتحدث معي بوضوح؟
Mon amour, I’ve been calling you for a few days
حبيبتي، لقد كنت أتصل بك منذ بضعة أيام
Because I can’t bear that someone else can have you
لأنني لا أستطيع أن أتحمل أن يمتلكك شخص آخر
Babe, I have a feeling
حبيبتي، لدي شعور
That you’ve been lying to my face the whole time
أنك كنت تكذب في وجهي طوال الوقت
Yes, we both have faults, not just you
نعم، كلانا لديه عيوب، وليس أنت فقط
Your words don’t match what you do
كلماتك لا تتطابق مع ما تفعله
I can never trust you again
لن أستطيع أن أثق بك مرة أخرى
Believe me, baby, I’m suffering here, I’m at the end
صدقيني يا حبيبتي أنا أعاني هنا أنا في النهاية
Want to share everything with you and now you hold my hands
أريد أن أشارك كل شيء معك والآن أنت تمسك يدي
You look into my eyes and you scream: “Ah, please stay”
تنظر في عيني وتصرخ: “آه، من فضلك ابق”
Don’t stay awake, go to sleep
لا تبق مستيقظا، اذهب إلى النوم
I’m not there, you stay alone
أنا لست هناك، ابق وحيدًا
And it hurts, and it hurts
ويؤلمني ويؤلمني
Baby, it’s too late, it’s too late
يا حبيبتي، لقد فات الأوان، لقد فات الأوان
There is no turning back for either of us
لا يوجد عودة إلى الوراء لأي منا
Can’t return, stay
لا يمكن العودة، البقاء
Believe me, baby, I’m suffering here, I’m at the end
صدقيني يا حبيبتي أنا أعاني هنا أنا في النهاية
Want to share everything with you and now you hold my hands
أريد أن أشارك كل شيء معك والآن أنت تمسك يدي
You look into my eyes and you scream: “Ah, please stay”
تنظر في عيني وتصرخ: “آه، من فضلك ابق”
And it hurts, and it hurts
ويؤلمني ويؤلمني
Baby, it’s too late, it’s too late
يا حبيبتي، لقد فات الأوان، لقد فات الأوان
There is no turning back for either of us
لا يوجد عودة إلى الوراء لأي منا
Can’t return, stay
لا يمكن العودة، البقاء
Just like you
مثلك تماما
Ah-ah, ah-a-a-a-a-ah
آه آه، آه آه آه آه آه آه
Ah-a-a-a-a-ah
آه-آه-آه-آه-آه
(Ey, Kyree)
(آه، كيري)
(Juh-Juh-Dee on the beat)
(جوه-جوه-دي على الإيقاع)
Ey
اي
Whenever I write to you, baby
كلما كتبت لك يا حبيبتي
In the middle of the night I hope you’re online, baby
في منتصف الليل أتمنى أن تكون متصلاً بالإنترنت يا حبيبي
Your picture is gone and yes, I know, baby
لقد اختفت صورتك، وأنا أعلم ذلك يا حبيبتي
What this means for both of us
ماذا يعني هذا لكلا منا
We both are over
لقد انتهى الأمر بنا
You see, we are just at the end
كما ترى، نحن في النهاية فقط
And watch us
وشاهدونا
Give me your hands again
أعطني يديك مرة أخرى
Girl, I’d do anything
يا فتاة، سأفعل أي شيء
Yes, if you want, I’ll die alone (no)
نعم إذا أردت سأموت وحدي (لا)
Because I can’t live without you anyway
لأنني لا أستطيع العيش بدونك على أي حال
I stay alone only for you, I cry only for you
أبقى وحدي من أجلك فقط، أبكي من أجلك فقط
I’ll lock my heart somewhere just for you
سأغلق قلبي في مكان ما من أجلك فقط
Scream just for you
أصرخ من أجلك فقط
Yes, no one else is like you
نعم لا يوجد أحد مثلك
So many people, but no one here is like you (oh)
الكثير من الناس، ولكن لا أحد هنا مثلك (أوه)
I can’t sleep, alone in the hotel (Hotel)
لا أستطيع النوم وحدي في الفندق (الفندق)
No room for you in my bed (no)
لا مكان لك في سريري (لا)
We both were a gang, but today you’re gone (yeah, yeah)
كنا كلانا عصابة، لكنك رحلت اليوم (نعم، نعم)
And today I’m flying around the world without you (oh-oh)
واليوم أنا أسافر حول العالم بدونك (أوه أوه)
Better no contact
من الأفضل عدم الاتصال
You and I, we are both sick
أنت وأنا، نحن الاثنان مريضان
But not a day goes by
ولكن لا يمر يوم واحد
Where I don’t take your chain out and put it away again (woah)
حيث لا أخرج سلسلتك وأضعها بعيدًا مرة أخرى (واو)
We drove around together for nights (nights)
لقد سافرنا معًا لعدة ليالٍ (ليالي)
Art made under the panoramic roof (Panorama)
فن مصنوع تحت السقف البانورامي (بانوراما)
We then destroyed the painting ourselves (ah-ah)
ثم قمنا بتدمير اللوحة بأنفسنا (آه آه)
Tell me, what brought us to this point? (What was going on?) Ah
قل لي ما الذي أوصلنا إلى هذه النقطة؟ (ماذا كان يحدث؟) آه
Do you really believe in a comeback?
هل تؤمن حقا بالعودة؟
I want to get away from you, give me the keys to the handcuffs
أريد أن أبتعد عنك أعطني مفاتيح الأصفاد
I’ve told you a hundred times: “It’s over”
لقد قلت لك مائة مرة: “لقد انتهى الأمر”
Don’t call, I can hear you crying
لا تتصل، أستطيع أن أسمع بكاءك
I stay alone only for you, I cry only for you
أبقى وحدي من أجلك فقط، أبكي من أجلك فقط
I’ll lock my heart somewhere just for you
سأغلق قلبي في مكان ما من أجلك فقط
Scream just for you
أصرخ من أجلك فقط
Yes, no one else is like you
نعم لا يوجد أحد مثلك
So many people, but no one here is like you (oh)
الكثير من الناس، ولكن لا أحد هنا مثلك (أوه)
I stay alone only for you, I cry only for you
أبقى وحدي من أجلك فقط، أبكي من أجلك فقط
I’ll lock my heart somewhere just for you
سأغلق قلبي في مكان ما من أجلك فقط
Scream just for you
أصرخ من أجلك فقط
Yes, no one else is like you
نعم لا يوجد أحد مثلك
So many people, but no one here is like you (oh)
الكثير من الناس، ولكن لا أحد هنا مثلك (أوه)
I stay alone just for you, I cry just for you (I stay alone)
أبقى وحدي من أجلك فقط، أبكي من أجلك فقط (أبقى وحدي)
Hey, yeah, nobody else is like that
مهلا، نعم، لا يوجد أحد آخر مثله
So many people, but no one here is like you (oh)
الكثير من الناس، ولكن لا أحد هنا مثلك (أوه)
learning
تعلُّم
Oh, you told me: “Without you I feel empty”
أوه، لقد قلت لي: “بدونك أشعر بالفراغ”
You just fooled me, your words have no value for me
لقد خدعتني للتو، كلماتك ليس لها قيمة بالنسبة لي
Please go, be happy
من فضلك اذهب وكن سعيدا
From today on I will never take you into consideration again
من اليوم فصاعدا لن آخذك في الاعتبار مرة أخرى
I still have pictures of you on my iPhone
لا أزال أحتفظ بصور لك على هاتفي الآيفون
You ask yourself: “What happened?”, but you already know
تسأل نفسك: “ماذا حدث؟”، لكنك تعرف بالفعل
When we first saw each other
عندما رأينا بعضنا البعض لأول مرة
I thought things would be different between us
اعتقدت أن الأمور ستكون مختلفة بيننا
But screw it, I’ve seen over time
لكن لا بأس، لقد رأيت ذلك مع مرور الوقت
Chérie, you’re just like the others (ah-ah-ah)
شيري، أنت مثل الآخرين تمامًا (آه آه آه)
We promised each other that we would live
لقد وعدنا بعضنا البعض بأننا سوف نعيش
In a palace, I would buy only clothes
في القصر سأشتري الملابس فقط
Why talk when you know the answer?
لماذا تتحدث عندما تعرف الإجابة؟
Stop thinking, my heart, you stole it
توقف عن التفكير يا قلبي لقد سرقته
Ah, learn
اه، تعلم
Man, I forgive you every time for the mistakes
يا رجل، أنا أسامحك في كل مرة على الأخطاء
Because when I keep my distance, you suddenly come closer again
لأنه عندما أحافظ على المسافة بيني وبينك، تقترب فجأة مرة أخرى
Ending this here would be best for us and fairer for both
إن إنهاء هذا الأمر هنا سيكون أفضل لنا وأكثر عدلاً لكلا الطرفين
That’s why I feel empty
لهذا السبب أشعر بالفراغ
I feel empty, ohh (feel, feel)
أشعر بالفراغ، أوه (أشعر، أشعر)
I feel empty, ohh
أشعر بالفراغ، أوه
Oh, you told me: “Without you I feel empty”
أوه، لقد قلت لي: “بدونك أشعر بالفراغ”
You just fooled me, your words have no value for me
لقد خدعتني للتو، كلماتك ليس لها قيمة بالنسبة لي
Please go, be happy
من فضلك اذهب وكن سعيدا
Today I will never take you into consideration again
اليوم لن آخذك في الاعتبار مرة أخرى
Stop arguing
توقف عن الجدال
Don’t do that to me again
لا تفعل ذلك بي مرة أخرى
Don’t call me in the middle of the night
لا تتصل بي في منتصف الليل
To tell me you don’t want to lose me (oh-oh-oh)
لتخبرني أنك لا تريد أن تخسرني (أوه أوه أوه)
You know exactly what to say to torment me
أنت تعرف بالضبط ما يجب أن تقوله لتعذيبي
That’s why I avoid talking to you about us
لهذا السبب أتجنب الحديث معك عنا
Your “I’m sorry” is useless if you repeat yourself
“إن قولك “أنا آسف” لا فائدة منه إذا كررت نفسك”
Because after every argument you let me go anyway
لأنك بعد كل جدال تركتني أذهب على أي حال
Every time we don’t follow through
في كل مرة لا نتابع
Will it be even harder for us
هل سيكون الأمر أصعب علينا؟
“You’re not doing yourself any good, maybe you should stop.”
“أنت لا تقدم أي فائدة لنفسك، ربما يجب عليك التوقف.”
That’s what everyone says to us
هذا ما يقوله الجميع لنا
Ending this here would be best for us and fairer for both
إن إنهاء هذا الأمر هنا سيكون أفضل لنا وأكثر عدلاً لكلا الطرفين
That’s why I feel empty
لهذا السبب أشعر بالفراغ
I feel empty, ohh (feel, feel)
أشعر بالفراغ، أوه (أشعر، أشعر)
I feel empty (feel, feel)
أشعر بالفراغ (أشعر، أشعر)
I feel empty, ohh
أشعر بالفراغ، أوه
I feel empty, ohh
أشعر بالفراغ، أوه
Hey, hey, I feel empty
مهلا، مهلا، أشعر بالفراغ
Blind
أعمى
Oh my baby, you know (I know)
يا حبيبتي، أنت تعرف (أنا أعرف)
Oh, we both are not easy
أوه، نحن الاثنان لسنا سهلين
Don’t give up (don’t give up)
لا تستسلم (لا تستسلم)
Because we only exist together
لأننا لا نوجد إلا معًا
Say that we don’t lose each other
قل أننا لا نفقد بعضنا البعض
Baby, no, I’m staying here with you
يا حبيبتي، لا، سأبقى هنا معك
And no matter if it gets worse
ولا يهم إذا ساءت الأمور
Yes, you know I’m behind you, oh-oh-oh
نعم، أنت تعرف أنني خلفك، أوه أوه أوه
Even if the others say we are both so crazy
حتى لو قال الآخرون أننا مجانين للغاية
We go through hell before we lose ourselves (we lose ourselves)
نحن نمر بالجحيم قبل أن نفقد أنفسنا (نفقد أنفسنا)
Hey, hey, ah-ah-ah
مهلا، مهلا، آه-آه-آه
Even if I hurt you, you are still there for me
حتى لو جرحتك، فأنت لا تزال موجودًا من أجلي
If this ends here, I never want to love again
إذا انتهى الأمر هنا، فلن أرغب في الحب مرة أخرى أبدًا
Even if the whole world says (uh-ah-ah-ah)
حتى لو قال العالم كله (اه-اه-اه-اه)
We both are
نحن الاثنان
Blind with love because it kills us
أعمى بالحب لأنه يقتلنا
But it doesn’t matter as long as we exist
ولكن لا يهم طالما أننا موجودون
Even if the others say we are both so crazy
حتى لو قال الآخرون أننا مجانين للغاية
We go through hell before we lose ourselves
نحن نمر بالجحيم قبل أن نفقد أنفسنا
Even if the whole world says
حتى لو قال العالم كله
Yes, once again we two are standing at the edge of the abyss
نعم، مرة أخرى نحن الاثنان نقف على حافة الهاوية
And again we go a step too far
ومرة أخرى نخطو خطوة أبعد من اللازم
But we don’t even realize what we’re doing to ourselves
لكننا لا ندرك حتى ما نفعله بأنفسنا
I think it has to be like this
أعتقد أنه يجب أن يكون مثل هذا
You hurt me, I hurt you
لقد آذيتني، آذيتك
But I suffer when you are gone
ولكنني أعاني عندما ترحل
Please don’t think I’ll replace you
من فضلك لا تعتقد أنني سأحل محلك
When you call, I am there for you
عندما تتصل، أنا هنا من أجلك
Even if the others say we are both so crazy
حتى لو قال الآخرون أننا مجانين للغاية
We go through hell before we lose ourselves (we lose ourselves)
نحن نمر بالجحيم قبل أن نفقد أنفسنا (نفقد أنفسنا)
Hey, hey, ah-ah-ah
مهلا، مهلا، آه-آه-آه
Even if I hurt you, you are still there for me
حتى لو جرحتك، فأنت لا تزال موجودًا من أجلي
If this ends here, I never want to love again
إذا انتهى الأمر هنا، فلن أرغب في الحب مرة أخرى أبدًا
Even if the whole world says (uh-ah-ah-ah)
حتى لو قال العالم كله (اه-اه-اه-اه)
We both are
نحن الاثنان
Blind with love because it kills us
أعمى بالحب لأنه يقتلنا
But it doesn’t matter as long as we exist
ولكن لا يهم طالما أننا موجودون
Even if the others say we are both so crazy
حتى لو قال الآخرون أننا مجانين للغاية
We go through hell before we lose ourselves
نحن نمر بالجحيم قبل أن نفقد أنفسنا
Even if the whole world says
حتى لو قال العالم كله
Angel without wings
ملاك بلا أجنحة
Hey
يا
Every sentence is a lie
كل جملة هي كذبة
You don’t give a shit what I feel
أنت لا تهتم بما أشعر به
Our argument is tiring
حجتنا متعبة
But I can’t sleep
ولكنني لا أستطيع النوم
Do you think I’m cheating on you?
هل تعتقد أنني أخونك؟
You are an angel without wings
أنت ملاك بلا أجنحة
Unfortunately also without feelings
للأسف أيضا بدون مشاعر
Love me just one more time
أحبيني مرة واحدة فقط
Love me just one more time
أحبيني مرة واحدة فقط
I still want more of it
لا أزال أريد المزيد منه
Please don’t go, stay there, without you under no circumstances
من فضلك لا تذهب، ابق هناك، بدونك تحت أي ظرف من الظروف
Because I can’t get enough
لأنني لا أستطيع الحصول على ما يكفي
And it’s been like this for years (hey, hey, ah-ah-ah)
ولقد كان الأمر على هذا النحو لسنوات (هي، هي، آه-آه-آه)
Just do me this favor again
فقط افعل لي هذا المعروف مرة أخرى
I’m so cold without your love
أنا بارد جدًا بدون حبك
Baby, because you’re the only one who cries with me
حبيبتي، لأنك الوحيدة التي تبكي معي.
And writes to me until late into the night
ويكتب لي حتى وقت متأخر من الليل
I remember exactly how we looked at each other
أتذكر بالضبط كيف نظرنا إلى بعضنا البعض
When we first saw each other
عندما رأينا بعضنا البعض لأول مرة
Today you are gone, what did I do to you?
اليوم رحلت ماذا فعلت بك؟
And no matter what I ask you
وبغض النظر عما أطلبه منك
Every sentence is a lie
كل جملة هي كذبة
You don’t give a shit what I feel
أنت لا تهتم بما أشعر به
Our argument is tiring
حجتنا متعبة
But I can’t sleep
ولكنني لا أستطيع النوم
Do you think I’m cheating on you?
هل تعتقد أنني أخونك؟
You are an angel without wings
أنت ملاك بلا أجنحة
Unfortunately also without feelings
للأسف أيضا بدون مشاعر
Love me just one more time
أحبيني مرة واحدة فقط
You’re a part of me, I swore to you
أنت جزء مني، أقسمت لك
I’ll stay with you (oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
سأبقى معك (أوه أوه، أوه أوه أوه أوه أوه)
Even if everything collapses
حتى لو انهار كل شيء
I can’t do it without you, I’ve tried so many times
لا أستطيع فعل ذلك بدونك، لقد حاولت مرات عديدة
But I don’t want to and can’t, hey (oh-oh, oh-oh-oh)
لكنني لا أريد ذلك ولا أستطيع، مهلا (أوه أوه، أوه أوه أوه)
Because my heart is not whole without you
لأن قلبي ليس كاملاً بدونك
I want you to know I’m paying the price
أريدك أن تعرف أنني أدفع الثمن
No matter when you write, babe, I’ll come over
بغض النظر عن متى تكتبين يا عزيزتي، سوف آتي إليك
My sun, it’s shining, hey
شمسي مشرقة، هي
Only if you stay with me
فقط إذا بقيت معي
Every sentence is a lie
كل جملة هي كذبة
You don’t give a shit what I feel
أنت لا تهتم بما أشعر به
Our argument is tiring
حجتنا متعبة
But I can’t sleep
ولكنني لا أستطيع النوم
Do you think I’m cheating on you?
هل تعتقد أنني أخونك؟
You are an angel without wings
أنت ملاك بلا أجنحة
Unfortunately also without feelings
للأسف أيضا بدون مشاعر
Love me just one more time
أحبيني مرة واحدة فقط
Do you think I’m cheating on you?
هل تعتقد أنني أخونك؟
You are an angel without wings
أنت ملاك بلا أجنحة
Unfortunately also without feelings
للأسف أيضا بدون مشاعر
Love me just one more time
أحبيني مرة واحدة فقط
Tell me
أخبرني
Say you need me
قل أنك بحاجة لي
Just one more time, I can’t take it anymore
مرة واحدة فقط، لا أستطيع أن أتحمل ذلك بعد الآن
Please tell me you trust me
من فضلك قل لي أنك تثق بي
Baby, do you feel, do you feel this too?
حبيبتي هل تشعرين هل تشعرين بهذا أيضًا؟
If so, say you need me
إذا كان الأمر كذلك، قل أنك بحاجة إلي
Yes, say you need me
نعم، قل أنك بحاجة لي
Take my heart and rip it out
خذ قلبي ومزقه
Please say you believe me
من فضلك قل أنك تصدقني
And never stop
ولا تتوقف ابدًا
Baby, I’m lying, I’m lying, I’m lying
يا حبيبتي، أنا أكذب، أنا أكذب، أنا أكذب
Awake again because you are not there
استيقظ مرة أخرى لأنك لست هناك
Tell me how many, how many, how many
أخبرني كم، كم، كم
How many times a day do I think of you?
كم مرة أفكر بك في اليوم؟
Every time we see each other, I feel so loved
في كل مرة نرى بعضنا البعض، أشعر بالحب الشديد
I want to hear that you miss me
أريد أن أسمع أنك تفتقدني
Say you need me
قل أنك بحاجة لي
Just one more time, I can’t take it anymore
مرة واحدة فقط، لا أستطيع أن أتحمل ذلك بعد الآن
Please tell me you trust me
من فضلك قل لي أنك تثق بي
Baby, do you feel, do you feel this too?
حبيبتي هل تشعرين هل تشعرين بهذا أيضًا؟
If so, say you need me
إذا كان الأمر كذلك، قل أنك بحاجة إلي
Oh, Mademoiselle
أوه، آنسة
Since you’re in my world, hey
بما أنك في عالمي، مرحباً
Will it become bright again
هل سيصبح مشرقا مرة أخرى
And the wall around me is falling apart, hey
والجدار من حولي ينهار، هي
Oh, Mademoiselle
أوه، آنسة
You are all that matters to me
أنت كل ما يهم بالنسبة لي
And no matter how late
و مهما تأخر
For you I set out, oh
من أجلك انطلقت، أوه
Every time we see each other, I feel so loved
في كل مرة نرى بعضنا البعض، أشعر بالحب الشديد
I want to hear that you miss me
أريد أن أسمع أنك تفتقدني
Say you need me
قل أنك بحاجة لي
Just one more time, I can’t take it anymore
مرة واحدة فقط، لا أستطيع أن أتحمل ذلك بعد الآن
Please tell me you trust me
من فضلك قل لي أنك تثق بي
Baby, do you feel, do you feel this too?
حبيبتي هل تشعرين هل تشعرين بهذا أيضًا؟
If so, say you need me
إذا كان الأمر كذلك، قل أنك بحاجة إلي
FIRE
نار
I see the fire in your eyes going out
أرى النار في عينيك تنطفئ
I need it, please give it back to me
أحتاجه، أرجوك أعده لي
I notice that you are breaking down because of this
لقد لاحظت أنك تنهار بسبب هذا
By your look, because behind it I see nothing
من خلال مظهرك، لأنني لا أرى شيئًا خلفه
I’ll keep holding on to us, even if you don’t want to, baby
سأستمر في التمسك بنا، حتى لو لم ترغبي في ذلك يا حبيبتي
Because we are both meant for each other
لأننا كلينا مخصصين لبعضنا البعض
Man, I can’t, can’t, can’t stand it like this
يا رجل، لا أستطيع، لا أستطيع، لا أستطيع أن أتحمل الأمر هكذا
But I give, give, never give up on us
ولكنني أعطي وأعطي ولا أتخلى عنا أبدًا
I regret all the mistakes I made, yeah-yeah
أنا نادم على كل الأخطاء التي ارتكبتها، نعم نعم
But I will fight for you until the last day
ولكنني سأقاتل من أجلك حتى اليوم الأخير
I see the fire in your eyes going out
أرى النار في عينيك تنطفئ
I need it, please give it back to me
أحتاجه، أرجوك أعده لي
I notice that you are breaking down because of this
لقد لاحظت أنك تنهار بسبب هذا
By your look, because behind it I see nothing
من خلال مظهرك، لأنني لا أرى شيئًا خلفه
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
أوه-أوه-أوه-أوه-أوه-أوه
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
أوه-أوه-أوه-أوه-أوه-أوه-أوه-أوه
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
أوه-أوه-أوه-أوه-أوه-أوه
Yeah
نعم
I may not have everything you need, but I’ll give you everything I have
ربما لا أملك كل ما تحتاجه، لكنني سأعطيك كل ما أملك
Just so I can see the fire in your eyes once again when you laugh
فقط حتى أتمكن من رؤية النار في عينيك مرة أخرى عندما تضحك
Wake up in the night, but you are no longer there
استيقظ في الليل، لكنك لم تعد هناك
Don’t lie in my arms when I sleep
لا تستلقي بين ذراعي عندما أنام
It doesn’t matter what you do now, I just want you not to forget
لا يهم ما تفعله الآن، أريد فقط ألا تنسى
The fire in me only burns as long as yours doesn’t go out (oh-oh-oh-oh-oh-oh)
النار بداخلي لا تحترق إلا طالما أن شعلتك لم تنطفئ (أوه-أوه-أوه-أوه-أوه)
I see the fire in your eyes going out
أرى النار في عينيك تنطفئ
I need it, please give it back to me
أحتاجه، أرجوك أعده لي
I notice that you are breaking down because of this
لقد لاحظت أنك تنهار بسبب هذا
By your look, because behind it I see nothing
من خلال مظهرك، لأنني لا أرى شيئًا خلفه
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
أوه-أوه-أوه-أوه-أوه-أوه
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
أوه-أوه-أوه-أوه-أوه-أوه-أوه-أوه
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
أوه-أوه-أوه-أوه-أوه-أوه
Without You
بدونك
I was so addicted to you, it was like going through withdrawal
لقد كنت مدمنًا عليك لدرجة أنني كنت أشبه بالمرور بمرحلة الانسحاب
Crossed every continent on foot
عبرت كل القارات سيرًا على الأقدام
To find what you are looking for with me
لتجد ما تبحث عنه معي
But I was never enough, ooh
ولكنني لم أكن كافيا أبدا، أوه
That’s over now, tell me what I give everything for
لقد انتهى الأمر الآن، أخبرني لماذا أعطي كل شيء من أجله
When your words are emptier than your soul?
عندما تكون كلماتك فارغة أكثر من روحك؟
Your parents were against it too, thank God
والديك كانوا ضد ذلك أيضًا، الحمد لله
It’s okay, Chérie, it will never be the same again
لا بأس يا شيري، لن يعود الأمر كما كان أبدًا
And everything I did for you
وكل ما فعلته من أجلك
Without anything from you, I only realized today
بدون أي شيء منك، أدركت اليوم فقط
I feel better without you
أنا أشعر بتحسن بدونك
So alive without you
أنا على قيد الحياة بدونك
You don’t deserve my love
أنت لا تستحق حبي
Save the tears in your face
احفظ الدموع في وجهك
Do you really think, after what you do to me
هل تعتقد حقا، بعد ما فعلته بي
According to the words you say
وفقا للكلمات التي تقولها
I’ll answer when you call me
سأجيب عندما تتصل بي
To talk about how it was?
للتحدث عن كيف كان الأمر؟
Your perfume on my pillow has disappeared
لقد اختفى عطرك على وسادتي
Finally, all my wounds are slowly healing
وأخيرًا، كل جروحي تلتئم ببطء
And how did I endure that?
وكيف تحملت ذلك؟
I enjoy every single second today
أنا أستمتع بكل ثانية اليوم
The melody in my life today goes like this
اللحن في حياتي اليوم يسير على هذا النحو
Oh, oh-oh-oh-oh
أوه، أوه-أوه-أوه-أوه
I’m away from you and say, “Thank God”
أنا بعيد عنك وأقول الحمد لله
It’s okay, Chérie, it will never be the same again
لا بأس يا شيري، لن يعود الأمر كما كان أبدًا
And everything I did for you
وكل ما فعلته من أجلك
Without anything from you, I only realized today
بدون أي شيء منك، أدركت اليوم فقط
I feel better without you
أنا أشعر بتحسن بدونك
So alive without you
أنا على قيد الحياة بدونك
You don’t deserve my love
أنت لا تستحق حبي
Save the tears in your face
احفظ الدموع في وجهك
It’s okay, Chérie, it will never be the same again
لا بأس يا شيري، لن يعود الأمر كما كان أبدًا
And everything I did for you
وكل ما فعلته من أجلك
Without anything from you, I only realized today
بدون أي شيء منك، أدركت اليوم فقط
I feel better without you
أنا أشعر بتحسن بدونك
So alive without you
أنا على قيد الحياة بدونك
You don’t deserve my love
أنت لا تستحق حبي
Save the tears in your face (Milano)
احفظ الدموع في وجهك (ميلانو)
Don’t wake me up
لا توقظني
I close my eyes and look for you
أغمض عيني وأبحث عنك
And ask loudly: “Are you still here?”
وأسأل بصوت عالٍ: “هل مازلت هنا؟”
Somehow you’re so good for me, but why don’t you listen?
بطريقة ما أنت جيد جدًا بالنسبة لي، ولكن لماذا لا تستمع إلي؟
I saw you in a white dress the other day
لقد رأيتك في ثوب أبيض في اليوم الآخر
How could you just keep walking?
كيف يمكنك الاستمرار في المشي؟
I think you don’t see how I feel for you
أعتقد أنك لا ترى كيف أشعر تجاهك
Maybe because I’m not really enough for you
ربما لأنني لست كافيا بالنسبة لك حقا
But if you don’t want me, tell me
ولكن إذا كنت لا تريدني، أخبرني
Then why are you here?
إذن لماذا أنت هنا؟
And every time I sleep, I hope it’s all true
وفي كل مرة أنام أتمنى أن يكون كل هذا حقيقيا
And you lie in my arms
وأنت ترقد بين ذراعي
Don’t wake me up
لا توقظني
I see you every night in my dream
أراك كل ليلة في حلمي
I don’t know why you don’t trust me
لا أعلم لماذا لا تثق بي
But one thing I know for sure is that I need you
لكن الشيء الوحيد الذي أعرفه على وجه اليقين هو أنني أحتاج إليك
Don’t wake me up
لا توقظني
I see you every night in my dream
أراك كل ليلة في حلمي
I don’t know why you don’t trust me
لا أعلم لماذا لا تثق بي
But one thing I know for sure is that I need you, oh-oh-oh
لكن الشيء الوحيد الذي أعرفه على وجه اليقين هو أنني أحتاج إليك، أوه أوه أوه
I’m so scared of losing you
أنا خائفة جدًا من فقدانك
Take my heart, it belongs to you
خذ قلبي فهو ملك لك
You don’t have to steal it from me, I’ll rip it out for you
لا داعي لسرقته مني، سأمزقه لك
I want you as you are
أريدك كما أنت
And see what you give me
وانظر ماذا تعطيني
When everything is dark
عندما يكون كل شيء مظلما
Do you fill the world with light
هل تملأ العالم بالنور؟
But if you don’t want me, tell me
ولكن إذا كنت لا تريدني، أخبرني
Then why are you here?
إذن لماذا أنت هنا؟
And every time I sleep, I hope it’s all true
وفي كل مرة أنام أتمنى أن يكون كل هذا حقيقيا
And you lie in my arms
وأنت ترقد بين ذراعي
Don’t wake me up
لا توقظني
I see you every night in my dream
أراك كل ليلة في حلمي
I don’t know why you don’t trust me
لا أعلم لماذا لا تثق بي
But one thing I know for sure is that I need you
لكن الشيء الوحيد الذي أعرفه على وجه اليقين هو أنني أحتاج إليك
Don’t wake me up
لا توقظني
I see you every night in my dream
أراك كل ليلة في حلمي
I don’t know why you don’t trust me
لا أعلم لماذا لا تثق بي
But one thing I know for sure is that I need you
لكن الشيء الوحيد الذي أعرفه على وجه اليقين هو أنني أحتاج إليك
Don’t wake me up
لا توقظني
I see you every night in my dream
أراك كل ليلة في حلمي
I don’t know why you don’t trust me
لا أعلم لماذا لا تثق بي
But one thing I know for sure is that I need you
لكن الشيء الوحيد الذي أعرفه على وجه اليقين هو أنني أحتاج إليك
Hello
مرحبًا
Intro]
مقدمة]
(Perino beat)
(ضرب بيرينو)
(A-A-A-Angelo)
(آآآآ-أنجيلو)
[Verse 1: Eddin]
[البيت الأول: الدين]
Since you left
منذ أن غادرت
I can’t shake the thought that all of this will simply be gone overnight
لا أستطيع التخلص من فكرة أن كل هذا سوف يختفي بين عشية وضحاها
Was that for the moment? What was I fighting for?
هل كان ذلك للحظة؟ ما الذي كنت أقاتل من أجله؟
I hate loving you, I just can’t see you anymore
أنا أكره حبك، لا أستطيع رؤيتك بعد الآن
The person you once were, I’m avoiding today
الشخص الذي كنت عليه ذات يوم، أتجنبه اليوم
There are tears in all the photos, there is nothing that can hold me back
هناك دموع في كل الصور، لا يوجد شيء يمكن أن يمنعني
But I hope you meet yourself
لكن أتمنى أن تقابل نفسك
[Pre-Refrain: Eddin]
[قبل الامتناع: إدين]
Hello?
مرحبًا؟
Listen to me for a moment, I’m trying to forget you, but baby, I can’t
استمع لي للحظة، أحاول أن أنساك، لكن يا حبيبتي، لا أستطيع
We’re not good for each other, I just want you to know
نحن لسنا جيدين لبعضنا البعض، أريدك فقط أن تعرف
[Refrain: Milan]
[امتناع: ميلانو]
Since you left
منذ أن غادرت
Am I okay, old wounds, yes, they heal, but you want my heart to break
هل أنا بخير، الجروح القديمة، نعم، تلتئم، ولكنك تريد أن ينكسر قلبي
You want me to stay, no, I’m not sorry, I’m glad you’re gone
تريدني أن أبقى، لا، أنا لست آسفًا، أنا سعيد لأنك رحلت
And if I build you up, then you let me fall, I feel like bad luck is hitting me
وإذا بنيتك، ثم تركتني أسقط، أشعر وكأن سوء الحظ يضربني
Since you left
منذ أن غادرت
See upcoming pop shows
شاهد عروض البوب القادمة
Get tickets for your favorite artists
احصل على تذاكر لفنانينك المفضلين
You might also like
قد يعجبك أيضاً
Bye
الوداع
Milan & Eddin
ميلانو وإيدن
JIB MASSARI
جيب مساري
Funny
مضحك
My Pretty One
حبيبتي الجميلة
Made, CALI & Kenan
صنع، كالي وكينان
[Strophe 2: Milan]
[المقطع الثاني: ميلانو]
Headaches but you’re not here anymore
الصداع ولكنك لم تعد هنا بعد الآن
It won’t be like before, forget about our story
لن يكون الأمر كما كان من قبل، انسى قصتنا
Ma chérie, maybe you don’t understand what I’m saying
عزيزتي، ربما لا تفهمين ما أقوله
Your eyes never lie, you’re putting us in danger again
عيناك لا تكذب أبدًا، أنت تضعنا في خطر مرة أخرى
I tried to hate you, this won’t work out between us
لقد حاولت أن أكرهك، هذا لن ينجح بيننا
I knew it wouldn’t be easy for either of them
كنت أعلم أن الأمر لن يكون سهلاً بالنسبة لأي منهما
Let me go, for I’m falling, my warm heart has become cold
دعني أذهب، فأنا أسقط، لقد أصبح قلبي الدافئ باردًا
But why do I still hope that you will write?
ولكن لماذا لا أزال آمل أن تكتب؟
[Pre-Refrain: Eddin]
[قبل الامتناع: إدين]
Hello?
مرحبًا؟
Listen to me for a minute, I’m trying to forget you, but baby, I can’t (baby, I can’t)
استمع لي لمدة دقيقة، أحاول أن أنساك، لكن يا حبيبتي، لا أستطيع (يا حبيبتي، لا أستطيع)
We’re not good for each other, I just want you to know
نحن لسنا جيدين لبعضنا البعض، أريدك فقط أن تعرف
[Refrain: Milan]
[امتناع: ميلانو]
Since you left
منذ أن غادرت
Am I okay, old wounds, yes, they heal, but you want my heart to break
هل أنا بخير، الجروح القديمة، نعم، تلتئم، ولكنك تريد أن ينكسر قلبي
You want me to stay, no, I’m not sorry, I’m glad you’re gone
تريدني أن أبقى، لا، أنا لست آسفًا، أنا سعيد لأنك رحلت
And if I build you up, then you let me fall, I feel like bad luck is hitting me
وإذا بنيتك، ثم تركتني أسقط، أشعر وكأن سوء الحظ يضربني
Since you left
منذ أن غادرت
[Outro: Milan]
[الخاتمة: ميلانو]
Since you left
منذ أن غادرت
Am I okay, old wounds, yes, they heal, but you want my heart to break
هل أنا بخير، الجروح القديمة، نعم، تلتئم، ولكنك تريد أن ينكسر قلبي
You want me to stay, no, I’m not sorry
تريدني أن أبقى، لا، أنا لست آسفًا
You & Me
أنت وأنا
You and I, yes, they see us everywhere
أنت وأنا، نعم، يروننا في كل مكان
You and I will always be first choice
أنت وأنا سوف نكون دائما الخيار الأول
Just you and me, everyone else doesn’t matter
فقط أنت وأنا، لا يهم أي شخص آخر
You and me, sing it again (hey, hey)
أنت وأنا نغنيها مرة أخرى (هي، هي)
You and I, yes, they see us everywhere
أنت وأنا، نعم، يروننا في كل مكان
You and I will always be first choice, hey
أنت وأنا سوف نكون دائمًا الخيار الأول، هي
Just you and me, everyone else doesn’t matter
فقط أنت وأنا، لا يهم أي شخص آخر
You and I only exist once
أنت وأنا موجودان مرة واحدة فقط
You and I were never a mistake
أنت وأنا لم نكن خطأً أبدًا
You and I are like the verse and the beat, yeah
أنت وأنا مثل الآية والإيقاع، نعم
Baby, you and I will never be like this again
يا حبيبتي، لن نكون مثلك مرة أخرى
You and I are still the very best feature
أنت وأنا لا نزال أفضل ميزة على الإطلاق
You and I, yes, without back and forth
أنت وأنا، نعم، بدون ذهاب وإياب
You and I, baby, can do it even blind, yeah
أنت وأنا يا حبيبتي، يمكننا أن نفعل ذلك حتى لو كنا أعمى، نعم
You and I are much more than a few likes
أنت وأنا أكثر بكثير من مجرد بضعة إعجابات
Because you and I are more than just a vibe
لأنك وأنا أكثر من مجرد شعور
All year round and every day
طوال العام وكل يوم
No need to say it, it’s obvious
لا داعي لقول ذلك، فهو واضح
But if they ask me, I say yes
ولكن إذا سألوني أقول نعم
Just you and me, just you and me (hey, hey)
فقط أنت وأنا، فقط أنت وأنا (هي، هي)
You and I, yes, they see us everywhere
أنت وأنا، نعم، يروننا في كل مكان
You and I will always be first choice, hey
أنت وأنا سوف نكون دائمًا الخيار الأول، هي
Just you and me, everyone else doesn’t matter
فقط أنت وأنا، لا يهم أي شخص آخر
You and I only exist once
أنت وأنا موجودان مرة واحدة فقط
You and I, yes, they see us everywhere
أنت وأنا، نعم، يروننا في كل مكان
You and I will always be first choice, hey
أنت وأنا سوف نكون دائمًا الخيار الأول، هي
Just you and me, everyone else doesn’t matter
فقط أنت وأنا، لا يهم أي شخص آخر
You and I only exist once
أنت وأنا موجودان مرة واحدة فقط
Everyone is watching, but you don’t give a shit
الجميع يراقبون، لكنك لا تهتم
You and me forever, baby, yes, that remains the cycle
أنت وأنا إلى الأبد يا حبيبتي، نعم، هذه هي الدورة
As if we’ve known each other since we were little
كأننا نعرف بعضنا البعض منذ أن كنا صغارًا
You and I, yes, everything we do looks so easy
أنت وأنا، نعم، كل ما نفعله يبدو سهلاً للغاية
You and me, yeah, because that sounds so good, yeah
أنت وأنا، نعم، لأن هذا يبدو جيدًا جدًا، نعم
You and me, baby, just make sense, yeah
أنت وأنا يا حبيبتي، لدينا معنى، نعم
You and I, we are more than just hype
أنت وأنا، نحن أكثر من مجرد دعاية
Because you and I are more than just a vibe
لأنك وأنا أكثر من مجرد شعور
All year round and every day
طوال العام وكل يوم
No need to say it, it’s obvious
لا داعي لقول ذلك، فهو واضح
But if they ask me, I say yes
ولكن إذا سألوني أقول نعم
Just you and me, just you and me (hey, hey)
فقط أنت وأنا، فقط أنت وأنا (هي، هي)
You and I, yes, they see us everywhere
أنت وأنا، نعم، يروننا في كل مكان
You and I will always be first choice
أنت وأنا سوف نكون دائما الخيار الأول
Just you and me, everyone else doesn’t matter
فقط أنت وأنا، لا يهم أي شخص آخر
You and me, sing it again (hey, hey)
أنت وأنا نغنيها مرة أخرى (هي، هي)
You and I, yes, they see us everywhere
أنت وأنا، نعم، يروننا في كل مكان
You and I will always be first choice, hey
أنت وأنا سوف نكون دائمًا الخيار الأول، هي
Just you and me, everyone else doesn’t matter
فقط أنت وأنا، لا يهم أي شخص آخر
You and I only exist once
أنت وأنا موجودان مرة واحدة فقط